EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:045E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 45, 25 February 2003
Publicatieblad van de Europese Unie, CE 45, 25 februari 2003
Publicatieblad van de Europese Unie, CE 45, 25 februari 2003
Publicatieblad van de Europese Unie | ISSN
1725-2474 C 45 E 46e jaargang 25 februari 2003 |
Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | ||
Nummer | Inhoud | Bladzijde | |
I Mededelingen | |||
...... | |||
II Voorbereidende besluiten | |||
Commissie | |||
2003/C 45 E/01 | Voorstel voor een richtlijn van het Europees
Parlement en de Raad betreffende het openbaar overnamebod (COM(2002) 534 def. — 2002/0240(COD)) | 1 | |
2003/C 45 E/02 | Voorstel voor een richtlijn van de Raad
betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen
van derde landen met het oog op studie, beroepsopleiding of
vrijwilligerswerk (COM(2002) 548 def. — 2002/0242(CNS)) | 18 | |
2003/C 45 E/03 | Gewijzigd voorstel voor een beschikking van het
Europees Parlement en de Raad betreffende de productie en de
ontwikkeling van een communautaire statistiek inzake wetenschap en
technologie (COM(2002) 554 def. — 2001/0197(COD)) | 42 | |
2003/C 45 E/04 | Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de
sluiting van een protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van
de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt
gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,
enerzijds, en Roemenië, anderzijds, in verband met de resultaten
van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse
landbouwconcessies (COM(2002) 553 def. — 2002/0241(ACC)) | 43 | |
2003/C 45 E/05 | Voorstel voor een besluit van de Raad tot
verlenging van de Internationale Overeenkomst van 1986 voor
olijfolie en tafelolijven (COM(2002) 560 def. — 2002/0244(ACC)) | 59 | |
2003/C 45 E/06 | Voorstel voor een verordening van de Raad
betreffende de harmonisatie van het bruto nationaal inkomen tegen
marktprijzen ("BNI-verordening") (COM(2002) 558 def. — 2002/0245(CNS)) | 61 | |
2003/C 45 E/07 | Voorstel voor een verordening van de Raad tot
wijziging van Verordening (EEG) nr. 2092/91 inzake de biologische
productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten
en levensmiddelen (COM(2002) 561 def.) | 65 | |
2003/C 45 E/08 | Voorstel voor een richtlijn van de Raad
betreffende de schadeloosstelling van slachtoffers van
misdrijven (COM(2002) 562 def. — 2002/0247(CNS)) | 69 | |
2003/C 45 E/09 | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende
de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
tussen de Europese Gemeenschap en Malta waarbij een protocol inzake
wederzijdse administratieve bijstand in douaneaangelegenheden wordt
gevoegd bij de overeenkomst inzake een associatie tussen de
Europese Economische Gemeenschap en Malta (COM(2002) 509 def. — 2002/0249(ACC)) | 90 | |
2003/C 45 E/10 | Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de
sluiting van een protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van
de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt
gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,
enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds, in verband met de
resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse
landbouwconcessies (COM(2002) 572 def. — 2002/0250(ACC)) | 97 | |
2003/C 45 E/11 | Voorstel voor een verordening van de Raad houdende
wijziging van Verordening (EG) nr. 603/1999 tot instelling van een
definitief antidumpingrecht op de invoer van bindtouw van
polypropyleen van oorsprong uit Polen, de Tsjechische Republiek en
Hongarije en tot definitieve inning van het voorlopig ingestelde
recht (COM(2002) 574 def.) | 109 | |
2003/C 45 E/12 | Voorstel voor een beschikking van de Raad
betreffende de gelijkwaardigheid van in derde landen verrichte
veldkeuringen van gewassen voor de teelt van zaaizaad en de
gelijkwaardigheid van in derde landen voortgebracht zaaizaad (COM(2002) 576 def.) | 112 | |
2003/C 45 E/13 | Voorstel voor een verordening van de Raad tot
wijziging van Verordening (EG) nr. 2248/2001 van de Raad van 19
november 2001 betreffende bepaalde procedures voor de toepassing
van de stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese
Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek
Kroatië, anderzijds, en de interimovereenkomst tussen de Europese
Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds (COM(2002) 579 def. — 2002/0253(ACC)) | 119 | |
2003/C 45 E/14 | Voorstel voor een verordening van de Raad tot
wijziging van Verordening (EG) van de Raad van 21 januari 2002
betreffende bepaalde procedures voor de toepassing van de
stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese
Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de voormalige
Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, en de
interimovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en
de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds (COM(2002) 580 def. — 2002/0252(ACC)) | 123 | |
2003/C 45 E/15 | Voorstel voor een richtlijn van het Europees
Parlement en de Raad betreffende de kwaliteit van het
zwemwater (COM(2002) 581 def. — 2002/0254(COD)) | 127 | |
2003/C 45 E/16 | Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het
standpunt van de Gemeenschap in de ACS-EG-Raad van Ministers met
betrekking tot een besluit over de herverdeling van niet-toegewezen
middelen en niet-vastgelegde rentesubsidies van het 8e Europees
Ontwikkelingsfonds (COM(2002) 582 def.) | 150 | |
2003/C 45 E/17 | Voorstel voor een verordening van het Europees
Parlement en de Raad betreffende de productie van jaarlijkse
communautaire staalstatistieken voor de referentiejaren
2003-2009 (COM(2002) 584 def. — 2002/0251(COD)) | 154 | |
2003/C 45 E/18 | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende
de ondertekening, namens de Gemeenschap, van een Aanvullend
Protocol inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van
industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie
tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun
lidstaten, enerzijds, en de Slowaakse Republiek, anderzijds (COM(2002) 588 def. — 2002/0255(ACC)) | 160 | |
2003/C 45 E/19 | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende
de sluiting van een Aanvullend Protocol inzake
overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van
industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie
tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun
lidstaten, enerzijds, en de Slowaakse Republiek, anderzijds
(PEOA) (COM(2002) 588 def. — 2002/0256(ACC)) | 167 | |
2003/C 45 E/20 | Voorstel voor een verordening van de Raad ter
voorkoming van verlegging van het handelsverkeer in bepaalde
belangrijke geneesmiddelen naar de Europese Unie (COM(2002) 592 def. — 2002/0257(ACC)) | 184 | |
2003/C 45 E/21 | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende
het voldoen aan de voorwaarden van artikel 3 van het aanvullend
protocol bij de Europa-overeenkomst waarbij een associatie tot
stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun
lidstaten, enerzijds, en de Tsjechische Republiek, anderzijds, met
betrekking tot een verlenging van de periode bedoeld in artikel 8,
lid 4, van protocol 2 van de Europa-overeenkomst (COM(2002) 593 def.) | 191 | |
2003/C 45 E/22 | Voorstel voor een besluit van de Raad tot
wijziging van Besluit 77/270/Euratom waarbij de Commissie wordt
gemachtigd tot het aangaan van Euratom-leningen teneinde een
bijdrage te leveren tot de financiering van kerncentrales (COM(2002) 456 def. — 2002/0246(CNS)) | 194 | |
2003/C 45 E/23 | Voorstel voor een besluit van de Raad tot
wijziging van Besluit 77/271/Euratom houdende toepassing van
Besluit 77/270/Euratom waarbij de Commissie wordt gemachtigd tot
het aangaan van Euratom-leningen teneinde een bijdrage te leveren
tot de financiering van kerncentrales (COM(2002) 457 def.) | 201 | |
2003/C 45 E/24 | Voorstel voor een beschikking van de Raad
betreffende de dekking van de kosten die de EIB maakt in verband
met het beheer van de Investeringsfaciliteit van de Overeenkomst
van Cotonou (COM(2002) 603 def.) | 204 | |
2003/C 45 E/25 | Voorstel voor en besluit van de Raad betreffende
de ondertekening, namens de Gemeenschap, van een Aanvullend
Protocol inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van
industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie
tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun
lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds (COM(2002) 608 def. — 2002/0260(ACC)) | 210 | |
2003/C 45 E/26 | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende
de sluiting van een Aanvullend Protocol inzake
overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van
industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie
tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun
lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds (COM(2002) 608 def. — 2002/0261(ACC)) | 217 | |
2003/C 45 E/27 | Voorstel voor een verordening van de Raad tot
instelling van een definitief antidumpingrecht en definitieve
inning van het voorlopige antidumpingrecht op getextureerd
filamentgaren van polyester (PTY) uit India (COM(2002) 613 def.) | 232 | |
2003/C 45 E/28 | Voorstel voor een verordening van de Raad tot
instelling van een definitief compenserend recht en tot definitieve
inning van het voorlopige compenserende recht op getextureerd
filamentgaren van polyester uit India en tot beëindiging van de
procedure betreffende getextureerd filamentgaren van polyester uit
Indonesië (COM(2002) 614 def.) | 252 | |
2003/C 45 E/29 | Voorstel voor een besluit van de Raad inzake het
door de Gemeenschap in te nemen standpunt ten aanzien van de
oprichting van een Gemengd Raadgevend Comité waarover moet worden
besloten door de Associatieraad die werd ingesteld bij de
Europa-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en
Litouwen (COM(2002) 615 def. — 2002/0262(ACC)) | 270 | |
2003/C 45 E/30 | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende
de handel in bepaalde staalproducten tussen de Europese Gemeenschap
en Oekraïne (COM(2002) 627 def. — 2002/0265(ACC)) | 273 | |
2003/C 45 E/31 | Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende
een communautair standpunt in de Gemengde Commissie EU-Mexico ten
aanzien van bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke
Raad EU-Mexico van 23 maart 2000, die betrekking heeft op de
definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden
van administratieve samenwerking (COM(2002) 633 def. — 2002/0266(ACC)) | 275 | |
2003/C 45 E/32 | Voorstel voor een richtlijn van het Europees
Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 1999/32/EG
betreffende het zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen (COM(2002) 595 def. — 2002/0259(COD)) (1) | 277 | |
2003/C 45 E/33 | Voorstel voor een verordening van het Europees
Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr.
2037/2000 ten aanzien van de kritische toepassingen en de uitvoer
van halonen, de uitvoer van producten en apparatuur die
chloorfluorkoolstoffen bevatten en de regulering van
broomchloormethaan (COM(2002) 642 def. — 2002/0268(COD)) (1) | 297 | |
2003/C 45 E/34 | Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de
sluiting van een protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van
de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt
gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,
enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, in verband met de
resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse
landbouwconcessies (COM(2002) 643 def. — 2002/0270(ACC)) | 300 | |
2003/C 45 E/35 | Voorstel voor een Verordening van de Raad houdende
vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die met ingang van 1
juli 2002 van toepassing zijn op de bezoldigingen van de ambtenaren
van de Europese Gemeenschappen die in derde landen tewerkgesteld
zijn (COM(2002) 645 def.) | 328 | |
2003/C 45 E/36 | Voorstel voor een beschikking van de Raad tot
verlenging van de toepassing van Beschikking 2000/91/EG van de Raad
waarbij het Koninkrijk Denemarken en het Koninkrijk Zweden worden
gemachtigd af te wijken van artikel 17 van de zesde richtlijn
77/388/EEG betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der
lidstaten inzake omzetbelasting (COM(2002) 650 def.) | 340 | |
2003/C 45 E/37 | Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de
sluiting van een protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van
de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt
gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,
enerzijds, en de Tsjechische Republiek, anderzijds, in verband met
de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse
landbouwconcessies (COM(2002) 657 def. — 2002/0271(ACC)) | 342 | |
NL | (1) Voor de EER relevante tekst |