This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985I/AFI/DCL/41
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL ACT, DECLARATION BY THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ON THE ADAPTATION AND MODERNIZATION OF THE PORTUGUESE ECONOMY
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, SLOTAKTE, VERKLARING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP BETREFFENDE DE AANPASSING EN DE MODERNISERING VAN DE PORTUGESE ECONOMIE
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, SLOTAKTE, VERKLARING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP BETREFFENDE DE AANPASSING EN DE MODERNISERING VAN DE PORTUGESE ECONOMIE
PB L 302 van 15.11.1985, p. 494–494
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/fna_1/dcl_41/sign
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, SLOTAKTE, VERKLARING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP BETREFFENDE DE AANPASSING EN DE MODERNISERING VAN DE PORTUGESE ECONOMIE
Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0494
++++ Verklaring van de Europese Economische Gemeenschap betreffende de aanpassing en de modernisering van de Portugese economie De toetreding van de Portugese Republiek tot de Europese Gemeenschappen vindt plaats in het vooruitzicht van een modernisering van de Portugese economie en van een vergroting van haar groeimogelijkheden . Daartoe is onmiddellijk bij de toetreding gedurende in totaal tien jaar een specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw van toepassing als omschreven in artikel 263 en in Protocol nr . 24 . Op industrieel gebied is een soortgelijke inspanning vereist ten einde de produktieve sector te moderniseren en aan te passen aan de realiteit van de Europese en internationale economie . De Gemeenschap is , in dezelfde geest als voor de landbouw , bereid bijstand te verlenen aan Portugese ondernemingen door middel van technische bijstand en kredietinstrumenten - waarbij zowel het Nieuwe Communautaire Instrument als particuliere transacties in aanmerking komen - alsmede door interventies op grotere schaal van de Europese Investeringsbank .