This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0869
Commission Regulation (EC) No 869/2006 of 14 June 2006 amending Council Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire
Verordening (EG) nr. 869/2006 van de Commissie van 14 juni 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 560/2005 van de Raad van 12 april 2005 tot instelling van beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in verband met de situatie in Ivoorkust
Verordening (EG) nr. 869/2006 van de Commissie van 14 juni 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 560/2005 van de Raad van 12 april 2005 tot instelling van beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in verband met de situatie in Ivoorkust
PB L 163 van 15.6.2006, p. 8–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2016; stilzwijgende opheffing door 32016R0907
15.6.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 163/8 |
VERORDENING (EG) Nr. 869/2006 VAN DE COMMISSIE
van 14 juni 2006
tot wijziging van Verordening (EG) nr. 560/2005 van de Raad van 12 april 2005 tot instelling van beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in verband met de situatie in Ivoorkust
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 560/2005 van de Raad van 12 april 2005 tot instelling van beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten in verband met de situatie in Ivoorkust (1), en met name artikel 11, onder a),
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 560/2005 worden natuurlijke en rechtspersonen, alsook entiteiten opgesomd wier tegoeden en economische middelen krachtens die verordening worden bevroren. |
(2) |
Het Sanctiecomité van de VN-Veiligheidsraad heeft op 30 mei 2006 besloten tot wijziging van de lijst van natuurlijke personen wier tegoeden en economische middelen moeten worden bevroren. Bijlage I moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 560/2005 wordt hierbij gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag die volgt op haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 14 juni 2006.
Voor de Commissie
Eneko LANDÁBURU
Directeur-generaal Buitenlandse betrekkingen
(1) PB L 95 van 14.4.2005, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 250/2006 (PB L 42 van 14.2.2006, blz. 24).
BIJLAGE
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 560/2005 wordt als volgt gewijzigd:
1) |
De vermelding „Charles Blé Goudé. Geboortedatum: 1.1.1972. Nationaliteit: Ivoorkust. Paspoort nr.: PD. AE/088 DH 12” wordt vervangen door: Charles Goudé Blé (alias Gbapé Zadi). Adres: Bloc P 170, Yopougon Selmer, Ivoorkust. Geboortedatum: 1.1.1972. Geboorteplaats: Guibéroua (Gagnoa). Nationaliteit: Ivoorkust. Paspoort nr.: PD. AE/088 DH 12. Andere informatie: 1) adres in 2001, 2) mogelijke bijnaam of titel: „Général” of „Génie de kpo”. |
2) |
De vermelding „Eugène Ngoran Kouadio Djué. Geboortedatum: 20.12.1969 of 1.1.1966. Nationaliteit: Ivoorkust” wordt vervangen door: Djué Eugène Ngoran Kouadio. Geboortedatum: 20.12.1969 of 1.1.1966. Nationaliteit: Ivoorkust. Paspoort nr.: 04 LE 017521 (afgegeven op 10 februari 2005 en geldig tot 10 februari 2008). |