Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E003470

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3470/02 van Luis Berenguer Fuster (PSE) aan de Commissie. Tariferingstekort van de Spaanse elektriciteitsbedrijven: illegale overheidssteun?.

PB C 268E van 7.11.2003, p. 35–35 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92002E3470

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3470/02 van Luis Berenguer Fuster (PSE) aan de Commissie. Tariferingstekort van de Spaanse elektriciteitsbedrijven: illegale overheidssteun?.

Publicatieblad Nr. 268 E van 07/11/2003 blz. 0035 - 0035


SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3470/02

van Luis Berenguer Fuster (PSE) aan de Commissie

(6 december 2002)

Betreft: Tariferingstekort van de Spaanse elektriciteitsbedrijven: illegale overheidssteun?

De Spaanse regering heeft een voorstel voor elektriciteitstarieven aangekondigd waarbij wordt voorzien in de betaling aan de elektriciteitsbedrijven van 2003 tot 2010 van een tariferingstekort door de opneming in de tarieven van een nieuwe component, waardoor de elektriciteitsbedrijven deze kosten in rekening kunnen brengen.

Dit voorstel kan worden beschouwd als een nieuwe poging van de Spaanse regering om de Spaanse elektriciteitsbedrijven indirect steun te verlenen, door deze bedrijven het recht te geven hun tariferingstekort in rekening te brengen. In het geval van de CTC's (kosten van de overgang naar concurrentie) heeft de Spaanse regering van de toepassing van zulk een methode moeten afzien dankzij de vastberaden houding van de Commissie.

Is de Commissie niet van oordeel dat ook dit nieuwe voorstel illegale overheidssteun aan de Spaanse elektriciteitsbedrijven impliceert?

Antwoord van de heer Monti namens de Commissie

(24 januari 2003)

De Commissie heeft op 25 juli 2001 besloten(1) om ten aanzien van de steunmaatregelen van de staten geen bezwaar aan te tekenen tegen de overgangsregeling inzake de kosten van overgang naar vrije mededinging (CTC's) voor de Spaanse elektriciteitssector.

De Commissie heeft nog geen kennis genomen van de eindversie van het nieuwe stelsel van elektriciteitstarieven in Spanje. Op grond van de voorlopige toelichting van de Spaanse autoriteiten lijkt het echter tot dusver niet sterk af te wijken van de CTC-regeling, met name wat het totale CTC-bedrag of de maximale toepassingsduur betreft. Derhalve lijkt hernieuwde kennisgeving van het stelsel overeenkomstig artikel 88, lid 3, van het EG-Verdrag niet noodzakelijk.

De Commissie is in ieder geval vastbesloten toe te zien op de naleving van de voorwaarden van haar besluit van 25 juli 2001 door de Spaanse autoriteiten en zal daartoe de door de desbetreffende autoriteiten bij haar in te dienen jaarverslagen over de uitvoering van dit besluit, alsmede de wijzigingen van wet- of regelgevende aard in de voorwaarden voor de toepassing van CTC's nauwkeurig bestuderen.

(1) Besluit van 25 juli 2001 inzake het dossier NN 49/99 Spanje; PB C 268 van 22.9.2001. De volledige tekst van dit besluit is te vinden op internet: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state/_aids.

Top