ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 247

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

63e jaargang
27 juli 2020

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie van de Europese Unie

2020/C 247/01

Laatste publicaties van het Hof van Justitie van de Europese Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie

1

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2020/C 247/02

Zaak C-803/19: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberste Gerichtshof (Oostenrijk) op 31 oktober 2019 — TN/WWK Lebensversicherung auf Gegenseitigkeit en VP

2

2020/C 247/03

Zaak C-52/20 P: Hogere voorziening ingesteld op 30 januari 2020 door K.A. Schmersal Holding GmbH & Co. KG tegen het arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 21 november 2019 in zaak T-527/18, K.A. Schmersal Holding/EUIPO — Tecnium (tec.nicum)

3

2020/C 247/04

Zaak C-72/20 P: Hogere voorziening ingesteld op 12 februari 2020 door Refan Bulgaria OOD tegen het arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 12 december 2019 in zaak T-747/18, Refan Bulgaria/EUIPO (Vorm van een bloem)

3

2020/C 247/05

Zaak C-74/20 P: Hogere voorziening ingesteld op 12 februari 2020 door Hästens Sängar AB tegen het arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 3 december 2019 in zaak T-658/18, Hästens Sängar/EUIPO (Weergave van een patroon met vierkanten)

3

2020/C 247/06

Zaak C-83/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) op 17 februari 2020 (aangepast op 16 april 2020) — BPC Lux 2 Sàrl e.a. / Banco de Portugal e.a.

4

2020/C 247/07

Zaak C-97/20 P: Hogere voorziening ingesteld op 24 februari 2020 door Société des produits Nestlé SA tegen het arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 19 december 2019 in zaak T-40/19, Amigüitos pets & life/EUIPO — Société des produits Nestlé

5

2020/C 247/08

Zaak C-110/2020: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato (Italië) op 27 februari 2020 — Regione Puglia / Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare e.a.

5

2020/C 247/09

Zaak C-131/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landesgericht Linz (Oostenrijk) op 9 maart 2020 — ZK, AL / Deutsche Lufthansa AG

6

2020/C 247/10

Zaak C-140/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Supreme Court (Ierland) op 25 maart 2020 — G.D. / The Commissioner of the Garda Síochána, Minister for Communications, Energy and Natural Ressources, Attorney General

6

2020/C 247/11

Zaak C-163/20: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzgericht (Oostenrijk) op 16 april 2020 — AZ / Finanzamt Hollabrunn Korneuburg Tulln

7

Gerecht

2020/C 247/12

Zaak T-564/15 RENV: Arrest van het Gerecht van 10 juni 2020 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor/Commissie [“Financiële bijstand in het kader van de Connecting Europe Facility (CEF) – Sector vervoer voor de periode 2014-2020 – Oproepen tot het indienen van voorstellen – Besluit tot vaststelling van de lijst met geselecteerde voorstellen – Afwijzing van het voorstel – Kennelijke beoordelingsfouten – Gelijke behandeling – Motiveringsplicht”]

8

2020/C 247/13

Zaak T-608/18: Arrest van het Gerecht van 10 juni 2020 — Sammut/Parlement (“Openbare dienst – Ambtenaren – Rechten en plichten van de ambtenaar – Publicatie van een geschrift waarvan het onderwerp betrekking heeft op de activiteit van de Unie – Verplichting van voorafgaande kennisgeving – Artikel 17 bis van het Statuut – Beoordelingsrapport – Aansprakelijkheid”)

8

2020/C 247/14

Zaak T-83/19: Arrest van het Gerecht van 10 juni 2020 — AL/Commissie (“Openbare dienst – Bijzondere adviseurs – Aanstelling in een post van vertegenwoordiging van de Unie in een internationaal partnerschap – Aanstelling van een andere persoon om de Unie te vertegenwoordigen – Gewettigd vertrouwen – Recht om te worden gehoord – Beginsel van behoorlijk bestuur en zorgplicht – Aansprakelijkheid”)

9

2020/C 247/15

Zaak T-100/19: Arrest van het Gerecht van 10 juni 2020 — L. Oliva Torras/EUIPO — Mecánica del Frío (Koppelingen voor voertuigen) [“Gemeenschapsmodel – Nietigheidsprocedure – Ingeschreven gemeenschapsmodel dat een koppeling om koel- of klimaatregelingsapparatuur te verbinden met motorvoertuigen weergeeft – Enige vordering tot herziening – Impliciet verzoek tot vernietiging – Ontvankelijkheid – Nietigheidsgrond – Niet-naleving van de voorwaarden voor bescherming – Artikelen 4 tot en met 9 en artikel 25, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 6/2002 – Omvang van het door de kamer van beroep verrichte onderzoek – Standpuntbepaling van de kamer van beroep over de niet-naleving van een voorwaarde voor bescherming in de loop van de procedure – Afwijkende conclusie in de bestreden beslissing – Motiveringsplicht – Artikel 62 en artikel 63, lid 1, tweede volzin, van verordening (EG) nr. 6/2002”]

10

2020/C 247/16

Zaak T-131/19: Arrest van het Gerecht van 10 juni 2020 — Oosterbosch/Parlement (“Openbare dienst – Arbeidscontractanten – Bezoldiging – Vergoeding voor continu- of ploegendienst – Artikel 56 bis van het Statuut – Rechtszekerheid – Legaliteitsbeginsel – Begrip nachtdienst”)

10

2020/C 247/17

Zaak T-646/19: Arrest van het Gerecht van 10 juni 2020 — eSky Group IP/EUIPO — Gröpel (e) [“Uniemerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor Uniebeeldmerk e – Ouder internationaal beeldmerk e – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”]

11

2020/C 247/18

Zaak T-707/19: Arrest van het Gerecht van 10 juni 2020 — FF&GB/EUIPO (ONE-OFF) [“Uniemerk – Aanvraag voor Uniebeeldmerk ONE-OFF – Absolute weigeringsgrond – Geen onderscheidend vermogen – Artikel 7, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”]

12

2020/C 247/19

Zaak T-738/18: Beschikking van het Gerecht van 12 mei 2020 — Dragnea / Commissie (“Beroep tot nietigverklaring – Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling – Roemeens regionaal operationeel programma 2007-2013 – Externe onderzoeken van OLAF – Eindverslagen en aanbevelingen van OLAF – Nationale beslissing tot opening van een strafrechtelijk onderzoek – Weigering van OLAF om een onderzoek te starten naar het verloop van eerdere onderzoeken – Weigering van toegang tot het onderzoeksdossier van OLAF – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet-ontvankelijkheid”)

12

2020/C 247/20

Zaak T-526/19: Beschikking van het Gerecht van 20 mei 2020 — Nord Stream 2/Parlement en Raad [“Beroep tot nietigverklaring – Energie – Interne markt voor aardgas – Richtlijn (EU) 2019/692 – Toepassing van richtlijn 2009/73/EG op pijpleidingen naar of uit derde landen – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid – Overlegging van onrechtmatig verkregen documenten”]

13

2020/C 247/21

Zaak T-530/19: Beschikking van het Gerecht van 20 mei 2020 — Nord Stream/Parlement en Raad [“Beroep tot nietigverklaring – Energie – Interne markt voor aardgas – Richtlijn (EU) 2019/692 – Toevoeging van artikel 49 bis aan richtlijn 2009/73/EG betreffende de vaststelling van afwijkingen van sommige bepalingen van de richtlijn – Toepassing van richtlijn 2009/73 op gastransmissieleidingen van of naar derde landen – Betwisting van de op 24 mei 2020 vastgestelde termijn voor de toekenning van afwijkingen op de verplichtingen van richtlijn 2009/73 – Geen directe geraaktheid – Geen individuele geraaktheid – Niet-ontvankelijkheid”]

14

2020/C 247/22

Zaak T-797/19 R-II: Beschikking van de president van het Gerecht van 15 april 2020 — Anglo Austrian AAB en Belegging-Maatschappij “Far-East”/ECB [“Kort geding – Verordening (EU) nr. 1024/2013 – Prudentieel toezicht op kredietinstellingen – Besluit tot intrekking van de vergunning van een kredietinstelling – Nieuw verzoek – Artikel 160 van het Reglement voor de procesvoering”]

15

2020/C 247/23

Zaak T-163/20 R en T-163/20 R II: Beschikking van de president van het Gerecht van 25 mei 2020 — Isopix/Parlement (“Kort geding – Overheidsopdrachten voor dienstverlening – Verrichten van fotografische diensten – Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging – Gedeeltelijke kennelijke niet-ontvankelijkheid van het beroep in de hoofdzaak – Niet-ontvankelijkheid – Spoedeisendheid – Fumus boni juris – Afweging van belangen”)

15

2020/C 247/24

Zaak T-224/20: Beroep ingesteld op 17 april 2020 — FT e.a./Commissie

16

2020/C 247/25

Zaak T-225/20: Beroep ingesteld op 17 april 2020 — FJ e.a./EDEO

17

2020/C 247/26

Zaak T-251/20: Beroep ingesteld op 4 mei 2020 — KG/Parlement

17

2020/C 247/27

Zaak T-255/20: Beroep ingesteld op 4 mei 2020 — ClientEarth / Commissie

18

2020/C 247/28

Zaak T-265/20: Beroep ingesteld op 4 mei 2020 — JR/Commissie

19

2020/C 247/29

Zaak T-270/20: ingesteld op 7 mei 2020 — JS/GAR

19

2020/C 247/30

Zaak T-271/20: Beroep ingesteld op 8 mei 2020 — JS/GAR

20

2020/C 247/31

Zaak T-274/20: Beroep ingesteld op 11 mei 2020 — MHCS/EUIPO — Lidl Stiftung (Tinten van de kleur oranje)

21

2020/C 247/32

Zaak T-275/20: Beroep ingesteld op 11 mei 2020 — Westfälische Drahtindustrie e.a./Commissie

22

2020/C 247/33

Zaak T-276/20: Beroep ingesteld op 11 mei 2020 — Crevier/EUIPO (Apparaten voor het deodoriseren van lucht)

23

2020/C 247/34

Zaak T-277/20: Beroep ingesteld op 7 mei 2020 — MKB Multifunds/Commissie

24

2020/C 247/35

Zaak T-280/20: Beroep ingesteld op 8 mei 2020 — CX/Commissie

25

2020/C 247/36

Zaak T-289/20: Beroep ingesteld op 15 mei 2020 — Facegym/EUIPO (FACEGYM)

26

2020/C 247/37

Zaak T-294/20: Beroep ingesteld op 22 mei 2020 — Talleres de Escoriaza/EUIPO — Salto Systems (KAAS KEYS AS A SERVICE)

27

2020/C 247/38

Zaak T-295/20: Beroep ingesteld op 21 mei 2020 — Aquind e.a./Commissie

28

2020/C 247/39

Zaak T-300/20: Beroep ingesteld op 22 mei 2020 — Nosio/EUIPO — Tros del Beto (ACCUSÌ)

29

2020/C 247/40

Zaak T-301/20: Beroep ingesteld op 19 mei 2020 — Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics en Jushi Egypt for Fiberglass Industry / Commissie

30

2020/C 247/41

Zaak T-302/20: Beroep ingesteld op 15 mei 2020 — Del Valle Ruiz e.a./GAR

31

2020/C 247/42

Zaak T-303/20: Beroep ingesteld op 15 mei 2020 — Arias Mosquera e.a./GAR

32

2020/C 247/43

Zaak T-304/20: Beroep ingesteld op 20 mei 2020 — Molina Fernández/GAR

32

2020/C 247/44

Zaak T-305/20: Beroep ingesteld op 26 mei 2020 — Telefónica Germany/EUIPO — Google (LOOP)

33

2020/C 247/45

Zaak T-306/20: Beroep ingesteld op 19 mei 2020 — Hijos de Moisés Rodríguez González/EUIPO — Ierland en Ornua (La Irlandesa 1943)

34

2020/C 247/46

Zaak T-307/20: Beroep ingesteld op 26 mei 2020 — Calatrava Real State 2015/GAR

34

2020/C 247/47

Zaak T-312/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — EVH/Commissie

35

2020/C 247/48

Zaak T-313/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — Stadtwerke Leipzig/Commissie

36

2020/C 247/49

Zaak T-314/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — GWS Stadtwerke Hameln/Commissie

36

2020/C 247/50

Zaak T-315/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — TEAG/Commissie

37

2020/C 247/51

Zaak T-316/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — Naturstrom/Commissie

37

2020/C 247/52

Zaak T-320/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — Mainova/Commissie

38

2020/C 247/53

Zaak T-321/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — enercity/Commissie

39

2020/C 247/54

Zaak T-322/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — Stadtwerke Frankfurt am Main/Commissie

39

2020/C 247/55

Zaak T-324/20: Beroep ingesteld op 26 mei 2020 — Yongkang Kugooo Technology/EUIPO — Ford Motor Company (kugoo)

40

2020/C 247/56

Zaak T-326/20: Beroep ingesteld op 27 mei 2020 — Bibita Group/EUIPO — Benkomers (Drinkflessen)

41

2020/C 247/57

Zaak T-329/20: Beroep ingesteld op 29 mei 2020 — 4B Company/EUIPO — Deenz [Hangertjes (juwelen)]

41

2020/C 247/58

Zaak T-331/20: Beroep ingesteld op 29 mei 2020 — Laboratorios Ern/EUIPO — Le-Vel Brands (Le-Vel)

42

2020/C 247/59

Zaak T-334/20: Beroep ingesteld op 29 mei 2020 — KH/EDEO

43

2020/C 247/60

Zaak T-335/20: Beroep ingesteld op 28 mei 2020 — Tsjechische Republiek/Commissie

44

2020/C 247/61

Zaak T-340/20: Beroep ingesteld op 3 juni 2020 — Galván Fernández-Guillén / GAR

44

2020/C 247/62

Zaak T-344/20: Beroep ingesteld op 3 juni 2020 — El Corte Inglés/EUIPO — Unión Detallistas Españoles (unit)

45

2020/C 247/63

Zaak T-345/20: Beroep ingesteld op 4 juni 2020 — Robert Klingel/EUIPO (MEN+)

46

2020/C 247/64

Zaak T-348/20: Beroep ingesteld op 5 juni 2020 — Freistaat Bayern/EUIPO (GEWÜRZSOMMELIER)

46

2020/C 247/65

Zaak T-351/20: Beroep ingesteld op 5 juni 2020 — St. Hippolyt/EUIPO — Raisioaqua (Vital like nature)

47

2020/C 247/66

Zaak T-352/20: Beroep ingesteld op 5 juni 2020 — St. Hippolyt/EUIPO — Elephant (Strong like nature)

48

Rectificaties

2020/C 247/67

Rectificatie van de mededeling in het Publicatieblad in zaak T-220/20 ( PB C 201 van 15.6.2020 )

49