This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61969CJ0019
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
++++
1 . AMBTENAREN - GELDELIJKE RECHTEN - VASTSTELLING DOOR DE ADMINISTRATIE - BEZWARENDE HANDELING
( STATUUT VAN DE AMBTENAREN, ART . 91 )
2 . AMBTENAREN - RATIONALISATIE DER DIENSTEN ALS GEVOLG VAN HET FUSIEVERDRAG - REGELING BIJ VERTREK DER AMBTENAREN - VOLLEDIG PENSIOEN - VOORWAARDEN VOOR TOEKENNING
( VERORDENING NO . 259/68, ART . 5 )
3 . AMBTENAREN - DOOR DE ADMINISTRATIE AD INFORMANDUM VERSTREKTE BEREKENINGEN - RECHTEN VAN BELANGHEBBENDEN - AFWEZIGHEID VAN ZULKE RECHTEN
4 . AMBTENAREN - COMMUNAUTAIRE REGELEN - ONJUISTE INLICHTINGEN DOOR DE ADMINISTRATIE VERSTREKT - DIENSTFOUT - AFWEZIGHEID DAARVAN
5 . AMBTENAREN - ONJUISTE INLICHTINGEN DOOR DE ADMINISTRATIE VERSTREKT - VERZUIM VAN TIJDIGE RECTIFICATIE - DIENSTFOUT
1 . EEN HANDELING WAARDOOR HET TOT AANSTELLING BEVOEGD GEZAG DE GELDELIJKE RECHTEN VAN EEN AMBTENAAR DEFINITIEF VASTSTELT EN VASTLEGT WELKE BEDRAGEN HET ZICH VERBINDT HEM OP BEPAALDE DATA UIT TE KEREN, KAN BEZWAREND ZIJN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 91 VAN HET STATUUT .
2 . ALLEEN DE VOORMALIGE AMBTENAAR DIE BIJ AFLOOP VAN HET VERGOEDINGSTIJDVAK DE 55-JARIGE LEEFTIJD HEEFT BEREIKT, KAN AANSPRAAK MAKEN OP VOLLEDIG PENSIOEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 5 VAN DE VERORDENING 259/68 .
3 . WANNEER BEREKENINGEN - ZIJ HET DOOR DE BEVOEGDE DIENSTEN VAN HET TOT AANSTELLING BEVOEGD GEZAG - SLECHTS AD INFORMANDUM ZIJN VERSTREKT, ZIJN ZIJ NAAR HUN AARD NIET TE BESCHOUWEN ALS HANDELINGEN WELKE VOOR HUN ADRESSATEN RECHTEN DOEN ONTSTAAN .
4 . EEN ONJUISTE UITLEGGING VAN EEN BEPALING VAN AMBTENARENRECHT LEVERT IN BEGINSEL GEEN DIENSTFOUT OP . ZELFS DE OMSTANDIGHEID DAT DE DESBETREFFENDE GEZAGSORGANEN BELANGHEBBENDEN UITNODIGEN INLICHTINGEN IN TE WINNEN BIJ DE BEVOEGDE DIENSTEN, VERPLICHT DEZE AUTORITEITEN NIET NOODZAKELIJKERWIJZE VOOR DE JUISTHEID DIER INLICHTINGEN IN TE STAAN .
5 . WANNEER HET TOT AANSTELLING BEVOEGD GEZAG MET RECTIFICATIE VAN ONJUISTE INLICHTINGEN WACHT TOT HET OGENBLIK WAAROP BELANGHEBBENDEN HUN BESLISSING HEBBEN TE NEMEN, LEVERT ZULKS EEN DIENSTFOUT OP WELKE MEDEBRENGT DAT DE GEMEENSCHAP VOOR DE GEVOLGEN DIER ONJUISTE INLICHTINGEN AANSPRAKELIJK KAN WORDEN GESTELD .