Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61981CJ0286

Samenvatting van het arrest

Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

1 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE UITVOERBEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - BEGRIP

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 34 )

2 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - VERHANDELING VAN PRODUKT - DISPARITEITEN VAN NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN - BELEMMERINGEN VAN VRIJ INTRACOMMUNAUTAIR HANDELSVERKEER - TOELAATBAARHEID

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

3 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - VERBOD VAN CADEAUSTELSEL TER BEVORDERING VAN VERKOOP - TOELAATBAARHEID

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 30 EN 34 )

Samenvatting

1 . IN ARTIKEL 34 VAN HET VERDRAG GAAT HET OM NATIONALE MAATREGELEN DIE EEN SPECIFIEKE BEPERKING VAN HET UITGAAND GOEDERENVERKEER TOT DOEL OF TOT GEVOLG HEBBEN EN ALDUS TOT EEN ONGELIJKE BEHANDELING VAN DE BINNENLANDSE HANDEL EN DE UITVOERHANDEL VAN EEN LID-STAAT LEIDEN , WAARDOOR AAN DE NATIONALE PRODUKTIE OF DE BINNENLANDSE MARKT VAN DE BETROKKEN LID-STAAT EEN BIJZONDER VOORDEEL WORDT VERZEKERD .

2 . BIJ GEBREKE VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING , MOETEN BELEMMERINGEN VAN HET VRIJE INTRACOMMUNAUTAIRE VERKEER ALS GEVOLG VAN DISPARITEITEN VAN DE NATIONALE REGELINGEN INZAKE DE VERHANDELING VAN EEN PRODUKT WORDEN AANVAARD VOOR ZOVER EEN DERGELIJKE REGELING ZONDER ONDERSCHEID VAN TOEPASSING IS OP NATIONALE EN INGEVOERDE PRODUKTEN EN DRINGENDE BEHOEFTEN , ONDER MEER VERBAND HOUDEND MET DE BESCHERMING VAN DE CONSUMENTEN EN DE EERLIJKHEID VAN DE HANDELSTRANSACTIES , HAAR KUNNEN RECHTVAARDIGEN .

3 . DE ARTIKELEN 30 EN 34 VAN HET VERDRAG VERZETTEN ZICH ER NIET TEGEN , DAT EEN LID-STAAT OP PRODUKTEN AFKOMSTIG UIT OF BESTEMD VOOR EEN ANDERE LID-STAAT , EEN NATIONALE WETTELIJKE REGELING TOEPAST DIE HET TER BEVORDERING VAN DE VERKOOP AANBIEDEN OF VERSTREKKEN VAN GESCHENKEN IN DE VORM VAN BOEKEN AAN DE KOPERS VAN ENCYCLOPEDIEEN VERBIEDT , EN WAAR ZIJ EEN UITZONDERING OP DIT VERBOD TOELAAT , VEREIST DAT ER TUSSEN HET GESCHENK EN HET PRODUKT DAT DE GRONDSLAG VOOR HET AANBIEDEN ERVAN VORMT , EEN CONSUMPTIEVERWANTSCHAP BESTAAT .

Top