EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0810
Case C-810/18: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 April 2020 (request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Trnave — Slovakia) — DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. v Finančné riaditeľstvo SR (Reference for a preliminary ruling — Regulation (EEC) No 2658/87 — Customs Union and Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Subheading 8525 80 91 — Digital cameras — Video camera recorders — Digital video camera recorder capable of capturing and recording still images and sequences of video with a resolution quality of less than 800 × 600 pixels)
Zaak C-810/18: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 30 april 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský súd v Trnave- Slowakije) — DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. / Finančné riaditeľstvo SR [Prejudiciële verwijzing – Verordening (EEG) nr. 2658/87 – Douane-unie en gemeenschappelijk douanetarief – Tariefindeling – Gecombineerde nomenclatuur – Postonderverdeling 8525 80 91 – Digitale fototoestellen – Videocamera-opnametoestellen – Digitale videocamera waarmee stilstaande beelden en filmbeelden met een resolutie van minder dan 800 × 600 pixels kunnen worden opgenomen en opgeslagen]
Zaak C-810/18: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 30 april 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský súd v Trnave- Slowakije) — DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. / Finančné riaditeľstvo SR [Prejudiciële verwijzing – Verordening (EEG) nr. 2658/87 – Douane-unie en gemeenschappelijk douanetarief – Tariefindeling – Gecombineerde nomenclatuur – Postonderverdeling 8525 80 91 – Digitale fototoestellen – Videocamera-opnametoestellen – Digitale videocamera waarmee stilstaande beelden en filmbeelden met een resolutie van minder dan 800 × 600 pixels kunnen worden opgenomen en opgeslagen]
PB C 240 van 20.7.2020, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 240/14 |
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 30 april 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský súd v Trnave- Slowakije) — DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o. / Finančné riaditeľstvo SR
(Zaak C-810/18) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Verordening (EEG) nr. 2658/87 - Douane-unie en gemeenschappelijk douanetarief - Tariefindeling - Gecombineerde nomenclatuur - Postonderverdeling 8525 80 91 - Digitale fototoestellen - Videocamera-opnametoestellen - Digitale videocamera waarmee stilstaande beelden en filmbeelden met een resolutie van minder dan 800 × 600 pixels kunnen worden opgenomen en opgeslagen)
(2020/C 240/18)
Procestaal: Slowaaks
Verwijzende rechter
Krajský súd v Trnave
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: DHL Logistics (Slovakia) spol. s r. o.
Verwerende partij: Finančné riaditeľstvo SR
Dictum
De gecombineerde nomenclatuur in bijlage I bij verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief, zoals achtereenvolgens gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1031/2008 van de Commissie van 19 september 2008, verordening (EG) nr. 948/2009 van de Commissie van 30 september 2009, verordening (EU) nr. 861/2010 van de Commissie van 5 oktober 2010, verordening (EU) nr. 1006/2011 van de Commissie van 27 september 2011 en uitvoeringsverordening (EU) nr. 927/2012 van de Commissie van 9 oktober 2012, moet aldus worden uitgelegd dat digitale videocamera’s met een dubbele functie, namelijk het opnemen en opslaan van zowel stilstaande beelden als filmbeelden, als “videocamera-opnametoestellen” onder GN-postonderverdeling 8525 80 91 vallen, ook al kunnen met deze camera’s alleen filmbeelden met een resolutie van minder dan 800 x 600 pixels worden opgenomen en opgeslagen, wanneer de hoofdfunctie van deze digitale videocamera’s het opnemen en opslaan van dergelijke filmbeelden is, hetgeen de verwijzende rechter dient na te gaan.