This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/281/35
Case T-101/03: Judgment of the Court of First Instance of 22 September 2005 — Suproco v Commission (Association of the OCTs — Sugar not entitled to OCT origin — Request for a derogation from the rules of origin — Rejection of the request for a derogation — Duty to give reasons)
Zaak T-101/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 22 september 2005 — Suproco/Commissie („Associatieregeling LGO — Suiker waarvoor geen LGO-oorsprong geldt — Verzoek om afwijking van oorsprongsregels — Afwijzing van verzoek om afwijking — Motiveringsplicht”)
Zaak T-101/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 22 september 2005 — Suproco/Commissie („Associatieregeling LGO — Suiker waarvoor geen LGO-oorsprong geldt — Verzoek om afwijking van oorsprongsregels — Afwijzing van verzoek om afwijking — Motiveringsplicht”)
PB C 281 van 12.11.2005, p. 19–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/11/2005; datum van publicatie
- Author:
- Gerecht van eerste aanleg
- Form:
- Gerechtelijke informatie
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
12.11.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 281/19 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 22 september 2005 — Suproco/Commissie
(Zaak T-101/03) (1)
(„Associatieregeling LGO - Suiker waarvoor geen LGO-oorsprong geldt - Verzoek om afwijking van oorsprongsregels - Afwijzing van verzoek om afwijking - Motiveringsplicht”)
(2005/C 281/35)
Procestaal: Nederlands
Partijen
Verzoekende partij(en): Suproco NV, gevestigd te Curaçao (Nederlandse Antillen) [vertegenwoordiger(s): M. Slotboom en N. J. Helder, advocaten]
Verwerende partij(en): Commissie van de Europese Gemeenschappen [vertegenwoordiger(s): T. van Rijn en X. Lewis, gemachtigden]
Interveniënt(e)(s) aan de zijde van verzoeker(s)/verzoekster(s): Koninkrijk der Nederlanden [vertegenwoordigd door: H. Sevenster, gemachtigde]
Interveniënt(e)(s) aan de zijde van verweerder(s)/verweerster(s): Raad van de Europese Unie [aanvankelijk vertegenwoordigd door: G. Houttuin en M. Bishop, vervolgens door G. Houttuin en D. Canga Fano als gemachtigden] en Koninkrijk Spanje [vertegenwoordigd door: N. Díaz Abad, abogado del Estado]
Voorwerp van de zaak
Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2003/34/EG van de Commissie van 10 januari 2003 waarbij een afwijking van besluit 2001/822/EG van de Raad met betrekking tot de oorsprongsregels voor suiker uit de Nederlandse Antillen wordt geweigerd (PB L 11, blz. 50)
Dictum van het arrest
|
1) |
Beschikking 2003/34/EG van de Commissie van 10 januari 2003 waarbij een afwijking van besluit 2001/822/EG van de Raad met betrekking tot de oorsprongsregels voor suiker uit de Nederlandse Antillen wordt geweigerd, wordt nietig verklaard. |
|
2) |
De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van Suproco. |
|
3) |
De Raad, het Koninkrijk Spanje en het Koninkrijk der Nederlanden zullen hun eigen kosten dragen. |
