This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/18
Case C-110/04 P: Order of the Court of 30 March 2006 — Strintzis Lines Shipping SA v Commission of the European Communities (Appeal — Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) — Competition — Concerted practices — Agreement between undertakings — Commission's powers of investigation)
Zaak C-110/04 P: Beschikking van het Hof van 30 maart 2006 — Strintzis Lines Shipping SA/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Artikel 85, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 81, lid 1, EG) — Mededinging — Mededingingsregelingen — Overeenkomst tussen ondernemingen — Verificatiebevoegdheden van Commissie)
Zaak C-110/04 P: Beschikking van het Hof van 30 maart 2006 — Strintzis Lines Shipping SA/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Hogere voorziening — Artikel 85, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 81, lid 1, EG) — Mededinging — Mededingingsregelingen — Overeenkomst tussen ondernemingen — Verificatiebevoegdheden van Commissie)
PB C 178 van 29.7.2006, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
29.7.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 178/11 |
Beschikking van het Hof van 30 maart 2006 — Strintzis Lines Shipping SA/Commissie van de Europese Gemeenschappen
(Zaak C-110/04 P) (1)
(Hogere voorziening - Artikel 85, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 81, lid 1, EG) - Mededinging - Mededingingsregelingen - Overeenkomst tussen ondernemingen - Verificatiebevoegdheden van Commissie)
(2006/C 178/18)
Procestaal: Grieks
Partijen
Rekwirante: Strintzis Lines Shipping SA (vertegenwoordigers: A. Kalogeropoulos, K. Adamantopoulos, M. Nissen en E. Petrisi, advocaten)
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: R. Lyal en T. Christoforou, gemachtigden, bijgestaan door G. Athanassiou, advocaat)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 11 december 2003, Strintzis Lines Shipping SA/Commissie (T-65/99), waarbij het beroep tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 9 december 1998 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EG-Verdrag (IV/34.466 — Greek Ferry Boats) ongegrond is verklaard
Dictum
1) |
De hogere voorziening wordt afgewezen. |
2) |
De incidentele hogere voorziening van de Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt afgewezen. |
3) |
Strintzis Lines Shipping SA wordt verwezen in 90 % van de kosten. |
4) |
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in 10 % van de kosten. |