This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0224(01)
Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 January 2006 to 31 January 2006 (Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council)
Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 1.1.2006 tot 31.1.2006 (Publicatie krachtens artikel 13 of artikel 38 van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad)
Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 1.1.2006 tot 31.1.2006 (Publicatie krachtens artikel 13 of artikel 38 van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad)
PB C 46 van 24.2.2006, p. 21–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
24.2.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 46/21 |
Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 1.1.2006 tot 31.1.2006
(Publicatie krachtens artikel 13 of artikel 38 van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad (1))
(2006/C 46/03)
— Verlening van een vergunning voor het in de handel brengen (artikel 13 van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad): goedgekeurd
Datum van het besluit |
Naam van het geneesmiddel |
INN (internationale generieke benaming) |
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen |
Nr. in het communautair geneesmiddelenregister |
Farmaceutische vorm |
ATC-code (Anatomical Therapeutic Chemical Code) |
Datum van kennisgeving |
19.1.2006 |
Kiovig |
Humane normale immunoglobuline (IVIg) |
Baxter AG, Industriestraße 67, A-1220 Vienna |
EU/1/05/329/001-005 |
Oplossing voor intraveneuze infusie |
J06BA02 |
23.1.2006 |
19.1.2006 |
Yttriga |
Yttrium(90Y) Chloride |
AEA Technology QSA GmbH, Gieselweg 1, D-38110 Braunschweig |
EU/1/05/322/001 |
Radiofarmaceutische precursor, oplossing |
in behandeling |
23.1.2006 |
19.1.2006 |
CUBICIN |
daptomycine |
Chiron Corporation Limited, Symphony House, 7 Cowley Business Park, High Street, Cowley, UXBRIDGE, UB8 2AD, United Kingdom |
EU/1/05/328/001-002 |
poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie |
in behandeling |
23.1.2006 |
24.1.2006 |
Naglazyme |
Recombinant humaan N-cetylgalactosamine 4-sulfatase (galsulfase) |
BioMarin Europe Limited, 29, Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland |
EU/1/05/324/001 |
Concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie |
A16AB |
26.1.2006 |
24.1.2006 |
Ionsys |
Fentanyl |
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse |
EU/1/05/326/001 |
Systeem van transdermale ionoforese |
N02A B03 |
26.1.2006 |
24.1.2006 |
Exubera |
Humane insuline |
Aventis/Pfizer EEIG, Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom |
EU/1/05/327/001-017 |
Inhalatiepoeder, voorverdeeld |
in behandeling |
26.1.2006 |
31.1.2006 |
Macugen |
pegaptanibnatrium |
Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom |
EU/1/05/325/001 |
Oplossing voor injectie |
S01XA17 |
2.2.2006 |
— Wijziging van een vergunning voor het in de handel brengen (artikel 13 van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad): goedgekeurd
Datum van het besluit |
Naam van het geneesmiddel |
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen |
Nr. in het communautair geneesmiddelenregister |
Datum van kennisgeving |
9.1.2006 |
Arava |
Aventis Pharma Deutschland GmbH, D-65926 Frankfurt am Main |
EU/1/99/118/001-010 |
11.1.2006 |
9.1.2006 |
Karvea |
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Uxbridge Business Park, Sanderson Road, Uxbridge UD8 1DH, United Kingdom |
EU/1/97/049/001-033 |
11.1.2006 |
9.1.2006 |
Aprovel |
Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb SNC, 174, avenue de France, F-75013 Paris |
EU/1/97/046/001-033 |
11.1.2006 |
9.1.2006 |
Rapamune |
Wyeth Europa Limited, Huntercombe Lane South, Taplow, Maidenhead, Berkshire, SL6 0PH, United Kingdom |
EU/1/01/171/001-012 |
11.1.2006 |
9.1.2006 |
Aerius |
Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel |
EU/1/00/160/001-034 |
11.1.2006 |
9.1.2006 |
Azomyr |
Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel |
EU/1/00/157/001-034 |
11.1.2006 |
9.1.2006 |
Neoclarityn |
Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel |
EU/1/00/161/001-034 |
11.1.2006 |
13.1.2006 |
Bondronat |
Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, United Kingdom |
EU/1/96/012/009-010 |
17.1.2006 |
13.1.2006 |
Humalog |
Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, 3991 RA Houten, Nederland |
EU/1/96/007/001-008 EU/1/96/007/010-030 |
17.1.2006 |
13.1.2006 |
PritorPlus |
Glaxo Group Ltd, Greenford Road, Greenford, Middlesex UB6 0NN, United Kingdom |
EU/1/02/215/001-010 |
17.1.2006 |
13.1.2006 |
Hycamtin |
SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom |
EU/1/96/027/001 EU/1/96/027/003-005 |
17.1.2006 |
13.1.2006 |
Zonegran |
Eisai Limited, 3, Shortlands, London W6 8EE, United Kingdom |
EU/1/04/307/001-010 |
17.1.2006 |
19.1.2006 |
Aldurazyme |
Genzyme Europe B.V., Gooimeer 10, Naarden 1411 DD, Nederland |
EU/1/03/253/001-003 |
23.1.2006 |
19.1.2006 |
Rebif |
Serono Europe Ltd, 56, Marsh Wall, London E14 9TP, United Kingdom |
EU/1/98/063/007 |
24.1.2006 |
19.1.2006 |
Velcade |
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse |
EU/1/04/274/001 |
23.1.2006 |
19.1.2006 |
Ceprotin |
Baxter AG, Industriestraße 67, A-1220 Vienna |
EU/1/01/190/001-002 |
23.1.2006 |
20.1.2006 |
Humira |
Abbott Laboratories Ltd, Queenborough, Kent ME11 5EL, United Kingdom |
EU/1/03/256/001-006 |
24.1.2006 |
20.1.2006 |
Tamiflu |
Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, United Kingdom |
EU/1/02/222/001-002 |
24.1.2006 |
20.1.2006 |
Iscover |
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, Uxbridge Business Park, Sanderson Road, Uxbridge UD8 1DH, United Kingdom |
EU/1/98/070/001a-b, 002a-b, 003a-b, 004a-b |
24.1.2006 |
20.1.2006 |
Plavix |
Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb SNC, 174, avenue de France, F-75013 Paris |
EU/1/98/069/001a-b, 002a-b, 003a-b, 004a-b |
24.1.2006 |
20.1.2006 |
Azomyr |
Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel |
EU/1/00/157/022-034 |
24.1.2006 |
20.1.2006 |
Aerius |
Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73, B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel |
EU/1/00/160/022-034 |
24.1.2006 |
20.1.2006 |
Neoclarityn |
Schering Plough Europe, Rue de Stalle 73 B-1180 Bruxelles — Stallestraat 73, B-1180 Brussel |
EU/1/00/161/022-034 |
24.1.2006 |
24.1.2006 |
Luveris |
Serono Europe Limited, 56, Marsh Wall, London E14 9TP, United Kingdom |
EU/1/00/155/001-006 |
26.1.2006 |
24.1.2006 |
Taxotere |
Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron, F-92165 Antony Cedex |
EU/1/95/002/001-002 |
26.1.2006 |
24.1.2006 |
Infanrix Penta |
GlaxoSmithKline Biologicals S.A., rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart |
EU/1/00/153/001-010 |
26.1.2006 |
24.1.2006 |
Infanrix Hexa |
GlaxoSmithKline Biologicals S.A., rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart |
EU/1/00/152/001-018 |
26.1.2006 |
25.1.2006 |
AZILECT |
Teva Pharma GmbH, Kandelstraße 10, D-79199 Kirchzarten |
EU/1/04/304/001-007 |
30.1.2006 |
25.1.2006 |
Tamiflu |
Roche Registration Limited, 40 Broadwater Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 3AY, United Kingdom |
EU/1/02/222/001-002 |
27.1.2006 |
25.1.2006 |
Dynastat |
Pharmacia Europe EEIG, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, United-Kingdom |
EU/1/02/209/001-008 |
30.1.2006 |
25.1.2006 |
Invanz |
Merck Sharp & Dohme Ltd, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom |
EU/1/02/216/001-002 |
27.1.2006 |
25.1.2006 |
REYATAZ |
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG, 141-149 Staines Road, Hounslow TW3 3JA, United Kingdom |
EU/1/03/267/001-007 |
27.1.2006 |
26.1.2006 |
PEGASYS |
Roche Registration Limited, 6 Falcon Way, Shire Park, Welwyn Garden City, AL7 1TW, United Kingdom |
EU/1/02/221/001-010 |
30.1.2006 |
30.1.2006 |
Avandamet |
SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom |
EU/1/03/258/001-022 |
1.2.2006 |
30.1.2006 |
Alimta |
Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, 3991 RA Houten, Nederland |
EU/1/04/290/001 |
1.2.2006 |
30.1.2006 |
Ferriprox |
Apotex Europe Ltd, Rowan House, 41 London Street, Reading, Berkshire, RG1 4PS, United Kingdom |
EU/1/99/108/001 |
6.2.2006 |
30.1.2006 |
Trudexa |
Abbott Laboratories Ltd, Queenborough, Kent ME11 5EL, United Kingdom |
EU/1/03/257/001-006 |
1.2.2006 |
31.1.2006 |
NeoSpect |
Amersham Health AS, Nycoveien 1-2, P.O. Box 4220 Nydalen, N-0401 Oslo |
EU/1/00/154/001-002 |
2.2.2006 |
31.1.2006 |
Betaferon |
Schering AG Pharma, D-13342 Berlin |
EU/1/95/003/003-004 |
2.2.2006 |
31.1.2006 |
Simulect |
Novartis Europharm Limited, Wimblehurst Road, Horsham, West Sussex RH12 5AB, United Kingdom |
EU/1/98/084/001-002 |
2.2.2006 |
31.1.2006 |
Ovitrelle |
Serono Europe Limited, 56, Marsh Wall, London E14 9TP, United Kingdom |
EU/1/00/165/001-007 |
7.2.2006 |
31.1.2006 |
Vfend |
Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom |
EU/1/02/212/001-026 |
2.2.2006 |
— Wijziging van een vergunning voor het in de handel brengen (artikel 38 van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad): goedgekeurd
Datum van het besluit |
Naam van het geneesmiddel |
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen |
Nr. in het communautair geneesmiddelenregister |
Datum van kennisgeving |
19.1.2006 |
Zubrin |
Schering-Plough Limited, Schering-Plough House, Shire Park, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1TW, United Kingdom |
EU/2/00/028/002-008 |
23.1.2006 |
20.1.2006 |
Nobivac Bb |
Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35, PO Box 31, 5830 AA Boxmeer, Nederland |
EU/1/00/161/001 |
24.1.2006 |
20.1.2006 |
Purevax FeLV |
Merial, 29, Avenue Tony Garnier, F-69007 Lyon |
EU/2/00/019/001-003 EU/2/00/019/005-007 |
24.1.2006 |
25.1.2006 |
METACAM |
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, D-55216 Ingelheim am Rhein |
EU/2/97/004/007-008 EU/2/97/004/014-015 |
27.1.2006 |
25.1.2006 |
Clomicalm |
Novartis Tiergesundheit GmbH, Zielstattstrasse 40, D-81379 München |
EU/2/98/007/001-003 |
27.1.2006 |
Het openbare beoordelingsrapport van de desbetreffende geneesmiddelen en de dienaangaande beslissingen zijn voor belangstellenden op verzoek verkrijgbaar bij:
Europees Geneesmiddelenbureau |
7, Westferry Circus, Canary Wharf |
London E14 4HB |
United Kingdom |
(1) PB L 136 van 30.4.2004, blz. 1.