EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0629
2011/629/EU: Commission Implementing Decision of 20 September 2011 amending Annex D to Council Directive 88/407/EEC as regards trade within the Union in semen of domestic animals of the bovine species dispatched from the semen collection and storage centres (notified under document C(2011) 6425) Text with EEA relevance
2011/629/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 20 september 2011 tot wijziging van bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG van de Raad wat betreft de handel binnen de Unie in rundersperma dat wordt verzonden uit de spermacentra en spermaopslagcentra (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 6425) Voor de EER relevante tekst
2011/629/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 20 september 2011 tot wijziging van bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG van de Raad wat betreft de handel binnen de Unie in rundersperma dat wordt verzonden uit de spermacentra en spermaopslagcentra (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 6425) Voor de EER relevante tekst
PB L 247 van 24.9.2011, p. 22–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; stilzwijgende opheffing door 32016R0429
24.9.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 247/22 |
UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 20 september 2011
tot wijziging van bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG van de Raad wat betreft de handel binnen de Unie in rundersperma dat wordt verzonden uit de spermacentra en spermaopslagcentra
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 6425)
(Voor de EER relevante tekst)
(2011/629/EU)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen en de invoer daarvan (1), en met name artikel 17, tweede alinea,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Richtlijn 88/407/EEG zijn de veterinairrechtelijke voorschriften voor onder meer de handel in rundersperma binnen de Unie en de modellen van diergezondheidscertificaten voor de handel in dat sperma vastgesteld. |
(2) |
Bij Richtlijn 88/407/EEG, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2008/73/EG van de Raad (2), is een vereenvoudigde procedure voor het opstellen van lijsten van spermacentra en spermaopslagcentra in de lidstaten ingevoerd. |
(3) |
Bovendien bepaalt Richtlijn 88/407/EEG dat de lidstaten slechts toestemming geven tot het toelaten van sperma tegen overlegging van een door een officiële dierenarts uit de lidstaat van herkomst opgesteld diergezondheidscertificaat volgens het model in bijlage D. Die bijlage bevat drie verschillende modellen van diergezondheidscertificaten, D1, D2 en D3, voor de handel in rundersperma binnen de Unie. |
(4) |
Daarom moet bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG worden gewijzigd teneinde rekening te houden met de vereenvoudigde procedure voor het opstellen van lijsten van spermacentra en spermaopslagcentra in de lidstaten. |
(5) |
Bij Besluit 2010/470/EU van de Commissie (3) zijn modellen van gezondheidscertificaten voor de handel binnen de Unie in sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen, schapen en geiten en in eicellen en embryo’s van varkens vastgesteld. Doel van dat besluit was de volledige traceerbaarheid te garanderen van de desbetreffende producten die zijn gewonnen in een spermacentrum en worden verzonden uit een spermaopslagcentrum, dat al dan niet behoort tot een onder een ander erkenningsnummer erkend spermacentrum. |
(6) |
Met het oog op de consistentie van de wetgeving van de Unie moet in de modellen van diergezondheidscertificaten voor de handel binnen de Unie in rundersperma rekening worden gehouden met de structuur van de modellen van gezondheidscertificaten in Besluit 2010/470/EU. |
(7) |
Het model van diergezondheidscertificaat in bijlage D3 betreft de handel binnen de Unie in rundersperma en in voorraden rundersperma die worden verzonden uit de spermacentra en spermaopslagcentra. |
(8) |
Om de volledige traceerbaarheid van het sperma te garanderen, moeten aan het model van diergezondheidscertificaat in bijlage D3 aanvullende certificeringsvoorschriften worden toegevoegd en mag dat model alleen worden gebruikt voor de handel in sperma dat is gewonnen in een spermacentrum en wordt verzonden uit een spermaopslagcentrum, dat al dan niet behoort tot een onder een ander erkenningsnummer erkend spermacentrum. |
(9) |
Het is ook nodig de data aan te passen in de titel van de certificaten in de bijlagen D2 en D3 betreffende voorraden sperma dat vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en opgeslagen teneinde recht te doen aan de bepalingen van artikel 2, leden 1 en 2, van Richtlijn 2003/43/EG van de Raad van 26 mei 2003 houdende wijziging van Richtlijn 88/407/EEG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in diepgevroren sperma van runderen en de invoer daarvan (4). |
(10) |
Bovendien moeten de modellen van diergezondheidscertificaten in de bijlagen D1 en D2 worden aangepast aan de structuur van de modellen van gezondheidscertificaten in Besluit 2010/470/EU. |
(11) |
Bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(12) |
Om te vermijden dat het handelsverkeer wordt onderbroken, moet het gebruik van diergezondheidscertificaten die zijn afgegeven overeenkomstig de tot 31 oktober 2011 geldende bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG, gedurende een overgangsperiode onder bepaalde voorwaarden worden toegestaan. |
(13) |
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
De lidstaten mogen de handel in rundersperma en voorraden rundersperma die vergezeld gaan van een diergezondheidscertificaat dat uiterlijk op 31 oktober 2011 is afgegeven overeenkomstig de tot 31 oktober 2011 geldende modellen in bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG, toestaan gedurende een overgangsperiode die loopt tot en met 31 december 2011.
Artikel 3
Dit besluit is van toepassing met ingang van 1 november 2011.
Artikel 4
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 20 september 2011.
Voor de Commissie
John DALLI
Lid van de Commissie
(1) PB L 194 van 22.7.1988, blz. 10.
(2) PB L 219 van 14.8.2008, blz. 40.
(3) PB L 228 van 31.8.2010, blz. 15.
(4) PB L 143 van 11.6.2003, blz. 23.
BIJLAGE
BIJLAGE D
MODELLEN VAN DIERGEZONDHEIDSCERTIFICATEN VOOR DE HANDEL BINNEN DE UNIE
BIJLAGE D1
Model van diergezondheidscertificaat dat van toepassing is op de handel binnen de Unie in rundersperma dat is gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG van de Raad, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit het spermacentrum waar het sperma is gewonnen
BIJLAGE D2
Model van diergezondheidscertificaat dat met ingang van 1 januari 2005 van toepassing is op de handel binnen de Unie in voorraden sperma dat vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig de tot 1 juli 2004 geldende bepalingen van Richtlijn 88/407/EEG, en na die datum is verhandeld overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit het spermacentrum waar het sperma is gewonnen
BIJLAGE D3
Model van diergezondheidscertificaat dat van toepassing is op de handel binnen de Unie in rundersperma dat overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG van de Raad, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG, is gewonnen, behandeld en opgeslagen, en in voorraden sperma dat vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig de tot 1 juli 2004 geldende bepalingen van Richtlijn 88/407/EEG, en na die datum is verhandeld overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG, en die worden verzonden uit een spermaopslagcentrum