Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D2709

Besluit (EU) 2024/2709 van de Raad van 10 oktober 2024 betreffende de sluiting namens de Unie van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika tot vaststelling van beveiligingsprocedures voor de lancering van Galileo-satellieten vanaf het grondgebied van de Verenigde Staten

ST/7058/2024/INIT

PB L, 2024/2709, 17.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2709/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2709/oj

Related international agreement
European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2024/2709

17.10.2024

BESLUIT (EU) 2024/2709 VAN DE RAAD

van 10 oktober 2024

betreffende de sluiting namens de Unie van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika tot vaststelling van beveiligingsprocedures voor de lancering van Galileo-satellieten vanaf het grondgebied van de Verenigde Staten

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 189, lid 2, in samenhang met artikel 218, lid 6, punt a),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De annulering van twee Sojoez- lanceringen vanaf het ruimtevaartcentrum in Guyana in april 2022 en september 2022 en de aangekondigde vertraging van de lancering van Ariane-6 maken het noodzakelijk dat de Unie alternatieven vindt om de lanceringen van Galileo-satellieten dringend te hervatten. Dat is van cruciaal belang voor de goede werking van het Galileo-systeem, dat deel uitmaakt van het ruimtevaartprogramma van de Unie dat is vastgesteld bij Verordening (EU) 2021/696 van het Europees Parlement en de Raad (2).

(2)

De Unie werkt al lang samen met de Verenigde Staten op het gebied van satellietnavigatie. De Overeenkomst inzake de bevordering, de beschikbaarstelling en het gebruik van het Galileo en het gps-satellietnavigatiesysteem en verwante toepassingen tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Staten van Amerika, anderzijds (3), is in werking getreden op 12 december 2011.

(3)

Op 23 november 2023 heeft de Raad machtiging verleend om namens de Unie onderhandelingen te openen met het oog op de sluiting van een overeenkomst tussen de Unie en de Verenigde Staten waarin de beveiligingsprocedures voor de lancering van Galileo-satellieten vanaf het grondgebied van de Verenigde Staten worden vastgesteld (de “overeenkomst”).

(4)

Overeenkomstig Besluit (EU) 2024/1213 van de Raad (4) is de overeenkomst namens de Unie ondertekend op 25 maart 2024, onder voorbehoud van de latere sluiting ervan.

(5)

De Overeenkomst tussen de Europese Unie en de regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de beveiliging van gerubriceerde gegevens (5), zal van toepassing zijn op gerubriceerde gegevens van de EU die beschikbaar worden gesteld aan de VS.

(6)

De secretaris-generaal van de Raad is de depositaris van deze overeenkomst.

(7)

De overeenkomst moet worden goedgekeurd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika tot vaststelling van de beveiligingsprocedures voor de lancering van Galileo-satellieten vanaf het grondgebied van de Verenigde Staten (de “overeenkomst”), wordt namens de Unie goedgekeurd (6).

Artikel 2

De voorzitter van de Raad verricht namens de Unie de in artikel 12, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving (7).

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

Gedaan te Luxemburg, 10 oktober 2024.

Voor de Raad

De voorzitter

PINTÉR S.


(1)  Goedkeuring van 19 september 2024 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

(2)  Verordening (EU) 2021/696 van het Europees Parlement en de Raad van 28 april 2021 tot vaststelling van het ruimtevaartprogramma van de Unie, tot oprichting van het Agentschap van de Europese Unie voor het ruimtevaartprogramma en tot intrekking van de Verordeningen (EU) nr. 912/2010, (EU) nr. 1285/2013 en (EU) nr. 377/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU (PB L 170 van 12.5.2021, blz. 69).

(3)   PB L 348 van 31.12.2011, blz. 3.

(4)  Besluit (EU) 2024/1213 van de Raad van 19 maart 2024 betreffende de ondertekening, namens de Unie, en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika tot vaststelling van beveiligingsprocedures voor de lancering van Galileo-satellieten vanaf het grondgebied van de Verenigde Staten (PB L, 2024/1213, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1213/oj).

(5)   PB L 115 van 3.5.2007, blz. 30.

(6)  De tekst van de overeenkomst wordt bekendgemaakt in PB L, 2024/1214, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1214/oj.

(7)  De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst wordt door het secretariaat-generaal van de Raad bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2709/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)


Top