This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1236R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1236/2005 of 27 June 2005 concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment ( OJ L 200, 30.7.2005 )
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1236/2005 van de Raad van 27 juni 2005 met betrekking tot de handel in bepaalde goederen die gebruikt zouden kunnen worden voor de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing ( PB L 200 van 30.7.2005 )
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1236/2005 van de Raad van 27 juni 2005 met betrekking tot de handel in bepaalde goederen die gebruikt zouden kunnen worden voor de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing ( PB L 200 van 30.7.2005 )
PB L 79 van 16.3.2006, p. 32–32
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1236/corrigendum/2006-03-16/oj
16.3.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 79/32 |
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1236/2005 van de Raad van 27 juni 2005 met betrekking tot de handel in bepaalde goederen die gebruikt zouden kunnen worden voor de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing
( Publicatieblad van de Europese Unie L 200 van 30 juli 2005 )
Op bladzijde 10, bijlage I „Lijst van de in de artikelen 8 en 11 bedoelde autoriteiten”, onder „Cyprus”
a) |
|
b) |
|
Bijlage V „In artikel 9, lid 1, bedoeld formulier voor in- of uitvoervergunningen”
a) |
Bladzijde 16, in vak 12 telkens in plaats van „CN code” te lezen „GN-code” en in de verticale ruimte links van de vakken 1 tot en met 9 de volgende tekst invoegen: „VERGUNNING VOOR DE UIT- OF INVOER VAN FOLTERINSTRUMENTEN”. |
b) |
Bladzijde 18, „Toelichting bij het formulier”, „Vak 3,” derde kolom:
|
c) |
Bladzijde 18, „Toelichting bij het formulier”, „Vak 6” en „Vak 7”, derde kolom:
|