This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0412
Case C-412/06: Judgment of the Court (First Chamber) of 10 April 2008 (reference for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Stuttgart) — Annelore Hamilton v Volksbank Filder eG (Consumer protection — Contracts negotiated away from business premises — Directive 85/577/EEC — First paragraph of Article 4 and Article 5(1) — Contract for long-term credit — Right of cancellation)
Zaak C-412/06: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 10 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberlandesgericht Stuttgart — Duitsland) — Annelore Hamilton/Volksbank Filder eG (Bescherming van consument — Buiten verkoopruimten gesloten overeenkomsten — Richtlijn 85/577/EEG — Artikelen 4, eerste alinea, en 5, lid 1 — Langlopende leningovereenkomst — Recht van opzegging)
Zaak C-412/06: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 10 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberlandesgericht Stuttgart — Duitsland) — Annelore Hamilton/Volksbank Filder eG (Bescherming van consument — Buiten verkoopruimten gesloten overeenkomsten — Richtlijn 85/577/EEG — Artikelen 4, eerste alinea, en 5, lid 1 — Langlopende leningovereenkomst — Recht van opzegging)
PB C 128 van 24.5.2008, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.5.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 128/11 |
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 10 april 2008 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberlandesgericht Stuttgart — Duitsland) — Annelore Hamilton/Volksbank Filder eG
(Zaak C-412/06) (1)
(Bescherming van consument - Buiten verkoopruimten gesloten overeenkomsten - Richtlijn 85/577/EEG - Artikelen 4, eerste alinea, en 5, lid 1 - Langlopende leningovereenkomst - Recht van opzegging)
(2008/C 128/16)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Oberlandesgericht Stuttgart
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Annelore Hamilton
Verwerende partij: Volksbank Filder eG
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — Oberlandesgericht Stuttgart — Uitlegging van artikelen 4 en 5 van richtlijn 85/577/EEG van de Raad van 20 december 1985 betreffende de bescherming van de consument bij buiten verkoopruimten gesloten overeenkomsten (PB L 372 van 31 december 1985, blz. 31) — Opzegging van buiten verkoopruimten gesloten kredietovereenkomst ter financiering van de aankoop van aandelen in een vastgoedfonds — Nationale regeling die de uitoefening van het opzeggingsrecht door een over dit recht niet geïnformeerde consument bindt aan een termijn van een maand vanaf de integrale nakoming van de contractsverplichtingen door beide partijen
Dictum
Richtlijn 85/577/EEG van de Raad van 20 december 1985 betreffende de bescherming van de consument bij buiten verkoopruimten gesloten overeenkomsten, moet aldus worden uitgelegd dat de nationale wetgever mag bepalen dat het bij artikel 5, lid 1, van deze richtlijn ingevoerde recht van opzegging kan worden uitgeoefend tot uiterlijk een maand nadat de contractpartijen de uit een langlopende leningovereenkomst voortvloeiende prestaties volledig hebben verricht, wanneer de consument onjuiste informatie over de wijze van uitoefening van dit recht heeft ontvangen.