bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 11 Deel 024 blz. 77 - 77
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31996R0753
Council Regulation (EC) No 753/96 of 22 April 1996 amending Regulation (EEC) No 3906/89 with a view to extending economic aid to Bosnia and Herzegovina
Verordening (EG) nr. 753/96 van de Raad van 22 april 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3906/89 met het oog op uitbreiding van de economische hulp tot Bosnië-Herzegovina
Verordening (EG) nr. 753/96 van de Raad van 22 april 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3906/89 met het oog op uitbreiding van de economische hulp tot Bosnië-Herzegovina
PB L 103 van 26.4.1996, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
Language
HTML
PDF
Official Journal
31996R0753
Verordening (EG) nr. 753/96 van de Raad van 22 april 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3906/89 met het oog op uitbreiding van de economische hulp tot Bosnië-Herzegovina
Publicatieblad Nr. L 103 van 26/04/1996 blz. 0005 - 0005
VERORDENING (EG) Nr. 753/96 VAN DE RAAD van 22 april 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3906/89 met het oog op uitbreiding van de economische hulp tot Bosnië-Herzegovina DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement (1), Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 3906/89 (2) voorziet in economische hulpmaatregelen ter ondersteuning van het proces van economische en sociale hervormingen in bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa; Overwegende dat in de bijlage van genoemde verordening de landen worden genoemd die voor deze hulp in aanmerking komen; Overwegende dat gezien de door Bosnië-Herzegovina op 14 december 1995 te Parijs ondertekende vredesovereenkomst, dit land in de lijst van begunstigde landen moet worden opgenomen, opdat het kan deelnemen aan de hulpregeling van genoemde verordening; Overwegende dat voortaan kan worden aangenomen dat aan de voorwaarden voor de opname van Bosnië-Herzegovina in de lijst van begunstigde landen is voldaan, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de lijst van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 3906/89 wordt het volgende land ingevoegd: "Bosnië-Herzegovina". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 22 april 1996. Voor de Raad De Voorzitter S. AGNELLI (1) PB nr. C 96 van 1. 4. 1996. (2) PB nr. L 375 van 23. 12. 1989, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 463/96 (PB nr. L 65 van 15. 3. 1996, blz. 3).