MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Наредба № 5 от 11.05.1999 г. за реда, начина и периодичността на извършване на оценка на риска

   Наредба № 5 от 11.05.1999 г. за реда, начина и периодичността на извършване на оценка на риска
   BG

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Държавен вестник ; ABl.-Nummer: 47 ; Datum der Veröffentlichung: 1999-05-21

2. Наредба № 10 от 26.09.2003 г. за защита на работещите от рискове, свързани с експозиция на канцерогени и мутагени при работа

   Наредба № 10 от 26.09.2003 г. за защита на работещите от рискове, свързани с експозиция на канцерогени и мутагени при работа
   BG

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Държавен вестник ; ABl.-Nummer: 8 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-01-30

3. Наредба № 3 от 28.02.1987 г. за задължителните предварителни и периодични медицински прегледи на работниците

   Наредба № 3 от 28.02.1987 г. за задължителните предварителни и периодични медицински прегледи на работниците
   BG

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Държавен вестник ; ABl.-Nummer: 78 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-09-30

4. Закон за здравословни и безопасни условия на труд

   Закон за здравословни и безопасни условия на труд
   BG

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Държавен вестник ; ABl.-Nummer: 48 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-06-13

5. Наредба № 13 от 30.12.2003 г. за защита на работещите от рискове, свързани с експозиция на химични агенти при работа

   Наредба № 13 от 30.12.2003 г. за защита на работещите от рискове, свързани с експозиция на химични агенти при работа
   BG

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Държавен вестник ; ABl.-Nummer: 71 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-09-01

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce

   Zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 1965-06-30

2. Zákon č. 14/1997 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 36/1975 Sb., o pokutách za porušování právních předpisů o vytváření a ochraně zdravých životních podmínek, ve znění zákona České národní rady č. 137/1982 Sb.

   Zákon č. 14/1997 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 36/1975 Sb., o pokutách za porušování právních předpisů o vytváření a ochraně zdravých životních podmínek, ve znění zákona České národní rady č. 137/1982 Sb.
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 1997-02-24

3. Zákon č. 285/2002 Sb., o darování, odběrech a transplantacích tkání a orgánů a o změně některých zákonů (transplantační zákon)

   Zákon č. 285/2002 Sb., o darování, odběrech a transplantacích tkání a orgánů a o změně některých zákonů (transplantační zákon)
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2002-06-28

4. Zákon č. 111/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

   Zákon č. 111/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2007-05-15

5. Nařízení vlády č. 9/2013 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

   Nařízení vlády č. 9/2013 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2013-01-14

1. Zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 1997-03-07

2. Zákon č. 155/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 155/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2000-06-21

3. Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2000-08-11

4. Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů

   Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2002-07-18

5. Zákon č. 274/2003 Sb., kterým se mění některé zákony na úseku ochrany veřejného zdraví

   Zákon č. 274/2003 Sb., kterým se mění některé zákony na úseku ochrany veřejného zdraví
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2003-08-27

6. Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce

   Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2006-06-07 Direktzugang zum Text:

   

7. Zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci)

   Zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci)
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2006-06-22

8. Zákon č. 362/2007, kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 362/2007, kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2007-12-28 Direktzugang zum Text:

   

9. Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci

   Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci
   CS

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; ABl.-Nummer: 28/12/2007 ; Datum der Veröffentlichung: 1001-01-01 Direktzugang zum Text:

   

10. Nařízení vlády č. 68/2010 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci

    Nařízení vlády č. 68/2010 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2010-03-19

11. Zákon č. 185/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 185/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2011-07-08 Direktzugang zum Text:

    

12. Zákon č. 365/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 365/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2011-12-06 Direktzugang zum Text:

    

13. Zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách)

    Zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách)
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2011-12-08 Direktzugang zum Text:

    

14. Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě

    Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2011-12-08 Direktzugang zum Text:

    

15. Zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách

    Zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; ABl.-Nummer: 08/12/2011 ; Datum der Veröffentlichung: 1001-01-01 Direktzugang zum Text:

    

16. Nařízení vlády č. 93/2012 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění nařízení vlády č. 68/2010 Sb.

    Nařízení vlády č. 93/2012 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění nařízení vlády č. 68/2010 Sb.
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2012-03-26 Direktzugang zum Text:

    

17. Zákon č. 47/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění zákona č. 167/2012 Sb.

    Zákon č. 47/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění zákona č. 167/2012 Sb.
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2013-03-04 Direktzugang zum Text:

    

18. Vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče)

    Vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče)
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2013-04-03

19. Zákon č. 64/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím kontrolního řádu

    Zákon č. 64/2014 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím kontrolního řádu
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2014-04-07 Direktzugang zum Text:

    

20. Zákon č. 205/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zrušuje zákon č. 266/2006 Sb., o úrazovém pojištění zaměstnanců, a zrušují nebo mění některé další zákony

    Zákon č. 205/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zrušuje zákon č. 266/2006 Sb., o úrazovém pojištění zaměstnanců, a zrušují nebo mění některé další zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2015-08-17 Direktzugang zum Text:

    

21. Zákon č. 267/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 267/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2015-10-14 Direktzugang zum Text:

    

22. Zákon č. 147/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 147/2016 Sb., kterým se mění zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2016-05-17

23. Zákon č. 65/2017 Sb., o ochraně zdraví před škodlivými účinky návykových látek

    Zákon č. 65/2017 Sb., o ochraně zdraví před škodlivými účinky návykových látek
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2017-03-03

24. Zákon č. 202/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 202/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2017-07-12 Direktzugang zum Text:

    

25. Vyhláška č. 436/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče)

    Vyhláška č. 436/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče)
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2017-12-15

26. Nařízení vlády č. 246/2018 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

    Nařízení vlády č. 246/2018 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2018-10-29

27. Zákon č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zpracování osobních údajů

    Zákon č. 111/2019 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zpracování osobních údajů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2019-04-24 Direktzugang zum Text:

    

28. Nařízení vlády č. 41/2020 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

    Nařízení vlády č. 41/2020 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2020-02-17 Direktzugang zum Text:

    

29. Zákon č. 205/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 205/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2020-04-27 Direktzugang zum Text:

    

30. Nařízení vlády č. 467/2020 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

    Nařízení vlády č. 467/2020 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2020-11-23 Direktzugang zum Text:

    

31. Nařízení vlády č. 195/2021 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

    Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
    Nařízení vlády č. 195/2021 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2021-05-17 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich Direktzugang zum Text:

    

32. Vyhláška č. 452/2022 Sb., kterou se mění vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče), ve znění vyhlášky č. 436/2017 Sb.

    Vyhláška č. 452/2022 Sb., kterou se mění vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče), ve znění vyhlášky č. 436/2017 Sb.
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2022-12-28 Direktzugang zum Text:

    

33. Nařízení vlády č. 330/2023 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

    Nařízení vlády č. 330/2023 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2023-11-10 Direktzugang zum Text:

    

34. Zákon č. 240/2024 Sb., kterým se mění zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
    Zákon č. 240/2024 Sb., kterým se mění zákon č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2024-08-08 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich Direktzugang zum Text:

    

35. Nařízení vlády č. 20/2025 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

    Nařízení vlády č. 20/2025 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2025-01-31 Direktzugang zum Text:

    

36. Zákon č. 236/2025 Sb., kterým se mění zákon č. 325/2021 Sb., o elektronizaci zdravotnictví, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
    Zákon č. 236/2025 Sb., kterým se mění zákon č. 325/2021 Sb., o elektronizaci zdravotnictví, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2025-07-15 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich Direktzugang zum Text:

    

37. Zákon č. 318/2025 Sb., kterým se mění zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
    Zákon č. 318/2025 Sb., kterým se mění zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; ABl.-Nummer: 318/2025 ; Datum der Veröffentlichung: 2025-09-03 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich Direktzugang zum Text:

    

38. Vyhláška č. 449/2025 Sb., kterou se mění vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče), ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 449/2025 Sb., kterou se mění vyhláška č. 79/2013 Sb., o provedení některých ustanovení zákona č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, (vyhláška o pracovnělékařských službách a některých druzích posudkové péče), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; ABl.-Nummer: 449/2025 ; Datum der Veröffentlichung: 2025-11-07 Direktzugang zum Text:

    

39. Nařízení vlády č. 473/2025 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů

    Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
    Nařízení vlády č. 473/2025 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Sbirka Zakonu CR ; Datum der Veröffentlichung: 2025-11-19 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich Direktzugang zum Text:

    

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer

   Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 1458 ; Datum der Veröffentlichung: 2019-12-18 ; Seite: 00001-00038

2. Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer

   Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 1426 ; Datum der Veröffentlichung: 2021-06-28 ; Seite: 00001-00038

3. Bekendtgørelse af lov om sikkerhed til søs

   Bekendtgørelse af lov om sikkerhed til søs
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 221 ; Datum der Veröffentlichung: 2022-02-11

4. Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer (kemiske agenser) i arbejdsmiljøet

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer (kemiske agenser) i arbejdsmiljøet
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 0202 ; Datum der Veröffentlichung: 2023-02-21 ; Seite: 00001-000445 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich

   National website - ELI​

5. Bekendtgørelse nr. 822 af 16. juni 2023 om foranstaltninger til forebyggelse af kræftrisikoen ved arbejde med stoffer og materialer (kræftbekendtgørelsen)

   Bekendtgørelse nr. 822 af 16. juni 2023 om foranstaltninger til forebyggelse af kræftrisikoen ved arbejde med stoffer og materialer (kræftbekendtgørelsen)
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 0822 ; Datum der Veröffentlichung: 2023-06-16 ; Seite: 0001-0104

   National website - ELI​

6. Bekendtgørelse om foranstaltninger til forebyggelse af risikoen ved arbejde med kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske stoffer og materialer

   Bekendtgørelse om foranstaltninger til forebyggelse af risikoen ved arbejde med kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske stoffer og materialer
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 290 ; Datum der Veröffentlichung: 2024-03-19 ; Seite: 0001-0103

   National website - ELI​

7. Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer (kemiske agenser) i arbejdsmiljøet

   Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer (kemiske agenser) i arbejdsmiljøet
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 291 ; Datum der Veröffentlichung: 2024-03-19 ; Seite: 0001-0045

   National website - ELI​

8. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om foranstaltninger til forebyggelse af risikoen ved arbejde med kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske stoffer og materialer

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om foranstaltninger til forebyggelse af risikoen ved arbejde med kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske stoffer og materialer
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 702 ; Datum der Veröffentlichung: 2024-06-12 ; Seite: 00001-00001 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich

   National website​

   National website - ELI​

9. Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer (kemiske agenser) i arbejdsmiljøet

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Bekendtgørelse om grænseværdier for stoffer og materialer (kemiske agenser) i arbejdsmiljøet
   DA

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Lovtidende A ; ABl.-Nummer: 1619 ; Datum der Veröffentlichung: 2024-12-19 ; Seite: 00001-00045 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich

   National website​

   National website - ELI​

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Verordnung zur Anpassung der Gefahrstoffverordnung an die EG-Richtlinie 98/24/EG und andere EG-Richtlinien

   Verordnung zur Anpassung der Gefahrstoffverordnung an die EG-Richtlinie 98/24/EG und andere EG-Richtlinien
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; ABl.-Nummer: 74 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-12-29

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Kantserogeensete ja mutageensete kemikaalide käitlemisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded

   Kantserogeensete ja mutageensete kemikaalide käitlemisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded
   ET

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Elektrooniline Riigi Teataja ; ABl.-Nummer: RTI 2005, 69, 539

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ΕΟΚ (ΦΕΚ 221/Α/19.12.1994)

   Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ΕΟΚ (ΦΕΚ 221/Α/19.12.1994)
   EL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; ABl.-Nummer: 221 ; Datum der Veröffentlichung: 1994-12-19 ; Seite: 03992-03996

2. Τροποποίηση και συμπλήρωση του πδ 399/94 "Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ΕΟΚ" (221/Α) σε συμμόρφωση με την οδηγία 97/42/ΕΚ του Συμβουλίου" (ΦΕΚ 111/Α/6.4.2000)

   Τροποποίηση και συμπλήρωση του πδ 399/94 "Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ΕΟΚ" (221/Α) σε συμμόρφωση με την οδηγία 97/42/ΕΚ του Συμβουλίου" (ΦΕΚ 111/Α/6.4.2000)
   EL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; ABl.-Nummer: 111 ; Datum der Veröffentlichung: 2000-04-06 ; Seite: 02039-02040

3. Τροποποίηση και συμπλήρωση του πδ 399/94 "Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ΕΟΚ" (221/Α) σε συμμόρφωση με την οδηγία 1999/38/ΕΚ του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 1999 (Ε.Ε. L 138/01.06.1999) (ΦΕΚ 44/Α/21.02.2003)

   Τροποποίηση και συμπλήρωση του πδ 399/94 "Προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με την έκθεση σε καρκινογόνους παράγοντες κατά την εργασία σε συμμόρφωση με την οδηγία του Συμβουλίου 90/394/ΕΟΚ" (221/Α) σε συμμόρφωση με την οδηγία 1999/38/ΕΚ του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 1999 (Ε.Ε. L 138/01.06.1999) (ΦΕΚ 44/Α/21.02.2003)
   EL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; ABl.-Nummer: 44 ; Datum der Veröffentlichung: 2003-02-21 ; Seite: 00500-00502

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. 0

   0
   ES

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; ABl.-Nummer: 0

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Pravilnik o zaštiti radnika od rizika zbog izloženosti karcinogenim i/ili mutagenim tvarima

   Pravilnik o zaštiti radnika od rizika zbog izloženosti karcinogenim i/ili mutagenim tvarima
   HR

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Narodne Novine ; ABl.-Nummer: 40/2007

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Οι περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία(Καρκινογόνοι και Μεταλλαξιογόνοι) Κανονισμοί του 2001.

   Οι περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία(Καρκινογόνοι και Μεταλλαξιογόνοι) Κανονισμοί του 2001.
   EL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Cyprus Gazette ; Datum der Veröffentlichung: 2001-04-06

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Noteikumi par darba aizsardzības prasībām, saskaroties ar kancerogēnām vielām darba vietās

   Noteikumi par darba aizsardzības prasībām, saskaroties ar kancerogēnām vielām darba vietās
   LV

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Latvijas Vēstnesis ; ABl.-Nummer: 188 ; Datum der Veröffentlichung: 2001-12-28

2. Ministru kabinete 2007.gada 15.maija noteikumi nr.325 "Darba aizsardzības prasības saskarē ar ķīmiskajām vielām darba vietās"

   Ministru kabinete 2007.gada 15.maija noteikumi nr.325 "Darba aizsardzības prasības saskarē ar ķīmiskajām vielām darba vietās"
   LV

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Latvijas Vēstnesis ; ABl.-Nummer: 80 ; Datum der Veröffentlichung: 2007-05-18

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. LIETUVOS RESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO IR SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO ĮSAKYMAS Nr. 97/406 "DĖL DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO CHEMINIŲ VEIKSNIŲ DARBE NUOSTATŲ BEI DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO KANCEROGENŲ IR MUTAGENŲ POVEIKIO DARBE NUOSTATŲ PATVIRTINIMO"

   LIETUVOS RESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO IR SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO ĮSAKYMAS Nr. 97/406 "DĖL DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO CHEMINIŲ VEIKSNIŲ DARBE NUOSTATŲ BEI DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO KANCEROGENŲ IR MUTAGENŲ POVEIKIO DARBE NUOSTATŲ PATVIRTINIMO"
   LT

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Valstybės žinios ; ABl.-Nummer: 65 ; Datum der Veröffentlichung: 2001-07-27

2. LIETUVOSRESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO ĮSAKYMAS NR. A1-105/V-268 "DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO 2001 M. LIEPOS 24 D. ĮSAKYMO Nr. 97/406 „DĖL DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO CHEMINIŲ VEIKSNIŲ DARBE NUOSTATŲ BEI DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO KANCEROGENŲ IR MUTAGENŲ POVEIKIO DARBE NUOSTATŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO

   LIETUVOSRESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO ĮSAKYMAS NR. A1-105/V-268 "DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO 2001 M. LIEPOS 24 D. ĮSAKYMO Nr. 97/406 „DĖL DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO CHEMINIŲ VEIKSNIŲ DARBE NUOSTATŲ BEI DARBUOTOJŲ APSAUGOS NUO KANCEROGENŲ IR MUTAGENŲ POVEIKIO DARBE NUOSTATŲ PATVIRTINIMO“ PAKEITIMO
   LT

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Valstybės žinios ; ABl.-Nummer: 55 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-04-30

1. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. balandžio 4 d. įsakymas Nr. A1-171/V-438 „Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. liepos 24 d. įsakymo Nr. 97/406 „Dėl Darbuotojų apsaugos nuo cheminių veiksnių darbe nuostatų bei Darbuotojų apsaugos nuo kancerogenų ir mutagenų poveikio darbe nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2016 m. balandžio 4 d. įsakymas Nr. A1-171/V-438 „Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. liepos 24 d. įsakymo Nr. 97/406 „Dėl Darbuotojų apsaugos nuo cheminių veiksnių darbe nuostatų bei Darbuotojų apsaugos nuo kancerogenų ir mutagenų poveikio darbe nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Teisės aktų registras ; ABl.-Nummer: 2016-08625 ; Datum der Veröffentlichung: 2016-04-11

2. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2024 m. sausio 15 d. įsakymas Nr. A1-34/V-47 "Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. liepos 24 d. įsakymo Nr. 97/406 „Dėl Darbuotojų apsaugos nuo cheminių veiksnių darbe nuostatų bei Darbuotojų apsaugos nuo kancerogenų ir mutagenų poveikio darbe nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo"

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2024 m. sausio 15 d. įsakymas Nr. A1-34/V-47 "Dėl Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. liepos 24 d. įsakymo Nr. 97/406 „Dėl Darbuotojų apsaugos nuo cheminių veiksnių darbe nuostatų bei Darbuotojų apsaugos nuo kancerogenų ir mutagenų poveikio darbe nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo"
   LT

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Teisės aktų registras ; ABl.-Nummer: 2024-00561 ; Datum der Veröffentlichung: 2024-01-15 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich Direktzugang zum Text:

   

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Besluit van 21/9/2004 tot wijziging van het Arbeidsomstandighedenbesluit in verband met de afschaffing van de verplichte certificering voor zandsteenbedrijven.

   Besluit van 21/9/2004 tot wijziging van het Arbeidsomstandighedenbesluit in verband met de afschaffing van de verplichte certificering voor zandsteenbedrijven.
   NL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; ABl.-Nummer: 2004/486 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-09-21 ; Seite: 00001-00006

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Vorarlberg: Landes- und Gemeindebediensteten-Schutzgesetz

   Vorarlberg: Landes- und Gemeindebediensteten-Schutzgesetz
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 14/1999 ; Datum der Veröffentlichung: 1999-04-08

2. Vorarlberg - Land- und Forstarbeitsgesetz, Änderung

   Vorarlberg - Land- und Forstarbeitsgesetz, Änderung
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 26/2000 ; Datum der Veröffentlichung: 2000-06-27

3. Vorarlberg - Verordnung der Agrarbezirksbehörde über die Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung, die Sicherheits- und Gesundheitsschutzdokumente und die Gesundheitsüberwachung in der Land- und Forstwirtschaft

   Vorarlberg - Verordnung der Agrarbezirksbehörde über die Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung, die Sicherheits- und Gesundheitsschutzdokumente und die Gesundheitsüberwachung in der Land- und Forstwirtschaft
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 37/2000 ; Datum der Veröffentlichung: 2000-09-16

4. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 3. Februar 2004 über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe in der Landwirtschaft (Bgld. Grenzwerteverordnung)

   Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 3. Februar 2004 über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe in der Landwirtschaft (Bgld. Grenzwerteverordnung)
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 28/2004 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-02-26

5. Vorarlberg - Verordnung der Agrarbezirksbehörde über den Schutz der land- und forstwirtschaftlichen Dienstnehmer gegen Gefährdung durch gefährliche Arbeitsstoffe und über Grenzwerte für gefährliche Arbeitsstoffe

   Vorarlberg - Verordnung der Agrarbezirksbehörde über den Schutz der land- und forstwirtschaftlichen Dienstnehmer gegen Gefährdung durch gefährliche Arbeitsstoffe und über Grenzwerte für gefährliche Arbeitsstoffe
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 12/2004 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-03-27

6. Vorarlberg - Verordnung der Landesregierung über den Schutz der Landes- und Gemeindebediensteten gegen Gefährdung durch gefährliche Arbeitsstoffe und über Grenzwerte für gefährliche Arbeitsstoffe (Landes-Arbeitsstoffeverordnung)

   Vorarlberg - Verordnung der Landesregierung über den Schutz der Landes- und Gemeindebediensteten gegen Gefährdung durch gefährliche Arbeitsstoffe und über Grenzwerte für gefährliche Arbeitsstoffe (Landes-Arbeitsstoffeverordnung)
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 23/2004 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-04-27

7. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 12. Juli 2004 über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe (Landes-Grenzwerteverordnung - L-GWV)

   Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 12. Juli 2004 über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe (Landes-Grenzwerteverordnung - L-GWV)
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 48/2004 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-07-27

8. Verordnung der Wiener Landesregierung, mit der die Verordnung der Wiener Landesregierung über die in Dienststellen der Gemeinde Wien einzuhaltenden Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über die Verwendung krebserzeugender Arbeitsstoffe in diesen Dienststellen geändert wird

   Verordnung der Wiener Landesregierung, mit der die Verordnung der Wiener Landesregierung über die in Dienststellen der Gemeinde Wien einzuhaltenden Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über die Verwendung krebserzeugender Arbeitsstoffe in diesen Dienststellen geändert wird
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 42/2004, 42. Stück ; Datum der Veröffentlichung: 2004-10-06

9. Tirol: Verordnung der Landesregierung vom 23. November 2004, mit der die Arbeitsstoffe-Verordnung, die Arbeitsmittel-Verordnung und die Bauarbeiterschutz-Verordnung geändert werden

   Tirol: Verordnung der Landesregierung vom 23. November 2004, mit der die Arbeitsstoffe-Verordnung, die Arbeitsmittel-Verordnung und die Bauarbeiterschutz-Verordnung geändert werden
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 93/2004 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-11-23

10. Tirol: Verordnung der Landesregierung vom 23. November 2004, mit der die Gesundheitsüberwachungs-Verordnung geändert wird

    Tirol: Verordnung der Landesregierung vom 23. November 2004, mit der die Gesundheitsüberwachungs-Verordnung geändert wird
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 94/2004 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-11-23

11. NÖ Landarbeitsordnung 1973 (2. Teil)

    NÖ Landarbeitsordnung 1973 (2. Teil)
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 9020-21 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-02-17

12. NÖ-Verordnung über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe in der Land- und Forstwirtschaft

    NÖ-Verordnung über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe in der Land- und Forstwirtschaft
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 9020/10-1 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-03-31

13. Oberösterreichisches Dienstrechtsänderungsgesetz 2005

    Oberösterreichisches Dienstrechtsänderungsgesetz 2005
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 49/2005 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-05-06

14. Verordnung, mit der die Land- und forstwirtschaftliche Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Verordnung geändert wird.

    Verordnung, mit der die Land- und forstwirtschaftliche Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Verordnung geändert wird.
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 62/2005 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-08-15

15. Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 19. September 2005 über den Schutz der Dienstnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit in der Land- und Forstwirtschaft (KM-VOLuFw)

    Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 19. September 2005 über den Schutz der Dienstnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit in der Land- und Forstwirtschaft (KM-VOLuFw)
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 99/2005 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-10-13

16. Oö. Gemeinde-Dienstrechtsänderungsgesetz 2006

    Oö. Gemeinde-Dienstrechtsänderungsgesetz 2006
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 13/2006 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-02-09

17. Gesetz vom 14. Februar 2006, mit dem die Steiermärkische Landarbeitsordnung 2001 (STLAO 2001) geändert wird

    Gesetz vom 14. Februar 2006, mit dem die Steiermärkische Landarbeitsordnung 2001 (STLAO 2001) geändert wird
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 55/2006 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-02-14

18. Gesetz vom 14. Dezember 2005, mit dem die Salzburger Landarbeitsordnung 1995 geändert wird

    Gesetz vom 14. Dezember 2005, mit dem die Salzburger Landarbeitsordnung 1995 geändert wird
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 21/2006 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-02-16

19. NÖ Bediensteten-Schutzverordnung 2003 (NÖ BSVO 2003)

    NÖ Bediensteten-Schutzverordnung 2003 (NÖ BSVO 2003)
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 2015/1-1 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-05-22

20. Verordnung der Kärntner Landesregierung über die Durchführung des Bedienstetenschutzes im Bereich der Dienststellen des Landes, der Gemeinden und Gemeindeverbände (K-BSDV)

    Verordnung der Kärntner Landesregierung über die Durchführung des Bedienstetenschutzes im Bereich der Dienststellen des Landes, der Gemeinden und Gemeindeverbände (K-BSDV)
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 22/2007 ; Datum der Veröffentlichung: 2007-03-16

21. Verordnung der Oö. Landesregierung über die Gesundheitsüberwachung in der Land- und Forstwirtschaft (Oö. VGÜ-LF)

    Verordnung der Oö. Landesregierung über die Gesundheitsüberwachung in der Land- und Forstwirtschaft (Oö. VGÜ-LF)
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 31/2007 ; Datum der Veröffentlichung: 2007-04-30

22. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe (Landes-Grenzwerteverordnung – L-GWV)

    Verordnung der Burgenländischen Landesregierung über Grenzwerte für Arbeitsstoffe und über krebserzeugende Arbeitsstoffe (Landes-Grenzwerteverordnung – L-GWV)
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 67/2007 ; Datum der Veröffentlichung: 2007-10-17

23. : Verordnung über die Gesundheitsüberwachung der Dienstnehmer in der Land- und Forstwirtschaft

    : Verordnung über die Gesundheitsüberwachung der Dienstnehmer in der Land- und Forstwirtschaft
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 69/2007 ; Datum der Veröffentlichung: 2007-11-15

24. Verordnung der Wiener Landesregierung, mit der die Wiener Verordnung Gesundheitsüberwachung in der Land- und Forstwirtschaft geändert wird

    Verordnung der Wiener Landesregierung, mit der die Wiener Verordnung Gesundheitsüberwachung in der Land- und Forstwirtschaft geändert wird
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 29/2008 ; Datum der Veröffentlichung: 2008-05-20

25. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 24. Juli 2012 über Grenzwerte für Arbeitsstoffe sowie über krebserzeugende und fortpflanzungsgefährdende (reproduktionstoxische) Arbeitsstoffe (Landes-Grenzwerteverordnung 2012– L-GWV 2012)

    Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 24. Juli 2012 über Grenzwerte für Arbeitsstoffe sowie über krebserzeugende und fortpflanzungsgefährdende (reproduktionstoxische) Arbeitsstoffe (Landes-Grenzwerteverordnung 2012– L-GWV 2012)
    DE

    Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

    Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 57/2012 ; Datum der Veröffentlichung: 2012-08-01

1. Verordnung, mit der die Oö- G-GÜV und die Oö. G-BauV geändert werden

   Verordnung, mit der die Oö- G-GÜV und die Oö. G-BauV geändert werden
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 69/2009 ; Datum der Veröffentlichung: 2009-06-30

2. Verordnung über die Gesundheitsüberwachung in land- und forstwirtschaftlichen Betrieben (NÖ LFW GÜ-VO)

   Verordnung über die Gesundheitsüberwachung in land- und forstwirtschaftlichen Betrieben (NÖ LFW GÜ-VO)
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 9020/13-3 ; Datum der Veröffentlichung: 2010-12-17

3. Landesgesetz über den Schutz des Lebens und der Gesundheit der in den Dienststellen des Landes, der Gemeinden und der Gemeindeverbände beschäftigten Bediensteten (Oö. Bediensteten-Schutzgesetz 2017 - Oö. BSG 2017)

   Landesgesetz über den Schutz des Lebens und der Gesundheit der in den Dienststellen des Landes, der Gemeinden und der Gemeindeverbände beschäftigten Bediensteten (Oö. Bediensteten-Schutzgesetz 2017 - Oö. BSG 2017)
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 17/2017 ; Datum der Veröffentlichung: 2017-02-28

4. Verordnung der Oö. Landesregierung zum Oö. Bediensteten-Schutzgesetz 2017 (Oö. Bedienstetenschutzverordnung 2017 - Oö. BSV 2017)

   Verordnung der Oö. Landesregierung zum Oö. Bediensteten-Schutzgesetz 2017 (Oö. Bedienstetenschutzverordnung 2017 - Oö. BSV 2017)
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: 25/2017 ; Datum der Veröffentlichung: 2017-03-31

5. Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 17. Februar 2026, mit der die Landes-Grenzwerte-Gesundheitsüberwachungsverordnung 2024 geändert wird

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Verordnung der Burgenländischen Landesregierung vom 17. Februar 2026, mit der die Landes-Grenzwerte-Gesundheitsüberwachungsverordnung 2024 geändert wird
   DE

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; ABl.-Nummer: LGBl. Nr. 21/2026 ; Datum der Veröffentlichung: 2026-02-26 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich

   National website - ELI​

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy.

   Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy.
   PL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Dziennik Ustaw ; Datum der Veröffentlichung: 1998-02-16

2. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie substancji, preparatów, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy

   Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie substancji, preparatów, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy
   PL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Dziennik Ustaw ; ABl.-Nummer: 2004/280/2771 ; Datum der Veröffentlichung: 2004-12-29

3. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 lipca 2012 r. w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy

   Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 lipca 2012 r. w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy
   PL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Dziennik Ustaw ; ABl.-Nummer: 2012/890 ; Datum der Veröffentlichung: 2012-08-03

1. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy

   Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy
   PL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Dziennik Ustaw ; ABl.-Nummer: 2011/33/166 ; Datum der Veröffentlichung: 2011-02-16

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Hotărâre privind stabilirea cerinţelor minime de securitate şi sănătate pentru protecţia lucrătorilor împotriva riscurlor legate de expunerea la agenţi cancerigeni sau mutageni la locul de muncă

   Hotărâre privind stabilirea cerinţelor minime de securitate şi sănătate pentru protecţia lucrătorilor împotriva riscurlor legate de expunerea la agenţi cancerigeni sau mutageni la locul de muncă
   RO

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Monitorul Oficial al României ; ABl.-Nummer: 757 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-09-06 ; Seite: 00001-00007

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Zakon o varnosti in zdravju pri delu

   Zakon o varnosti in zdravju pri delu
   SL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Uradni list RS ; ABl.-Nummer: 56/1999 ; Datum der Veröffentlichung: 1999-07-13 ; Seite: 7063-7071

2. Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim in/ali mutagenim snovem

   Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim in/ali mutagenim snovem
   SL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Uradni list RS ; ABl.-Nummer: 38/2000 ; Datum der Veröffentlichung: 2000-05-10 ; Seite: 4535-4558

3. Popravek predpisa 2002-01-4367

   Popravek predpisa 2002-01-4367
   SL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Uradni list RS ; ABl.-Nummer: 29/2003 ; Datum der Veröffentlichung: 2003-03-21 ; Seite: 03609-03609

4. Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim ali mutagenim snovem

   Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim ali mutagenim snovem
   SL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Uradni list RS ; ABl.-Nummer: 101/2005 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-11-11 ; Seite: 10639-10664

1. Pravilnik o preventivnih zdravstvenih pregledih delavcev

   Pravilnik o preventivnih zdravstvenih pregledih delavcev
   SL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Uradni list RS ; ABl.-Nummer: 87/2002 ; Datum der Veröffentlichung: 2002-10-17 ; Seite: 9586-9620

   National website​

2. Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim ali reprotoksičnim snovem pri delu

   Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim ali reprotoksičnim snovem pri delu
   SL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Uradni list RS ; ABl.-Nummer: 29/2024 ; Datum der Veröffentlichung: 2024-04-04 ; Seite: 2189-2215

   National website​

3. Pravilnik o spremembah Pravilnika o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim ali reprotoksičnim snovem pri delu

   Pravilnik o spremembah Pravilnika o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti rakotvornim, mutagenim ali reprotoksičnim snovem pri delu
   SL

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Uradni list RS ; ABl.-Nummer: 26/25 ; Datum der Veröffentlichung: 2025-04-18 ; Seite: 2562-2577

   National website​

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. Zákon č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 7/2024 Z. z.)

   Zákon č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 7/2024 Z. z.)
   SK

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Zbierka zákonov SR ; Datum der Veröffentlichung: 2001-12-29

2. Zákon č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce a o zmene a doplnení zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 113/2022 Z. z.)

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Zákon č. 125/2006 Z. z. o inšpekcii práce a o zmene a doplnení zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 113/2022 Z. z.)
   SK

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Zbierka zákonov SR ; Datum der Veröffentlichung: 2006-03-09 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich

3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 356/2006 Z. z. o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénnym a mutagénnym faktorom pri práci

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 356/2006 Z. z. o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénnym a mutagénnym faktorom pri práci
   SK

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Zbierka zákonov SR ; ABl.-Nummer: 125 ; Datum der Veröffentlichung: 2006-06-01

4. Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Zbierka zákonov SR ; ABl.-Nummer: 154 ; Datum der Veröffentlichung: 2007-07-31

5. Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 120/2024 Z. z.)

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 120/2024 Z. z.)
   SK

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Zbierka zákonov SR ; Datum der Veröffentlichung: 2007-07-31 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich

6. Zákon č. 120/2024 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

   Mitgliedstaat erachtet die Umsetzung nicht als notwendig.
   Zákon č. 120/2024 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
   SK

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Zbierka zákonov SR ; Datum der Veröffentlichung: 2024-06-01 ; Umsetzungserklärung: nicht erforderlich

7. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 121/2024 Z. z. o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénnym faktorom, mutagénnym faktorom alebo reprodukčne toxickým faktorom pri práci

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 121/2024 Z. z. o ochrane zdravia zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou karcinogénnym faktorom, mutagénnym faktorom alebo reprodukčne toxickým faktorom pri práci
   SK

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Zbierka zákonov SR ; Datum der Veröffentlichung: 2024-06-01

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MASCHINELLE ÜBERSETZUNG

1. FACTORIES (CONTROL OF CARCINOGENS AND MUTAGENS AT WORK) (AMENDMENT) REGULATIONS 2005

   FACTORIES (CONTROL OF CARCINOGENS AND MUTAGENS AT WORK) (AMENDMENT) REGULATIONS 2005
   EN

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Gibraltar Gazette ; ABl.-Nummer: 3472 ; Datum der Veröffentlichung: 2005-06-02

1. The Merchant Shipping and Fishing Vessels (Health and Safety at Work) (Carcinogens and Mutagens) Regulations 2007

   The Merchant Shipping and Fishing Vessels (Health and Safety at Work) (Carcinogens and Mutagens) Regulations 2007
   EN

   Übersetzung fehlgeschlagen,   :  

   Amtliche Veröffentlichung: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; ABl.-Nummer: 2007 No. 3100 ; Datum der Veröffentlichung: 2007-10-19