This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/56
Case T-354/99: Judgement of the Court of First Instance of 31 May 2006 — Kuwait Petroleum (Nederland) BV v Commission of the European Communities (State aid — Commission notice on the de minimis rule for State aid — Increase in excise duties on fuel — Aid to service stations — Oil companies — Risk of cumulation of aid — Price management system clause — Principle of sound administration)
Zaak T-354/99: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 31 mei 2006 — Kuwait Petroleum (Nederland) tegen Commissie ( Staatssteun — Mededeling van Commissie inzake de minimis -steun — Accijnsverhoging op motorbrandstoffen — Steun aan tankstations — Oliemaatschappijen — Risico van cumulatie van steun — Clausule van prijsbeheer — Beginsel van behoorlijk bestuur )
Zaak T-354/99: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 31 mei 2006 — Kuwait Petroleum (Nederland) tegen Commissie ( Staatssteun — Mededeling van Commissie inzake de minimis -steun — Accijnsverhoging op motorbrandstoffen — Steun aan tankstations — Oliemaatschappijen — Risico van cumulatie van steun — Clausule van prijsbeheer — Beginsel van behoorlijk bestuur )
PB C 178 van 29.7.2006, p. 31–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 178/31 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 31 mei 2006 — Kuwait Petroleum (Nederland) tegen Commissie
(Zaak T-354/99) (1)
(„Staatssteun - Mededeling van Commissie inzake „de minimis”-steun - Accijnsverhoging op motorbrandstoffen - Steun aan tankstations - Oliemaatschappijen - Risico van cumulatie van steun - Clausule van prijsbeheer - Beginsel van behoorlijk bestuur”)
(2006/C 178/56)
Procestaal: Nederlands
Partijen
Verzoekster: Kuwait Petroleum (Nederland) BV (Rotterdam, Nederland) (vertegenwoordiger: P. Mathijsen, advocaat)
Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk G. Rozet en H. Speyart, vervolgens G. Rozet en H. van Vliet, gemachtigden)
Interveniënt aan de zijde van verzoekster: Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigers: aanvankelijk M. Fierstra, vervolgens H. Sevenster, gemachtigden)
Voorwerp van de zaak
Nietigverklaring van de beschikking van de Commissie C(1999) 2539 def. van 20 juli 1999 betreffende staatssteun van Nederland ten behoeve van 633 Nederlandse tankstations in de grensstreek met Duitsland (PB L 280, blz. 87)
Dictum van het arrest
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Verzoekster draagt haar eigen kosten en de kosten van de Commissie. |
|
3) |
Het Koninkrijk der Nederlanden draagt zijn eigen kosten. |