Met het besluit worden, namens de Europese Economische Gemeenschap (nu de EU), de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer* die op 26 juni 1990 in Istanboel is overeengekomen, en de bijlagen ervan, onder bepaalde voorwaarden goedgekeurd.

Het doel van de overeenkomst is om tijdelijke invoer mogelijk te maken door procedures te vereenvoudigen en harmoniseren. Daarvoor worden gestandaardiseerde modellen voor documenten aangenomen, zoals internationale douanepapieren met internationale borg, om bij te dragen aan de ontwikkeling van internationale handel.

KERNPUNTEN

Elke partij die de overeenkomst aangaat, heeft het recht om voor de tijdelijke invoer van goederen verplicht te stellen dat er, indien van toepassing volgens een vereenvoudigde procedure, een douanepapier wordt opgesteld en dat er een borg wordt betaald ter waarde van maximaal het bedrag van de invoerrechten en heffingen waarvan de goederen zijn vrijgesteld.

De tijdelijke invoer kan worden beëindigd:

door de goederen te wederuitvoeren;
door de goederen onder een andere douaneregeling te plaatsen, zoals inklaring voor binnenlands gebruik;
door de goederen volledig te vernietigen.

Het is volgens de overeenkomst toegestaan om een beheerscomité op te richten dat toeziet op de toepassing en uitlegging van de overeenkomst.

De overeenkomst bevat uitgebreide beschrijvingen van de voorschriften die gelden voor:

documenten voor tijdelijke invoer (ATA* -carnets en CPD*-carnets);
goederen die bestemd zijn voor gebruik op tentoonstellingen, beurzen, congressen of vergelijkbare manifestaties;
professionele apparatuur;
containers, laadborden, verpakkingsmiddelen, monsters, stalen en andere goederen die worden ingevoerd in verband met een handelsactiviteit;
goederen die worden ingevoerd in verband met een productieactiviteit;
goederen die worden ingevoerd ten behoeve van onderwijs, wetenschap of cultuur;
persoonlijke goederen van reizigers en goederen die worden ingevoerd voor sportdoeleinden;
toeristisch reclamemateriaal;
goederen die worden ingevoerd in het kader van grensverkeer;
goederen die worden ingevoerd voor humanitaire doeleinden;
vervoermiddelen;
dieren;
goederen die worden ingevoerd met gedeeltelijke vrijstelling van rechten en heffingen bij invoer.

De EU aanvaardt de bijlagen van de overeenkomst onder bepaalde voorwaarden.

DATUM VAN INWERKINGTREDING

De overeenkomst is op 18 september 1997 in werking getreden.

KERNBEGRIPPEN

Tijdelijke invoer: de douaneprocedure waaronder goederen voor een bepaald doel geheel of gedeeltelijk vrijgesteld van importrechten en heffingen worden toegelaten op het grondgebied van een EU-land. Daarbij zijn de goederen bedoeld voor wederuitvoer binnen een vastgestelde termijn en hebben ze geen enkele verandering ondergaan.

ATA-carnet: een internationaal douanepapier waarmee door middel van een internationaal garantiestelsel wordt gewaarborgd dat in gevallen van misbruik rechten en heffingen zullen worden betaald. ATA staat voor de combinatie Admission Temporaire/Temporary Admission, Frans en Engels voor „tijdelijke invoer”.

CPD-carnet: een internationaal douanepapier voor de tijdelijke invoer van motorvoertuigen (particuliere en commerciële motorvoertuigen voor op de weg) in landen waar dat vereist is. CPD staat voor Carnet de Passages en Douanes en is de Franse benaming voor een document voor tijdelijke invoer. Een CPD is als het ware een paspoort voor een voertuig, waarmee dat in meerdere landen tijdelijk kan worden ingevoerd zonder dat de rechten en heffingen daarvoor te hoeven worden betaald. De CPD fungeert als een douaneverklaring waarin het in te voeren voertuig wordt geïdentificeerd en vormt ook een internationale garantie voor de douaneautoriteiten dat eventuele verschuldigde douanerechten en invoerheffingen worden betaald in het geval dat de voertuigen niet worden wederuitgevoerd.

BELANGRIJKSTE DOCUMENTEN

93/329/EEG: Besluit van de Raad van 15 maart 1993 betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer en de aanvaarding van de daarbij behorende bijlagen (PB L 130 van 27.5.1993, blz. 1-3)

Achtereenvolgende wijzigingen van Besluit 93/329/EEG zijn verwerkt in de basistekst. Deze geconsolideerde versie heeft slechts documentaire waarde.

Overeenkomst inzake tijdelijke invoer (Overeenkomst van Istamboel) (PB L 130 van 27.5.1993, blz. 4-75)

GERELATEERD DOCUMENT

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer en de aanvaarding van de daarbij behorende bijlagen (PB L 329 van 29.11.1997, blz. 69)

Laatste bijwerking 05.11.2018

Top

All

Choose the experimental features you want to try