Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998R2778

    Verordening (EG, EGKS, Euratom) nr. 2778/98 van de Raad van 17 december 1998 tot wijziging van Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de voorzitter en de leden van de Commissie, de president, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie en de president, de leden en de griffier van het Gerecht van eerste aanleg

    PB L 347 van 23.12.1998, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 03/03/2016; stilzwijgende opheffing door 32016R0300

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2778/oj

    31998R2778

    Verordening (EG, EGKS, Euratom) nr. 2778/98 van de Raad van 17 december 1998 tot wijziging van Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de voorzitter en de leden van de Commissie, de president, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie en de president, de leden en de griffier van het Gerecht van eerste aanleg

    Publicatieblad Nr. L 347 van 23/12/1998 blz. 0001 - 0002


    VERORDENING (EG, EGKS, EURATOM) Nr. 2778/98 VAN DE RAAD van 17 december 1998 tot wijziging van Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de voorzitter en de leden van de Commissie, de president, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie en de president, de leden en de griffier van het Gerecht van eerste aanleg

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op de artikelen 154, 168 A en 188 B, lid 8,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, en met name op de artikelen 29, 32 quinquies en 45 B, lid 8,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op de artikelen 123, 140 A en 160 B, lid 8,

    Gezien Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 2290/77 van de Raad van 18 oktober 1977 tot vaststelling van de geldelijke regeling van de leden van de Rekenkamer (1),

    Overwegende dat de Raad de financiële regeling moet vaststellen voor de voorzitter en de leden van de Commissie, de president, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie, de president, de leden en de griffier van het Gerecht van eerste aanleg, en de president en de leden van de Rekenkamer;

    Overwegende dat met ingang van 1 januari 1999 de euro de munteenheid is van de deelnemende lidstaten (2); dat de rekeneenheid één euro is; dat één euro verdeeld is in honderd cent; dat de euro tijdens een overgangsperiode eveneens onderverdeeld is in de nationale munteenheden (3);

    Overwegende dat bij de Verordeningen nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom (4) en (EEG, Euratom, EGKS) nr. 2290/77 (5) het basissalaris van de voorzitter en de leden van de Commissie, de president, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie, de president, de leden en de griffier van het Gerecht van eerste aanleg, en de leden van de Rekenkamer, is vastgesteld in verhouding tot het basissalaris van een ambtenaar in de rang A 1, laatste salaristrap;

    Overwegende dat, op basis van Verordening (EG, Euratom, EGKS) nr. 2458/98 van de Raad van 12 november 1998 tot wijziging van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 tot vaststelling van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen (6), het basissalaris van een ambtenaar in de graad A 1 met ingang van 1 januari 1999 in euro zal luiden;

    Overwegende dat het derhalve dienstig is Verordening nr. 422/67/98, nr. 5/67/Euratom te wijzigen teneinde de representatietoelagen en de ambtsvergoedingen, die thans in Belgische frank luiden, met ingang van 1 januari 1999 in euro te doen luiden,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    In Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom wordt de term "Bfr." vervangen door de term "euro" en worden de bedragen in Belgische frank vervangen door de tegenwaarde daarvan in euro-eenheid, berekend volgens de door de Raad vastgestelde omrekeningskoers.

    De voorschriften betreffende de afronding van geldsommen, vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1103/97, zijn van toepassing.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1999.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 17 december 1998.

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    W. MOLTERER

    (1) PB L 268 van 20. 10. 1977, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening nr. 840/95 (PB L 85 van 19. 4. 1995, blz. 10).

    (2) Verordening (EG) nr. 974/98 van de Raad van 3 mei 1998 over de invoering van de euro (PB L 139 van 11. 5. 1998, blz. 1).

    (3) Verordening (EG) nr. 1103/97 van de Raad van 17 juni 1997 over enkele bepalingen betreffende de invoering van de euro (PB L 162 van 19. 6. 1997, blz. 1).

    (4) PB 187 van 8. 8. 1967, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 3762/92 (PB L 383 van 29. 12. 1992, blz. 4).

    (5) PB L 268 van 20. 10. 1977, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 840/95 (PB L 85 van 19. 4. 1995, blz. 10).

    (6) PB L 307 van 17. 11. 1998, blz. 1.

    Top