This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0055
Council Implementing Regulation (EU) No 55/2012 of 23 January 2012 implementing Article 33(1) of Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 55/2012 van de Raad van 23 januari 2012 houdende uitvoering van artikel 33, lid 1, van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 55/2012 van de Raad van 23 januari 2012 houdende uitvoering van artikel 33, lid 1, van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië
PB L 19 van 24.1.2012, p. 6–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
In force
24.1.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 19/6 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 55/2012 VAN DE RAAD
van 23 januari 2012
houdende uitvoering van artikel 33, lid 1, van Verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad van 18 januari 2012 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 442/2011 (1), met name artikel 33, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 18 januari 2012 heeft de Raad Verordening (EU) nr. 36/2012 vastgesteld. |
(2) |
Gelet op de ernst van de situatie in Syrië en overeenkomstig Uitvoeringsbesluit 2012/37/GBVB van de Raad van 23 januari 2012 tot uitvoering van Besluit 2011/782/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (2), moeten personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van aan beperkende maatregelen onderworpen personen, entiteiten en lichamen in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de bijlage bij deze verordening genoemde personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 23 januari 2012.
Voor de Raad
De voorzitster
C. ASHTON
(1) PB L 16, 19.1.2012, blz. 1
(2) Zie bladzijde 33 van dit Publicatieblad.
BIJLAGE
Personen en entiteiten bedoeld in artikel 1
|
Naam |
Identificatiegegevens |
Redenen |
Datum van plaatsing op de lijst |
||||
1. |
Brigadegeneraal Jawdat Ibrahim Safi |
Bevelhebber van het 154e regiment |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in en rond Damascus, en in Mo'adamiyeh, Douma, Abasiyeh, Duma. |
23.1.2012 |
||||
2. |
Generaal-majoor Muhammad Ali Durgham |
Bevelhebber bij de 4e divisie |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in en rond Damascus, en in Mo'adamiyeh, Douma, Abasiyeh, Duma. |
23.1.2012 |
||||
3. |
Generaal-majoor Ramadan Mahmoud Ramadan |
Bevelhebber van het 35e regiment special forces |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in Baniyas en Deraa. |
23.1.2012 |
||||
4. |
Brigadegeneraal Ahmed Yousef Jarad |
Bevelhebber van de 132e brigade |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in Deraa, waarbij gebruik is gemaakt van machinegeweren en luchtafweergeschut. |
23.1.2012 |
||||
5. |
Generaal-majoor Naim Jasem Suleiman |
Bevelhebber van de 3e divisie |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in Douma. |
23.1.2012 |
||||
6. |
Brigadegeneraal Jihad Mohamed Sultan |
Bevelhebber van de 65e brigade |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in Douma. |
23.1.2012 |
||||
7. |
Generaal-majoor Fo'ad Hamoudeh |
Bevelhebber van de militaire operaties in Idlib |
Heeft begin september 2011 troepen het bevel gegeven te schieten op demonstanten in Idlib. |
23.1.2012 |
||||
8. |
Generaal-majoor Bader Aqel |
Bevelhebber van de special forces |
Heeft de soldaten het bevel gegeven de lijken op te halen en over te dragen aan de mukhabarat (geheime dienst); is verantwoordelijk voor het geweld in Bukamal. |
23.1.2012 |
||||
9. |
Brigadegeneraal Ghassan Afif |
Bevelhebber van het 45e regiment |
Bevelhebber van de militaire operaties in Homs, Baniyas en Idlib |
23.1.2012 |
||||
10. |
Brigadegeneraal Mohamed Maaruf |
Bevelhebber van het 45e regiment |
Bevelhebber van de militaire operaties in Homs. Gaf het bevel te schieten op demonstranten in Homs. |
23.1.2012 |
||||
11. |
Brigadegeneraal Yousef Ismail |
Bevelhebber van de 134e brigade |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op huizen en op mensen op daken tijdens een begrafenis in Talbiseh van demonstranten die de dag daarvoor waren gedood. |
23.1.2012 |
||||
12. |
Brigadegeneraal Jamal Yunes |
Bevelhebber van het 555e regiment |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in Mo'adamiyeh. |
23.1.2012 |
||||
13. |
Brigadegeneraal Mohsin Makhlouf |
|
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in Al-Herak. |
23.1.2012 |
||||
14. |
Brigadegeneraal Ali Dawwa |
|
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in Al-Herak |
23.1.2012 |
||||
15. |
Brigadegeneraal Mohamed Khaddor |
Bevelhebber van de 106e brigade, presidentiële wacht |
Heeft troepen het bevel gegeven de demonstranten uiteen te ranselen en vervolgens te arresteren. Is verantwoordelijk voor de repressie tegen vreedzame demonstranten in Douma. |
23.1.2012 |
||||
16. |
Generaal-majoor Suheil Salman Hassan |
Bevelhebber van de 5e divisie |
Heeft troepen het bevel gegeven te schieten op de demonstranten in het gouvernement Deraa. |
23.1.2012 |
||||
17. |
Wafiq Nasser |
Hoofd van de regionale afdeling van Suwayda (militaire inlichtingendienst) |
Als hoofd van de afdeling van Suwayda van de militaire inlichtingendienst verantwoordelijk voor de willekeurige opsluiting en de marteling van gevangenen in Suwayda. |
23.1.2012 |
||||
18. |
Ahmed Dibe |
Hoofd van de regionale afdeling van Deraa (directoraat algemene veiligheid) |
Als hoofd van de regionale afdeling van Deraa van het directoraat algemene veiligheid verantwoordelijk voor de willekeurige opsluiting en de marteling van gevangenen in Deraa. |
23.1.2012 |
||||
19. |
Makhmoud al-Khattib |
Hoofd van de afdeling onderzoek (directoraat politieke veiligheid) |
Als hoofd van de afdeling onderzoek van het directoraat politieke veiligheid verantwoordelijk voor de opsluiting en marteling van gevangenen. |
23.1.2012 |
||||
20. |
Mohamed Heikmat Ibrahim |
Hoofd van de afdeling operaties (directoraat politieke veiligheid) |
Als hoofd van de afdeling operaties van het directoraat politieke veiligheid verantwoordelijk voor de opsluiting en marteling van gevangenen. |
23.1.2012 |
||||
21. |
Nasser Al-Ali |
Hoofd van de regionale afdeling van Deraa (directoraat politieke veiligheid) |
Als hoofd van de regionale afdeling van het directoraat politieke veiligheid verantwoordelijk voor de opsluiting en marteling van gevangenen. |
23.1.2012 |
||||
22. |
Mehran (of Mahran) Khwanda |
Eigenaar van de vervoersmaatschappij Qadmous Transport Co. Geboren op 11/05/1938 Paspoorten: nr. 3298 858, verlopen op 09/05/2004, nr. 001452904, verlopen op 29/11/2011, nr. 006283523, zal verlopen op 28/06/2017. |
Verleent logistieke steun aan de gewelddadige repressie tegen de burgerbevolking in de actiegebieden van de pro-regeringsmilities die bij het geweld betrokken zijn ("chabbiha's"). |
23.1.2012 |
||||
23. |
Industrial Bank |
|
Overheidsbank. Betrokken bij de financiering van het regime. |
23.1.2012 |
||||
24. |
Popular Credit Bank |
|
Overheidsbank. Betrokken bij de financiering van het regime. |
23.1.2012 |
||||
25. |
Saving Bank |
|
Overheidsbank. Betrokken bij de financiering van het regime. |
23.1.2012 |
||||
26. |
Agricultural Cooperative Bank |
|
Overheidsbank. Betrokken bij de financiering van het regime. |
23.1.2012 |
||||
27. |
Syrian Lebanese Commercial Bank |
|
Filiaal van de reeds in de lijst opgenomen Commercial Bank of Syria. Betrokken bij de financiering van het regime. |
23.1.2012 |
||||
28. |
Deir ez-Zur Petroleum Company |
|
Joint venture van de GPC. Verleent financiële steun aan het regime. |
23.1.2012 |
||||
29. |
Ebla Petroleum Company |
|
Joint venture van de GPC. Verleent financiële steun aan het regime. |
23.1.2012 |
||||
30. |
Dijla Petroleum Company |
Building No. 653 – 1st Floor, Daraa Highway, P.O. Box 81, Damascus, Syrië |
Joint venture van de GPC. Verleent financiële steun aan het regime. |
23.1.2012 |