This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0528
2004/528/CFSP:Council Decision 2004/528/CFSP of 28 June 2004 implementing Common Position 2004/293/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
2004/528/GBVB:Besluit van de Raad 2004/528/GBVB van 28 juni 2004 betreffende de uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/293/GBVB tot verlenging van de maatregelen ter ondersteuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het Internationaal oorlogstribunaal voor het voormalige Joegoslavië (ICTY)
2004/528/GBVB:Besluit van de Raad 2004/528/GBVB van 28 juni 2004 betreffende de uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/293/GBVB tot verlenging van de maatregelen ter ondersteuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het Internationaal oorlogstribunaal voor het voormalige Joegoslavië (ICTY)
PB L 233 van 2.7.2004, p. 15–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
PB L 142M van 30.5.2006, p. 87–91
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2005; stilzwijgende opheffing door 32005D0083
2.7.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 233/15 |
BESLUIT VAN DE RAAD 2004/528/GBVB
van 28 juni 2004
betreffende de uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/293/GBVB tot verlenging van de maatregelen ter ondersteuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het Internationaal oorlogstribunaal voor het voormalige Joegoslavië (ICTY)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien Gemeenschappelijk Standpunt 2004/293/GBVB (1), en met name op artikel 2, in samenhang met artikel 23, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De Raad heeft in Gemeenschappelijk Standpunt 2004/293/GBVB maatregelen aangenomen om het binnenkomen in of de doorreis over het grondgebied van de lidstaten te ontzeggen aan personen die betrokken zijn bij activiteiten waardoor voortvluchtige personen geholpen worden zich te blijven onttrekken aan berechting voor misdaden waarvoor het ICTY hen in staat van beschuldiging heeft gesteld. |
(2) |
Ingevolge aanbevelingen van het Bureau van de hoge vertegenwoordiger voor Bosnië en Herzegovina moeten die maatregelen voor meer personen gelden, |
BESLUIT:
Artikel 1
De lijst van personen in de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/293/GBVB wordt vervangen door de lijst in de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
Artikel 3
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Luxemburg, 28 juni 2004.
Voor de Raad
De voorzitter
M. CULLEN
(1) PB L 94 van 31.3.2004, blz. 65.
BIJLAGE
„BIJLAGE
Lijst van de in artikel 1 bedoelde personen
1. |
BAGIC, Zeljiko Geboortedatum en -plaats: 29.3.1960, Zagreb Zoon van Josip Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: 489 Bijnaam: Cicko Adres: |
2. |
BJELICA, Milovan Geboortedatum en -plaats: 19.10.1958, Rogatica, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Paspoort nr.: 0000148 afgegeven op 26.7.1998 in Srpsko Sarajevo Nationale identiteitskaart nr.: 1910958130007 Bijnaam: Cicko Adres: CENTREK Company, Pale |
3. |
CESIC, Ljubo Geboortedatum en -plaats: 20.2.1958 of 9.6.1966 (referentiedocument van het Kroatische Ministerie van Justitie), Batin, Posusje, SFRJ Zoon van Jozo Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: Bijnaam: Rojs Adres: V Poljanice 26, Dubrava, Zagreb – andere verblijfplaats: Novacka 62c, Zagreb |
4. |
DILBER, Zeljiko Geboortedatum en -plaats: 2.2.1955, Travnik Zoon van Drago Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: 185581 Bijnamen: Adres: 17 Stanka Vraza, Zadar |
5. |
ECIM, Ljuban Geboortedatum en -plaats: 6.1.1964, Sviljanac, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Paspoort nr.: 0144290 afgegeven op 21.11.1998 in Banja Luka. Geldig tot 21.11.2003 Identiteitskaart nr.: 601964100083 Bijnamen: Adres: Ulica Stevana Mokranjca 26, Banja Luka, Bosnië en Herzegovina |
6. |
KARADZIC, Aleksandar Geboortedatum en -plaats: 14.5.1973, Sarajevo Centar, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Paspoort nr.: 0036395. Geldigheidsduur verstreken op 12.10.1998 Bijnaam: Sasa Adres: |
7. |
KARADZIC, Ljiljana (meisjesnaam: ZELEN) Geboortedatum en -plaats: 27.11.1945, Sarajevo Centar, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Dochter van Vojo en Anka Paspoort nr./identiteitskaart nr.: Bijnamen: Adres: |
8. |
KESEROVIC, Dragomir Geboortedatum en -plaats: 8.7.1957, Banja Luka Zoon van Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: Bijnamen: Adres: |
9. |
KIJAC, Dragan Geboortedatum en -plaats: 6.10.1955, Sarajevo Zoon van Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: Bijnamen: Adres: |
10. |
KOJIC, Radomir Geboortedatum en -plaats: 23.11.1950, Bijela Voda, Kanton Sokolac, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Zoon van Milanko en Zlatana Paspoort nr.: 4742002. Afgegeven in 2002 in Sarajevo. Geldig tot 2007 Identiteitskaart nr.: 03DYA1935. Afgegeven op 7.7.2003 in Sarajevo Bijnamen: Mineur, Ratko Adres: 115 Trifka Grabeza, Pale, of Hotel KRISTAL, Jahorina |
11. |
KOVAC, Tomislav Geboortedatum en -plaats: 4.12.1959, Sarajevo, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Zoon van Vaso Identiteitskaart nr.: 412959171315 Bijnaam: Tomo Adres: Bijela, Montenegro; en Pale, Bosnië en Herzegovina |
12. |
KRASIC, Petar Geboortedatum en -plaats: Paspoort nr./identiteitskaart nr.: Bijnamen: Adres: |
13. |
KUJUNDZIC, Predrag Geboortedatum en -plaats: 30.1.1961, Suho Pole, Doboj, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Zoon van Vasilija Identiteitskaart nr.: 30011961120044 Bijnaam: Predo Adres: Doboj, Bosnië en Herzegovina |
14. |
LUKOVIC, Milorad Ulemek Geboortedatum en -plaats: 15.5.1968, Belgrado, Servië, SFRJ Paspoort nr./identiteitskaart nr.: Bijnaam: Legija (vals identiteitsbewijs als IVANIC, Zeljko) Adres: voortvluchtig |
15. |
MAKSAN, Ante Geboortedatum en -plaats: 7.2.1967, Pakostane, nabij Zadar Zoon van Blaz Paspoort nr.: 1944207 Nationale identiteitskaart nr.: Bijnaam: Djoni Adres: Proloska 15, Pakostane, Zadar |
16. |
MANDIC, Momcilo Geboortedatum en -plaats: 1.5.1954, Kalinovik, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Paspoort nr. 0121391 afgegeven op 12.5.1999 in Srpsko Sarajevo, Bosnië en Herzegovina Nationale identiteitskaart nr.: JMB 0105954171511 Bijnaam: Momo Adres: discotheek „GITROS”, Pale |
17. |
MICEVIC, Jelenko Geboortedatum en -plaats: 8.8.1947, Borci, nabij Konjic, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Zoon van Luka en Desanka (meisjesnaam: Simic) Paspoort nr./identiteitskaart nr.: Bijnaam: Filaret Adres: Milesevo-klooster, Servië en Montenegro |
18. |
NINKOVIC, Milan Geboortedatum en -plaats: 15.6.1943, Doboj Zoon van Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: beschikt blijkbaar over twee identiteitskaarten Bijnamen: Adres: |
19. |
OSTOJIC, Velibor Geboortedatum en -plaats: 8.8.1945, Celebici, Foca Zoon van Jozo Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: nog niet beschikbaar Bijnamen: Adres: |
20. |
PETRAC, Hrvoje Geboortedatum en -plaats: 25.8.1955, Slavonski Brod Zoon van Paspoort nr.: Kroatisch paspoort nummer 01190016 Nationale identiteitskaart nr.: Bijnamen: Adres: |
21. |
PUHALO, Branislav Geboortedatum en -plaats: 30.8.1963, Foca Zoon van Djuro Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: 3008963171929 Bijnamen: Adres: |
22. |
RATIC, Branko Geboortedatum en -plaats: 26.11.1957, MIHALJEVCI SL POZEGA, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Paspoort nr.: 0442022 afgegeven op 17.9.1999 in Banja Luka. Geldig tot 17.9.2003 Identiteitskaart nr.: 2611957173132 Bijnamen: Adres: Ulica Krfska 42, Banja Luka, Bosnië en Herzegovina |
23. |
ROGULJIC, Slavko Geboortedatum en -plaats: 15.5.1952, SRPSKA CRNJA HETIN, Servië, SFRJ Paspoort nr.: geldig paspoort 3747158, afgegeven op 12.4.2002 in Banja Luka. Geldig tot 12.4.2007. Ongeldig paspoort 0020222, afgegeven op 25.8.1988 in Banja Luka. Geldig tot 25.8.2003 Identiteitskaart nr.: 1505952103022. Twee kinderen op de identiteitskaart. Bijnamen: Adres: 21 Vojvode Misica, Laktasi, Bosnië en Herzegovina |
24. |
SAROVIC, Mirko Geboortedatum en -plaats: 16.9.1956, Rusanovici-Rogatica Zoon van Paspoort nr.: 4363471 afgegeven in Srpsko Sarajevo, geldig tot 8.10.2008 Nationale identiteitskaart nr.: 1609956172657 Bijnamen: Adres: Bjelopoljska 42, 71216 Srpsko Sarajevo |
25. |
SPAJIC, Ratomir Geboortedatum en -plaats: 8.4.1957, Konjic Zoon van Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: 0804957172662 Bijnamen: Adres: |
26. |
VRACAR, Milenko Geboortedatum en -plaats: 15.5.1956, Nisavici, Prijedor, Bosnië en Herzegovina, SFRJ Paspoort nr./identiteitskaart nr.: geldig paspoort 3965548, afgegeven op 29.8.2002 in Banja Luka. Geldig tot 29.8.2007. Ongeldige paspoorten 0280280, afgegeven op 4.12.1999 in Banja Luka (vervaldatum 4.12.2004) en 0062130, afgegeven op 16.9.1998 in Banja Luka (geldig tot 16.9.2003) Bijnamen: Adres: 14 Save Ljuboje, Banja Luka, Bosnië en Herzegovina |
27. |
ZOGOVIC, Milan Geboortedatum en -plaats: 7.10.1939, Dobrusa Zoon van Jovan Paspoort nr.: Nationale identiteitskaart nr.: nog niet beschikbaar Bijnamen: Adres:” |