EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0034
2006/34/EC,Euratom: Council Decision of 23 January 2006 amending the Council's Rules of Procedure
2006/34/EG,Euratom: Besluit van de Raad van 23 januari 2006 houdende wijziging van zijn reglement van orde
2006/34/EG,Euratom: Besluit van de Raad van 23 januari 2006 houdende wijziging van zijn reglement van orde
PB L 22 van 26.1.2006, p. 32–33
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.1.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 22/32 |
BESLUIT VAN DE RAAD
van 23 januari 2006
houdende wijziging van zijn reglement van orde
(2006/34/EG, Euratom)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 207, lid 3, eerste alinea,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 121, lid 3,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 28, lid 1, en artikel 41, lid 1,
Gelet op artikel 2, lid 2, van bijlage II bis van het reglement van orde van de Raad (1),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In artikel 11, lid 5, van het reglement van orde van de Raad (hierna „reglement van orde” te noemen) is bepaald dat indien een lid van de Raad bij besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen verlangt dat wordt nagegaan of de lidstaten die de gekwalificeerde meerderheid vormen ten minste 62 % van de totale bevolking van de Unie vertegenwoordigen, dit wordt berekend aan de hand van de cijfers betreffende de bevolkingsomvang in artikel 1 van bijlage II bis van het reglement van orde. |
|
(2) |
In artikel 2, lid 2, van bijlage II bis van het reglement van orde, inzake de toepassingsvoorschriften voor de bepalingen betreffende de stemmenweging in de Raad, is bepaald dat de Raad de in artikel 1 vermelde cijfers actualiseert per 1 januari van elk jaar overeenkomstig de gegevens die op 30 september van het voorgaande jaar ter beschikking van het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen zijn. |
|
(3) |
Het reglement van orde moet dienovereenkomstig worden aangepast, |
BESLUIT:
Artikel 1
Artikel 1 van bijlage II bis van het reglement van orde wordt vervangen door:
„Artikel 1
Voor de toepassing van artikel 205, lid 4, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, artikel 118, lid 4, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, alsmede artikel 23, lid 2, derde alinea, en artikel 34, lid 3, van het Verdrag betreffende de Europese Unie gelden met betrekking tot de totale bevolkingsomvang van elke lidstaat voor de periode van 1 januari tot 31 december 2006 de volgende cijfers:
|
Lidstaat |
Bevolking (× 1 000) |
|
Duitsland |
82 500,8 |
|
Frankrijk |
62 370,8 |
|
Verenigd Koninkrijk |
60 063,2 |
|
Italië |
58 462,4 |
|
Spanje |
43 038,0 |
|
Polen |
38 173,8 |
|
Nederland |
16 305,5 |
|
Griekenland |
11 073,0 |
|
Portugal |
10 529,3 |
|
België |
10 445,9 |
|
Tsjechië |
10 220,6 |
|
Hongarije |
10 097,5 |
|
Zweden |
9 011,4 |
|
Oostenrijk |
8 206,5 |
|
Denemarken |
5 411,4 |
|
Slowakije |
5 384,8 |
|
Finland |
5 236,6 |
|
Ierland |
4 109,2 |
|
Litouwen |
3 425,3 |
|
Letland |
2 306,4 |
|
Slovenië |
1 997,6 |
|
Estland |
1 347,0 |
|
Cyprus |
749,2 |
|
Luxemburg |
455,0 |
|
Malta |
402,7 |
|
Totaal |
461 324,0 |
|
Drempel (62 %) |
286 020,9” |
Artikel 2
Dit besluit wordt van kracht op de datum van bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Het is van toepassing met ingang van 1 januari 2006.
Gedaan te Brussel, 23 januari 2006.
Voor de Raad
De voorzitter
J. PRÖLL
(1) Besluit 2004/338/EG, Euratom van de Raad van 22 maart 2004 houdende aanneming van zijn reglement van orde (PB L 106 van 15.4.2004, blz. 22). Besluit gewijzigd bij Besluit 2004/701/EG, Euratom (PB L 319 van 20.10.2004, blz. 15).