This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0287
Case T-287/16: Judgment of the General Court of 20 July 2017 — Belgium v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Belgium — Export refunds — No recovery resulting from negligence attributable to a body of a Member State — Non-exhaustion of all possible remedies — Proportionality)
Zaak T-287/16: Arrest van het Gerecht van 20 juli 2017 — België/Commissie („ELGF en Elfpo — Van financiering uitgesloten uitgaven — Uitgaven verricht door België — Restituties bij uitvoer — Niet-terugvordering wegens nalatigheden die te wijten zijn aan een instantie van een lidstaat — Niet-uitputting van alle mogelijke rechtsmiddelen — Evenredigheid”)
Zaak T-287/16: Arrest van het Gerecht van 20 juli 2017 — België/Commissie („ELGF en Elfpo — Van financiering uitgesloten uitgaven — Uitgaven verricht door België — Restituties bij uitvoer — Niet-terugvordering wegens nalatigheden die te wijten zijn aan een instantie van een lidstaat — Niet-uitputting van alle mogelijke rechtsmiddelen — Evenredigheid”)
PB C 293 van 4.9.2017, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.9.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 293/30 |
Arrest van het Gerecht van 20 juli 2017 — België/Commissie
(Zaak T-287/16) (1)
((„ELGF en Elfpo - Van financiering uitgesloten uitgaven - Uitgaven verricht door België - Restituties bij uitvoer - Niet-terugvordering wegens nalatigheden die te wijten zijn aan een instantie van een lidstaat - Niet-uitputting van alle mogelijke rechtsmiddelen - Evenredigheid”))
(2017/C 293/34)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Koninkrijk België (vertegenwoordigers: aanvankelijk J.-C. Halleux en M. Jacobs, vervolgens M. Jacobs, L. Van den Broeck en J. Van Holm, gemachtigden, bijgestaan door É. Grégoire en J. Mariani, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouquet en P. Ondrůšek, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2016/417 van de Commissie van 17 maart 2016 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2016, L 75, blz. 16), voor zover daarbij met betrekking tot het Koninkrijk België een bedrag van 9 601 619 EUR van die financiering wordt uitgesloten
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Het Koninkrijk België wordt verwezen in de kosten. |