Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51999IP0045

    Resolutie over de Westelijke Sahara

    PB C 104 van 14.4.1999, p. 112 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    51999IP0045

    Resolutie over de Westelijke Sahara

    Publicatieblad Nr. C 104 van 14/04/1999 blz. 0112


    B4-0045, 0061, 0073, 0080 en 0100/99

    Resolutie over de Westelijke Sahara

    Het Europees Parlement,

    - onder verwijzing naar zijn vorige resoluties en zijn aanbeveling van 10 maart 1998 aan de Raad over de situatie in de Westelijke Sahara ((PB C 104 van 6.4.1998, blz. 29.)),

    - gelet op het verslag van de secretaris-generaal van de VN van 11 december 1998 (S/1998/160), en de daarin vervatte opmerkingen en aanbevelingen,

    - gelet op de resoluties van de Veiligheidsraad van de VN 1204(1998) van 30 oktober 1998 en 1215(1998) van 17 december 1998,

    A. overwegende dat er de afgelopen maanden substantiële vooruitgang is geboekt in de richting van een referendum in de Westelijke Sahara en dat alle betrokken partijen openlijk verklaard hebben te streven naar een verdere versnelling van dit proces,

    B. overwegende dat, als men de tijd dadeloos laat verstrijken, het perspectief van een referendum steeds verder aan de einder dreigt te verdwijnen,

    C. overwegende dat zo spoedig mogelijk alle nodige maatregelen moeten worden genomen met het oog op de repatriëring van de Saharische vluchtelingen die stemgerechtigd zijn en dat het VN-Hoge Commissariaat voor de vluchtelingen (UNHCR) hiertoe een protocol aan alle betrokken partijen heeft voorgelegd,

    D. de noodzaak benadrukkend dat de Europese Unie de secretaris-generaal van de VN volledig ondersteunt in zijn streven om het referendum in de Westelijke Sahara zo spoedig mogelijk te laten plaatsvinden,

    E. overwegende dat de Europese Unie de bemiddelingsrol van de VN, en met name van de secretaris-generaal van deze organisatie, verder zou moeten versterken en dat zij haar humanitaire steun in dit gebied moet voortzetten,

    1. is ingenomen met de vooruitgang die de secretaris-generaal van de VN geboekt heeft bij het op gang brengen van een referendum in de Westelijke Sahara en verzoekt de betrokken partijen om voort te gaan met dezelfde, of zelfs nog verhoogde, ijver als die welke zij tijdens de onderhandelingen aan de dag hebben gelegd;

    2. verzoekt de regering van Marokko om in te stemmen met de door de VN vastgestelde termijnen en de door de secretaris-generaal van de VN gedane voorstellen, opdat verdere vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de geplande regeling mogelijk wordt;

    3. verzoekt de regering van Marokko en het Bevrijdingsfront Polisario om volledige samenwerking met de Verenigde Naties bij het streven om ten spoedigste een vrij, eerlijk en onpartijdig referendum te houden over de kwestie van de zelfbeschikking van het volk van de Westelijke Sahara;

    4. verzoekt de betrokken partijen en staten om zo spoedig mogelijk met het bureau van de VN-Hoge Commissaris voor de vluchtelingen het voorgestelde protocol inzake de repatriëring van vluchtelingen te ondertekenen en verzoekt de regering van Marokko om officieel akkoord te gaan met de aanwezigheid van het UNHCR in het gebied; verzoekt beide partijen om concrete maatregelen te nemen om het UNHCR in staat te stellen de noodzakelijke voorbereidende werkzaamheden uit te voeren;

    5. verzoekt de Commissie en de Raad om een zo ruim mogelijke steun te verlenen aan de voorbereidende werkzaamheden voor een referendum in de Westelijke Sahara;

    6. verzoekt de Commissie om, overeenkomstig de door de NGO's gedane verzoeken, haar humanitaire steun aan het volk van de Westelijke Sahara op te voeren, met name op het gebied van de voedselverstrekking en de gezondheidszorg;

    7. wenst dat een delegatie van waarnemers wordt gezonden, die het verloop van het referendum in de Westelijke Sahara moet volgen;

    8. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de secretaris-generaal van de VN, de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid, de regering van Marokko en het Bevrijdingsfront Polisario.

    Top