Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32024R1726
Commission Regulation (EU) 2024/1726 of 18 June 2024 on the introduction of tariff quota for oats resulting from Regulation (EU) 2024/1392 of the European Parliament and of the Council on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Ukrainian products under the Association Agreement between the Union and Ukraine
Verordening (EU) 2024/1726 van de Commissie van 18 juni 2024 betreffende de invoering van een tariefcontingent voor haver dat voortvloeit uit Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad inzake tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen bovenop de handelsconcessies die op Oekraïense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Unie en Oekraïne
Verordening (EU) 2024/1726 van de Commissie van 18 juni 2024 betreffende de invoering van een tariefcontingent voor haver dat voortvloeit uit Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad inzake tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen bovenop de handelsconcessies die op Oekraïense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Unie en Oekraïne
C/2024/4211
PB L, 2024/1726, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1726/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Vairs nav spēkā, Datums, līdz kuram ir spēkā: 05/06/2025
|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2024/1726 |
19.6.2024 |
VERORDENING (EU) 2024/1726 VAN DE COMMISSIE
van 18 juni 2024
betreffende de invoering van een tariefcontingent voor haver dat voortvloeit uit Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad inzake tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen bovenop de handelsconcessies die op Oekraïense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Unie en Oekraïne
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen bovenop de handelsconcessies die op Oekraïense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds (1), en met name artikel 4, lid 7, eerste alinea, punten a) en b),
Na kennisgeving aan het Comité vrijwaringsmaatregelen,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Het Europees Parlement en de Raad hebben met Verordening (EU) 2024/1392 de steun van de EU voor Oekraïne bevestigd door de tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen bovenop handelsconcessies voor Oekraïense producten nog een jaar te verlengen. In artikel 1, lid 1, punt b), van Verordening (EU) 2024/1392 is bepaald dat alle in bijlage I-A bij de Associatieovereenkomst vastgestelde tariefcontingenten worden geschorst en de onder die contingenten vallende producten zonder douanerechten uit Oekraïne in de Unie mogen worden ingevoerd. |
|
(2) |
Artikel 4, lid 7, van Verordening (EU) 2024/1392 voorziet in een automatische vrijwaringsmaatregel voor eieren, pluimvee, suiker, haver, maïs, gries en honing die moet worden geactiveerd indien de gecumuleerde invoervolumes van een product vanaf 1 januari 2024 het respectieve rekenkundig gemiddelde bereiken van de invoervolumes van dat product die in de periode van 1 juli tot en met 31 december 2021, in 2022 en in 2023 zijn geconstateerd. |
|
(3) |
De gecumuleerde invoervolumes van haver vanaf 1 januari 2024 hebben het in artikel 4, lid 7, van Verordening (EU) 2024/1392 bedoelde rekenkundig gemiddelde bereikt, dat lager is dan het volume van het overeenkomstig artikel 1, lid 1, punt b), van die verordening geschorste tariefcontingent. Daarom moet het geschorste tariefcontingent met volgnummer 09.6703 opnieuw worden ingevoerd tot 31 december 2024. Hetzelfde tariefcontingent met volgnummer 09.6703 moet op 1 januari 2025 worden ingevoerd. |
|
(4) |
Overeenkomstig artikel 4, lid 8, van Verordening (EU) 2024/1392 moet er tot en met 31 december 2024 bij het beheer van dat tariefcontingent rekening worden gehouden met de hoeveelheid die is ingevoerd in het kalenderjaar 2024. |
|
(5) |
Om binnen de in artikel 4, lid 7, van Verordening (EU) 2024/1392 gestelde termijn te kunnen optreden, moet deze verordening in werking treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. |
|
(6) |
Verordening (EU) 2024/1392 is van toepassing tot en met 5 juni 2025 en bijgevolg moet de onderhavige verordening van toepassing zijn tot en met dezelfde datum, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Het tariefcontingent met volgnummer 09.6703, dat op grond van artikel 1, lid 1, punt b), van Verordening (EU) 2024/1392 is geschorst, wordt opnieuw ingevoerd tot en met 31 december 2024.
Artikel 2
Het tariefcontingent met volgnummer 09.6703, dat op grond van artikel 1, lid 1, punt b), van Verordening (EU) 2024/1392 is geschorst, wordt vanaf 1 januari 2025 ingevoerd.
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing tot en met 5 juni 2025.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 18 juni 2024.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L, 2024/1392, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1726/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)