Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 03 Deel 009 blz. 251 - 251
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 03 Deel 009 blz. 251 - 251
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31978R1122
Council Regulation (EEC) No 1122/78 of 22 May 1978 amending Regulation (EEC) No 2511/69 laying down special measures for improving the production and marketing of Community citrus fruit and Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables
Verordening (EEG) nr. 1122/78 van de Raad van 22 mei 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2511/69 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de produktie en de afzet van citrusvruchten in de Gemeenschap en van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
Verordening (EEG) nr. 1122/78 van de Raad van 22 mei 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2511/69 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de produktie en de afzet van citrusvruchten in de Gemeenschap en van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
PB L 142 van 30.5.1978, p. 13–13
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 08/05/1979; stilzwijgende opheffing door 31979R0912
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978R1122
Verordening (EEG) nr. 1122/78 van de Raad van 22 mei 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2511/69 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de produktie en de afzet van citrusvruchten in de Gemeenschap en van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
Publicatieblad Nr. L 142 van 30/05/1978 blz. 0013 - 0013
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 9 blz. 0251
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 9 blz. 0251
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 1122/78 VAN DE RAAD van 22 mei 1978 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2511/69 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de produktie en de afzet van citrusvruchten in de Gemeenschap en van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 , Gezien het voorstel van de Commissie , Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) , Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) , Overwegende dat in artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 2511/69 van de Raad van 9 december 1969 houdende bijzondere maatregelen voor de verbetering van de produktie en de afzet van citrusvruchten in de Gemeenschap ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1034/77 ( 4 ) , is bepaald dat de toekenning van de financiële compensatie voor de afzet van citroenen wordt verlengd tot aan het einde van het verkoopseizoen 1977/1978 ; Overwegende dat deze maatregelen de afzet van produkten van betere kwaliteit hebben gestimuleerd ; dat deze ontwikkeling dient te worden bevorderd door de handhaving van genoemde maatregelen tijdens het volgende verkoopseizoen ; dat bijgevolg de vervoerkosten , omschreven in artikel 23 van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1034/77 , niet in aanmerking dienen te worden genomen bij de berekening van de referentieprijs voor citroenen , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 6 , tweede alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 2511/69 wordt " 1 juni 1978 " vervangen door " 1 juni 1979 " . Artikel 2 In artikel 23 , lid 2 , eerste alinea , eerste streepje , van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 wordt " 31 mei 1978 " vervangen door " 31 mei 1979 " . Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 22 mei 1978 . Voor de Raad De Voorzitter K . HEINESEN ( 1 ) PB nr . C 85 van 10 . 4 . 1978 , blz . 31 . ( 2 ) PB nr . C 101 van 26 . 4 . 1978 , blz . 10 . ( 3 ) PB nr . L 318 van 18 . 12 . 1969 , blz . 1 . ( 4 ) PB nr . L 125 van 19 . 5 . 1977 , blz . 1 . ( 5 ) PB nr . L 118 van 20 . 5 . 1972 , blz . 1 .