This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0905
2005/905/EC: Council Decision of 17 October 2005 on the signing by the European Community of the Energy Community Treaty
2005/905/EG: Besluit van de Raad van 17 oktober 2005 betreffende de ondertekening van het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap door de Europese Gemeenschap
2005/905/EG: Besluit van de Raad van 17 oktober 2005 betreffende de ondertekening van het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap door de Europese Gemeenschap
PB L 329 van 16.12.2005, p. 30–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
PB L 334M van 12.12.2008, p. 657–659
(MT)
In force
|
16.12.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 329/30 |
BESLUIT VAN DE RAAD
van 17 oktober 2005
betreffende de ondertekening van het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap door de Europese Gemeenschap
(2005/905/EG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 47, lid 2, de artikelen 55, 83, 89, 95, 133 en 175 in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Commissie heeft overeenkomstig het besluit van de Raad van 17 mei 2004 onderhandeld over het Verdrag tot oprichting van een Energiegemeenschap met de Republiek Albanië, de Republiek Bulgarije, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, de Republiek Montenegro, Roemenië, de Republiek Servië en de Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo (uit hoofde van Resolutie 1244 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties). |
|
(2) |
Onder voorbehoud van sluiting op een latere datum moet het op 31 mei 2005 geparafeerde Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap namens de Gemeenschap worden ondertekend, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.
Artikel 2
De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is namens de Gemeenschap het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap te ondertekenen onder voorbehoud van sluiting.
Artikel 3
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Luxemburg, 17 oktober 2005.
Voor de Raad
De voorzitster
M. BECKETT