This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CB0257
Case C-257/13: Order of the Court of 14 November 2013 (request for a preliminary ruling from the Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône — France) — Anouthani Mlamali v Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône (Request for a preliminary ruling — Article 94 of the Rules of Procedure of the Court — Absence of sufficient information concerning the factual and regulatory background to the dispute in the main proceedings and the reasons justifying the need for an answer to the question referred for a preliminary ruling — Manifest inadmissibility)
Zaak C-257/13: Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 14 november 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône — Frankrijk) — Anouthani Mlamali/Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône (Prejudiciële verwijzing — Artikel 94 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Onvoldoende preciseringen betreffende feitelijke en juridische context van hoofdgeding en betreffende redenen die noodzaak van antwoord op prejudiciële vraag rechtvaardigen — Kennelijke niet-ontvankelijkheid)
Zaak C-257/13: Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 14 november 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône — Frankrijk) — Anouthani Mlamali/Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône (Prejudiciële verwijzing — Artikel 94 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Onvoldoende preciseringen betreffende feitelijke en juridische context van hoofdgeding en betreffende redenen die noodzaak van antwoord op prejudiciële vraag rechtvaardigen — Kennelijke niet-ontvankelijkheid)
PB C 102 van 7.4.2014, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.4.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 102/11 |
Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 14 november 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône — Frankrijk) — Anouthani Mlamali/Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
(Zaak C-257/13) (1)
((Prejudiciële verwijzing - Artikel 94 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Onvoldoende preciseringen betreffende feitelijke en juridische context van hoofdgeding en betreffende redenen die noodzaak van antwoord op prejudiciële vraag rechtvaardigen - Kennelijke niet-ontvankelijkheid))
2014/C 102/14
Procestaal: Frans
Verwijzende rechter
Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Anouthani Mlamali
Verwerende partij: Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône — Uitlegging van artikel 11 van richtlijn 2003/109/EG van de Raad van 25 november 2003 betreffende de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen (PB L 16, blz. 44) — Onderdaan van derde land die legaal op grondgebied verblijft — Afwijzing van verzoek om gezinsbijslagen ten behoeve van minderjarig kind ten laste dat zelf onderdaan van derde land is — Omzeiling van juridische regeling inzake gezinshereniging — Afwijzing gemotiveerd door niet- overhandiging van door nationaal vreemdelingen- en migratiebureau afgegeven medisch certificaat — Gelijke behandeling
Dictum
Het verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches-du-Rhône (Frankrijk) bij beslissing van 13 mei 2013 is kennelijk niet-ontvankelijk.