This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015Q0423(01)
Reglement voor de procesvoering van het Gerecht van de EU
Reglement voor de procesvoering van het Gerecht
Praktische uitvoeringsbepalingen voor het reglement voor de procesvoering van het gerecht
Wijziging van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht
Wijziging van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht
Wijziging van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht
Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht
Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht
Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht
Het reglement voor de procesvoering regelt de interne organisatie van het Gerecht en hoe het procedures voert die bij het Gerecht aanhangig zijn gemaakt. Het Gerecht is bevoegd te oordelen over:
De praktische bepalingen vormen een aanvulling op het reglement voor de procesvoering. Ze zijn bedoeld om ervoor te zorgen dat het laatste goed worden uitgevoerd en dat gerechtelijke procedures soepel en efficiënt verlopen.
Samen met het Hof van Justitie is het Gerecht een van de EU-rechtbanken die samen het Hof van Justitie van de Europese Unie vormen. Zij hebben tot doel het garanderen van een uniforme interpretatie en toepassing van EU-wetgeving.
Organisatie van het Gerecht
Samenstelling
Sinds 1 september 2019 bestaat het Gerecht, als onderdeel van de hervorming van het rechtssysteem van de EU die is ingevoerd bij Verordening (EU, Euratom) 2015/2422, uit twee rechters per lidstaat. De rechters kiezen uit hun midden een president en vicepresident voor een periode van drie jaar. Rechters moeten hun functie onpartijdig en onafhankelijk uitoefenen. In uitzonderlijke gevallen kan aan een rechter de rol van advocaat-generaal*. Rechters benoemen een griffier* voor een periode van zes jaar.
Samenstelling van kamers
Zaken die voor het Gerecht worden gebracht, worden behandeld in kamers met drie of vijf rechters, of in sommige gevallen één enkele rechter. Rechters kiezen kamerpresidenten. Voor elke zaak wordt één rechter aangewezen als rechter-rapporteur (die de eerste versie van het arrest opstelt). Het Gerecht kan ook zitting houden als Grote kamer (15 rechters), wanneer dat nodig is vanwege de juridische complexiteit of het belang van een zaak.
De regels zijn in 2023 gewijzigd, onder andere om ervoor te zorgen dat de gedeeltelijke specialisatie van de kamers waartoe het Gerecht heeft besloten, niet overbodig wordt wanneer de samenstelling van de kamers elke drie jaar verandert.
Beraadslagingen van het Gerecht
De beraadslagingen van het Gerecht vinden achter gesloten deuren plaats. Na afloop van deze beraadslagingen wijzen de rechters één vonnis.
Taal
De verzoeker kan voor het behandelen van de zaak kiezen uit de 24 officiële talen van de EU. Deze taal wordt gebruikt in de geschreven en mondelinge pleidooien door de partijen en in de mededelingen van het Gerecht naar de partijen.
Wanneer een verzoek van een instelling betrekking heeft op een beding in een door of namens de EU gesloten publiek- of privaatrechtelijke overeenkomst, moet overeenkomstig artikel 272 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie de procestaal de taal van de overeenkomst zijn. Als die overeenkomst in meer dan één taal is opgesteld, mag de aanvrager tussen deze talen kiezen.
Rechten en verplichtingen van gemachtigden en advocaten
Gemachtigden (die de lidstaten of de EU-instellingen vertegenwoordigen) en advocaten genieten immuniteit met betrekking tot woorden die ze spreken of schrijven over de zaak. De op het proces betrekking hebbende stukken en bescheiden mogen niet worden onderzocht of in beslag worden genomen.
Advocaten moeten beschikken over een legitimatiebewijs waaruit blijkt dat zij tot de uitoefening van hun beroep bij een rechtbank van een lidstaat zijn toegelaten.
Procedure
De procedure kan enkele of alle van de onderstaande stappen omvatten.
Schorsing of andere voorlopige maatregelen
Procesvoering inzake intellectuele-eigendomsrechten
Mechanisme voor proefprocessen en gezamenlijke hoorzittingen
Wanneer in twee of meer bij het Gerecht aanhangige zaken dezelfde rechtsvraag aan de orde is, en het Gerecht wil voorkomen dat deze zaken gelijktijdig worden behandeld, kunnen een of meer van de zaken worden aangehouden in afwachting van de uitkomst van de zaak die zich het beste leent voor de behandeling van deze vraag, die als proefzaakwordt aangeduid.
Gezamenlijke hoorzittingen van twee of meer vergelijkbare zaken kunnen worden georganiseerd om bepaalde zaken efficiënter te kunnen behandelen.
Videoconferenties
Wanneer de vertegenwoordiger van een partij om gezondheids- of veiligheidsredenen of om andere ernstige redenen niet persoonlijk aan een hoorzitting kan deelnemen, kan hij op verzoek toestemming krijgen om per videoconferentie aan de hoorzitting deel te nemen.
e-Curia
Sinds 2018 is het verplicht om gebruik te maken van e-Curia, een toepassing van het Hof van Justitie van de Europese Unie waarmee de vertegenwoordigers van partijen in zaken die bij het Gerecht aanhangig zijn gemaakt uitsluitend langs elektronische weg processtukken kunnen uitwisselen met de griffie van het Gerecht.
Praktische bepalingen voor de uitvoering van het reglement voor de procesvoering
Hierin worden sommige bepalingen van het reglement uitgelegd, gedetailleerd en aangevuld. Veel van de praktische bepalingen hebben betrekking op aspecten zoals het indienen van processtukken en -bescheiden, de presentatie en vertaling ervan en het tolken tijdens hoorzittingen.
Sinds 2015 zijn ze verschillende keren gewijzigd, voor het laatst in november 2022, om ze aan te vullen of aan te passen aan de nieuwe regels over de behandeling van gegevens, over gezamenlijke hoorzittingen en over videoconferenties voor hoorzittingen. De laatste wijzigingen verduidelijken de manier waarop bepaalde griffietaken moeten worden uitgevoerd, met name die met betrekking tot het bijhouden van de griffie, het bijhouden van het dossier en de inspectie van het dossier, in het bijzonder met het oog op de wijzigingen die tijdens de COVID-19-pandemie zijn doorgevoerd. Ze houden ook rekening met ontwikkelingen die voortvloeien uit de digitalisering van de rechtsgang.
Het reglement is van toepassing sinds 1 juli 2015. Het verving de oorspronkelijke regels die dateerden van 2 mei 1991. De laatste wijzigingen werden van kracht op 1 april 2023.
De praktische bepalingen gelden ook sinds 1 juli 2015. De wijzigingen van 2022 werden van kracht op 1 april 2023.
Zie voor meer informatie:
Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 105 van 23.4.2015, blz. 1-66)
Praktische uitvoeringsbepalingen voor het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 152 van 18.6.2015, blz. 1-30)
Wijziging van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 217 van 12.8.2016, blz. 71)
Wijziging van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 217 van 12.8.2016, blz. 72)
Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 217 van 12.8.2016, blz. 73-77)
Wijzigingen van de praktische uitvoeringsbepalingen voor het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 217 van 12.8.2016, blz. 78-80)
Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 240 van 25.9.2018, blz. 67)
Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 240 van 25.9.2018, blz. 68-71)
Wijzigingen van de praktische uitvoeringsbepalingen voor het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 294 van 21.11.2018, blz. 23-43)
Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 44 van 14.2.2023, blz. 8-14)
Wijzigingen van de praktische uitvoeringsbepalingen voor het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht (PB L 73 van 10.3.2023, blz. 58-66)
Verordening (EU) 2016/1192 van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 2016 betreffende de overdracht aan het Gerecht van de bevoegdheid om in eerste aanleg uitspraak te doen in geschillen tussen de Europese Unie en haar personeelsleden (PB L 200 van 26.7.2016, blz. 137-139)
Verordening (EU, Euratom) 2015/2422 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2015 tot wijziging van Protocol nr. 3 betreffende het statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie (PB L 341 van 24.12.2015, blz. 14-17)
Laatste bijwerking 31.03.2023