ISSN 1725-2598

doi:10.3000/17252598.L_2010.141.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 141

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

53e jaargang
9 juni 2010

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN

2010/314/EU

*

Besluit van de Raad van 10 mei 2010 betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst van Genève inzake de handel in bananen tussen de Europese Unie en Brazilië, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru en Venezuela en de Overeenkomst inzake de handel in bananen tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

1

Overeenkomst van Genève inzake de handel in bananen

3

Overeenkomst inzake de handel in bananen tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten van Amerika

6

VERORDENINGEN

Verordening (EU) nr. 497/2010 van de Commissie van 8 juni 2010 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

8

BESLUITEN

2010/315/EU

*

Besluit van de Commissie van 8 juni 2010 tot intrekking van Beschikking 2006/601/EG inzake noodmaatregelen met betrekking tot het niet-toegelaten genetisch gemodificeerde organisme „LL RICE 601” in rijstproducten, en tot invoering van steekproefsgewijze controles op de afwezigheid van dat organisme in rijstproducten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 3527)  (1)

10

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL