31997R1490

VERORDENING (EG) Nr. 1490/97 VAN DE COMMISSIE van 29 juli 1997 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1587/96 (2), en met name op artikel 17, lid 14,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1297/97 (4), op basis van de gecombineerde nomenclatuur een landbouwproductennomenclatuur voor de restituties is vastgesteld; dat daarin de eisen zijn gepreciseerd met betrekking tot de productcodes voor kaas waarvoor een restitutie wordt verleend, met name inzake het maximumvochtgehalte en het minimumvetgehalte; dat is gebleken dat de eisen voor bepaalde soorten kaas moesten worden aangepast om ze meer in overeenstemming te brengen met de werkelijke kenmerken van de geëxporteerde producten;

Overwegende dat voor weikaas van de GN-codes 0406 10 20 en 0406 90 87 moet worden gepreciseerd dat gezouten Ricotta en Manouri, hoewel ze uit wei zijn vervaardigd, apart worden ingedeeld in de nomenclatuur voor de uitvoerrestituties;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In sector 9 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 worden de gegevens met betrekking tot de GN-codes ex 0406 10 20, ex 0406 90 31, ex 0406 90 33, ex 0406 90 73, ex 0406 90 76, ex 0406 90 81 en ex 0406 90 87 respectievelijk vervangen door de gegevens in de bijlage.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 juli 1997.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.

(2) PB nr. L 206 van 16. 8. 1996, blz. 21.

(3) PB nr. L 366 van 24. 12. 1987, blz. 1.

(4) PB nr. L 176 van 4. 7. 1997, blz. 30.

BIJLAGE

>RUIMTE VOOR DE TABEL>