Case T-348/03: Judgment of the Court of First Instance of 12 September 2007 — Koninklijke Friesland Foods v Commission (State aid — Tax scheme of aid implemented by the Netherlands — International financing activities of groups of companies — Decision declaring the aid scheme to be incompatible with the common market — Transitional provision — Protection of legitimate expectations — Principle of equal treatment — Admissibility — Legal interest in bringing proceedings)

Zaak T-348/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 september 2007 — Koninklijke Friesland Foods/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Staatssteun — Door Nederland ten uitvoer gelegde fiscale steunmaatregel ten gunste van internationale financieringsactiviteiten van concerns — Beschikking waarbij regeling onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Overgangsbepaling — Bescherming van gewettigd vertrouwen — Beginsel van gelijke behandeling — Ontvankelijkheid — Procesbevoegdheid)

Zaak T-348/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 september 2007 — Koninklijke Friesland Foods/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Staatssteun — Door Nederland ten uitvoer gelegde fiscale steunmaatregel ten gunste van internationale financieringsactiviteiten van concerns — Beschikking waarbij regeling onverenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Overgangsbepaling — Bescherming van gewettigd vertrouwen — Beginsel van gelijke behandeling — Ontvankelijkheid — Procesbevoegdheid)

PB C 247 van 20.10.2007, p. 24–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)