This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R2055
Council Regulation (EEC) No 2055/92 of 30 June 1992 fixing the guide price for unlined cotton for the 1992/93 marketing year
VERORDENING (EEG) Nr. 2055/92 VAN DE RAAD van 30 juni 1992 houdende vaststelling, voor het verkoopseizoen 1992/1993, van de streefprijs voor niet-geëgreneerde katoen
VERORDENING (EEG) Nr. 2055/92 VAN DE RAAD van 30 juni 1992 houdende vaststelling, voor het verkoopseizoen 1992/1993, van de streefprijs voor niet-geëgreneerde katoen
PB L 215 van 30.7.1992, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1993
VERORDENING (EEG) Nr. 2055/92 VAN DE RAAD van 30 juni 1992 houdende vaststelling, voor het verkoopseizoen 1992/1993, van de streefprijs voor niet-geëgreneerde katoen -
Publicatieblad Nr. L 215 van 30/07/1992 blz. 0014 - 0014
VERORDENING (EEG) Nr. 2055/92 VAN DE RAAD van 30 juni 1992 houdende vaststelling, voor het verkoopseizoen 1992/1993, van de streefprijs voor niet-geëgreneerde katoen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de Akte betreffende de toetreding van Griekenland, inzonderheid op punt 8 van Protocol nr. 4 betreffende katoen, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2052/92 (1), Gezien het voorstel van de Commissie (2), Gezien het advies van het Europese Parlement (3), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (4), Overwegende dat in punt 8 van Protocol nr. 4 wordt bepaald dat de streefprijs voor niet-geëgreneerde katoen jaarlijks moet worden vastgesteld op grond van de in punt 2 bepaalde criteria; Overwegende dat de toepassing van de bovengenoemde criteria leidt tot de vaststelling van de streefprijs op het hierna vermelde niveau, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Voor het verkoopseizoen 1992/1993 wordt de streefprijs voor niet-geëgreneerde katoen vastgesteld op 102,79 ecu/100 kg. 2. De in lid 1 bedoelde prijs geldt voor katoen: - van goede handelskwaliteit; - met een vochtigheidsgraad van 10 % en een gehalte aan onzuiverheden van 3 %; - die de nodige kenmerken vertoont om na het egreneren 54 % zaad en 32 % vezels van norm nr. 5 (white middling) op te leveren met een vezellengte van 28 mm (1³/32& prime;& prime;). Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1992. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 30 juni 1992. Voor de Raad De Voorzitter Arlindo MARQUES CUNHA (1) Zie bladzijde 10 van dit Publikatieblad.(2) PB nr. C 119 van 11. 5. 1992, blz. 28.(3) PB nr. C 150 van 15. 6. 1992.(4) PB nr. C 169 van 6. 7. 1992.