EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988D0165
88/165/EEC: Commission Decision of 9 February 1988 amending Decision 83/355/EEC authorizing certain Member States provisionally to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC, in respect of plants of Pinus L. originating in Japan
88/165/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 februari 1988 tot wijziging van Beschikking 83/355/EEG houdende machtiging voor een aantal Lid-Staten om voorlopig afwijkingen toe te staan van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad, ten aanzien van planten van Pinus L. van oorsprong uit Japan
88/165/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 februari 1988 tot wijziging van Beschikking 83/355/EEG houdende machtiging voor een aantal Lid-Staten om voorlopig afwijkingen toe te staan van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad, ten aanzien van planten van Pinus L. van oorsprong uit Japan
PB L 72 van 18.3.1988, p. 59–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1989; stilzwijgende opheffing door 389D0380
88/165/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 februari 1988 tot wijziging van Beschikking 83/355/EEG houdende machtiging voor een aantal Lid-Staten om voorlopig afwijkingen toe te staan van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad, ten aanzien van planten van Pinus L. van oorsprong uit Japan
Publicatieblad Nr. L 072 van 18/03/1988 blz. 0059 - 0059
***** BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 februari 1988 tot wijziging van Beschikking 83/355/EEG houdende machtiging voor een aantal Lid-Staten om voorlopig afwijkingen toe te staan van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad, ten aanzien van planten van Pinus L. van oorsprong uit Japan (88/165/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/298/EEG (2), en met name op artikel 14, lid 3, Gezien de door de betrokken Lid-Staten ingediende verzoeken, Overwegende dat krachtens Richtlijn 77/93/EEG planten van Pinus L., met uitzondering van vruchten en zaden, van oorsprong uit landen buiten Europa, in beginsel niet in de Gemeenschap binnengebracht mogen worden; Overwegende dat op grond van artikel 14, lid 3, van bovengenoemde richtlijn evenwel van dit voorschrift mag worden afgeweken, op voorwaarde dat is vastgesteld dat niet behoeft te worden gevreesd voor verspreiding van schadelijke organismen; Overwegende dat er in een aantal Lid-Staten belangstelling bestaat voor de invoer van bepaalde Pinus-planten van oorsprong uit Japan, vooral van het type »bonsai"; Overwegende dat de Commissie op grond van destijds beschikbare gegevens heeft vastgesteld dat niet behoefde te worden gevreesd voor verspreiding van schadelijke organismen als aan een aantal bijzondere technische voorwaarden wordt voldaan; Overwegende dat de betrokken Lid-Staten bij Beschikking 83/355/EEG van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 86/132/EEG (4), zijn gemachtigd ten aanzien van planten van Pinus L. van oorsprong uit Japan afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG toe te staan; Overwegende dat de machtiging slechts voorlopig gold voor een inmiddels op 31 december 1987 verstreken periode en dat zij eventueel op grond van de ervaring kon worden herzien; Overwegende dat er geen nieuwe gegevens zijn die aanleiding geven tot herziening van de machtiging; Overwegende dat volgens de thans beschikbare gegevens nog altijd niet behoeft te worden gevreesd voor verspreiding van schadelijke organismen, wanneer verder aan de bijzondere technische voorwaarden wordt voldaan; Overwegende dat, om de verspreiding van schadelijke organismen te voorkomen, niettemin de door de Japanse officiële diensten genomen maatregelen inzake controle en toezicht dienen te worden geverifieerd; Overwegende dat op basis van de huidige informatie de betrokken Lid-Staten evenwel gemachtigd moeten worden voor een nieuwe periode afwijkingen toe te staan ten aanzien van planten van Pinus L. van oorsprong uit Japan; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Plantenziektenkundig Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 83/355/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 1, lid 1, wordt het woord »Spanje" ingevoegd tussen de woorden »Griekenland" en »Frankrijk" en wordt het woord »Portugal" ingevoegd tussen de woorden »Nederland" en »Verenigd Koninkrijk." 2. In artikel 3, eerste zin, wordt »31 december 1987" vervangen door »31 december 1988." Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, de Portugese Republiek en het Verenigd Koninkrijk. Gedaan te Brussel, 9 februari 1988. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20. (2) PB nr. L 151 van 11. 6. 1987, blz. 1. (3) PB nr. L 199 van 22. 7. 1983, blz. 27. (4) PB nr. L 101 van 17. 4. 1986, blz. 41.