This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0180
Case T-180/08 P: Order of the Court of First Instance of 10 November 2009 — Tiralongo v Commission (Appeal — Staff cases — Temporary staff — Non-extension of a fixed-term contract — Action for damages — Cause of the damage — Obligation to state reasons on the part of the Civil Service Tribunal)
Zaak T-180/08 P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 november 2009 — Tiralongo/Commissie ( Hogere voorziening — Openbare dienst — Tijdelijke functionarissen — Geen verlenging van overeenkomst voor bepaalde tijd — Beroep tot schadevergoeding — Oorzaak van schade — Motiveringsplicht van Gerecht voor ambtenarenzaken )
Zaak T-180/08 P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 november 2009 — Tiralongo/Commissie ( Hogere voorziening — Openbare dienst — Tijdelijke functionarissen — Geen verlenging van overeenkomst voor bepaalde tijd — Beroep tot schadevergoeding — Oorzaak van schade — Motiveringsplicht van Gerecht voor ambtenarenzaken )
PB C 11 van 16.1.2010, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.1.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 11/27 |
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 november 2009 — Tiralongo/Commissie
(Zaak T-180/08 P) (1)
(„Hogere voorziening - Openbare dienst - Tijdelijke functionarissen - Geen verlenging van overeenkomst voor bepaalde tijd - Beroep tot schadevergoeding - Oorzaak van schade - Motiveringsplicht van Gerecht voor ambtenarenzaken”)
2010/C 11/53
Procestaal: Italiaans
Partijen
Rekwirant: Giuseppe Tiralongo (Ladispoli, Italië) (vertegenwoordigers: F. Sciaudone, R. Sciaudone en S. Frazzani, advocaten)
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en D. Martin, gemachtigden, bijgestaan door S. Corongiu, advocaat)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 6 maart 2008, Tiralongo/Commissie (F-55/07, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), en strekkende tot vernietiging van die beschikking
Dictum
|
1. |
De hogere voorziening wordt afgewezen. |
|
2. |
Tiralongo draagt zijn eigen kosten alsook die van de Commissie van de Europese Gemeenschappen. |