Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 32005D0742
2005/742/EC: Commission Decision of 19 October 2005 amending Decision 2003/858/EC as regards the list of territories from which importation of certain species of live fish, their eggs and gametes intended for farming in the European Community is authorised (notified under document number C(2005) 3964) (Text with EEA relevance)
2005/742/EG: Beschikking van de Commissie van 19 oktober 2005 tot wijziging van Beschikking 2003/858/EG met betrekking tot de lijst van gebieden van waaruit de invoer van bepaalde soorten levende vis en eieren en gameten daarvan, bestemd voor de kweek in de Europese Gemeenschap (EG) is toegestaan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 3964) (Voor de EER relevante tekst)
2005/742/EG: Beschikking van de Commissie van 19 oktober 2005 tot wijziging van Beschikking 2003/858/EG met betrekking tot de lijst van gebieden van waaruit de invoer van bepaalde soorten levende vis en eieren en gameten daarvan, bestemd voor de kweek in de Europese Gemeenschap (EG) is toegestaan (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 3964) (Voor de EER relevante tekst)
PB L 279 van 22.10.2005г., стр. 71—72
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
PB L 349M van 12.12.2006г., стр. 481—482
(MT)
Вече не е в сила, Дата на изтичане на валидността: 31/12/2008; stilzwijgende opheffing door 32008R1251
|
22.10.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 279/71 |
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 19 oktober 2005
tot wijziging van Beschikking 2003/858/EG met betrekking tot de lijst van gebieden van waaruit de invoer van bepaalde soorten levende vis en eieren en gameten daarvan, bestemd voor de kweek in de Europese Gemeenschap (EG) is toegestaan
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 3964)
(Voor de EER relevante tekst)
(2005/742/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 91/67/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van aquicultuurdieren en aquicultuurproducten (1), en met name op artikel 19, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Beschikking 2003/858/EG van de Commissie van 21 november 2003 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en certificeringsvoorschriften voor de invoer van levende vis en van eieren en gameten daarvan bestemd voor de kweek, en van levende vis afkomstig van aquacultuur en producten daarvan bestemd voor menselijke consumptie (2) stelt een lijst vast van derde landen of delen van derde landen van waaruit de invoer van levende vis en eieren en gameten daarvan, bestemd voor de kweek in de Gemeenschap is toegestaan. |
|
(2) |
De toevoeging van het commentaar „alleen karpers” in de tabel van bijlage I bij Beschikking 2003/858/EG heeft tot verschillende interpretaties geleid met betrekking tot de toepassing van de beschikking. Duidelijkheidshalve dient dit commentaar dus vanuit taxonomisch oogpunt gepreciseerd te worden om aan de doelstelling van de beschikking te voldoen. |
|
(3) |
Ook is het wenselijk de presentatie van de tabel in bijlage I te vereenvoudigen om herhaling te vermijden van de in de modelcertificaten vastgestelde eisen. |
|
(4) |
Beschikking 2003/858/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(5) |
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Bijlage I bij Beschikking 2003/858/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 19 oktober 2005.
Voor de Commissie
Markos KYPRIANOU
Lid van de Commissie
(1) PB L 46 van 19.2.1991, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1).
(2) PB L 324 van 11.12.2003, blz. 37. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/914/EG (PB L 385 van 29.12.2004, blz. 60).
BIJLAGE
„BIJLAGE I
Gebieden van waaruit de invoer van bepaalde soorten levende vis en eieren en gameten daarvan, bestemd voor de kweek in de Europese Gemeenschap (EG) is toegestaan
|
Land |
Gebied |
Opmerkingen (1) |
||
|
ISO-code |
Naam |
Code |
Beschrijving |
|
|
AL |
Albanië |
|
|
|
|
AU |
Australië |
|
|
|
|
BR |
Brazilië |
|
|
Alleen karpers |
|
BG |
Bulgarije |
|
|
|
|
CA |
Canada |
|
|
|
|
CL |
Chili |
|
|
|
|
CN |
China |
|
|
Alleen karpers |
|
CO |
Colombia |
|
|
Alleen karpers |
|
CG |
Congo |
|
|
Alleen karpers |
|
ID |
Indonesië |
|
|
|
|
IL |
Israël |
|
|
|
|
JM |
Jamaica |
|
|
Alleen karpers |
|
JP |
Japan |
|
|
Alleen karpers |
|
HR |
Kroatië |
|
|
|
|
MY |
Maleisië (schiereiland, alleen westelijk Maleisië) |
|
|
Alleen karpers |
|
NZ |
Nieuw-Zeeland |
|
|
|
|
RU |
Rusland |
|
|
|
|
SG |
Singapore |
|
|
Alleen karpers |
|
LK |
Sri Lanka |
|
|
Alleen karpers |
|
TW |
Taiwan |
|
|
Alleen karpers |
|
TH |
Thailand |
|
|
Alleen karpers |
|
TR |
Turkije |
|
|
|
|
US |
Verenigde Staten |
|
|
|
|
MK (2) |
voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
|
|
Alleen karpers |
|
ZA |
Zuid-Afrika |
|
|
|
(1) Geen beperkingen indien niets is ingevuld. Indien het land of gebied slechts bepaalde soorten en/of eieren of gameten mag uitvoeren, moet in deze kolom de soort worden aangegeven en/of bijvoorbeeld de vermelding „alleen eieren” worden ingevuld.
(2) Voorlopige code die niet vooruitloopt op de definitieve benaming voor dit land, die zal worden vastgelegd na de afsluiting van de lopende onderhandelingen in het kader van de Verenigde Naties.”