This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0729
Case C-729/19: Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 April 2021 (request for a preliminary ruling from the Court of Appeal in Northern Ireland — United Kingdom) — TKF v Department of Justice for Northern Ireland (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Recognition and enforcement of decisions in matters relating to maintenance obligations — Regulation (EC) No 4/2009 — Temporal scope — Article 75 — Decisions given by a court of a Member State prior to accession to the European Union)
Zaak C-729/19: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 15 april 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal in Northern Ireland — Verenigd Koninkrijk) — TKF / Department of Justice for Northern Ireland (Prejudiciële verwijzing – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen inzake onderhoudsverplichtingen – Verordening (EG) nr. 4/2009 – Werkingssfeer ratione temporis – Artikel 75 – Beslissingen die door een rechterlijke instantie van een lidstaat zijn gegeven voordat die lidstaat toetrad tot de Europese Unie)
Zaak C-729/19: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 15 april 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal in Northern Ireland — Verenigd Koninkrijk) — TKF / Department of Justice for Northern Ireland (Prejudiciële verwijzing – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen inzake onderhoudsverplichtingen – Verordening (EG) nr. 4/2009 – Werkingssfeer ratione temporis – Artikel 75 – Beslissingen die door een rechterlijke instantie van een lidstaat zijn gegeven voordat die lidstaat toetrad tot de Europese Unie)
PB C 217 van 7.6.2021, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.6.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 217/9 |
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 15 april 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal in Northern Ireland — Verenigd Koninkrijk) — TKF / Department of Justice for Northern Ireland
(Zaak C-729/19) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken - Erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen inzake onderhoudsverplichtingen - Verordening (EG) nr. 4/2009 - Werkingssfeer ratione temporis - Artikel 75 - Beslissingen die door een rechterlijke instantie van een lidstaat zijn gegeven voordat die lidstaat toetrad tot de Europese Unie)
(2021/C 217/11)
Procestaal: Engels
Verwijzende rechter
Court of Appeal in Northern Ireland
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: TKF
Verwerende partij: Department of Justice for Northern Ireland
Dictum
1) |
Artikel 75, lid 2, onder a), van verordening (EG) nr. 4/2009 van de Raad van 18 december 2008 betreffende de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen, en de samenwerking op het gebied van onderhoudsverplichtingen, moet aldus worden uitgelegd dat het alleen van toepassing is op beslissingen van nationale rechterlijke instanties in staten die ten tijde van de vaststelling van die beslissingen reeds lid van de Europese Unie waren. |
2) |
Verordening nr. 4/2009 moet aldus worden uitgelegd dat het op grond van geen enkele bepaling van deze verordening mogelijk is beslissingen inzake onderhoudsverplichtingen die in een staat zijn gegeven vóór diens toetreding tot de Europese Unie en voordat deze verordening van toepassing is geworden, na de toetreding van die staat tot de Unie in een andere lidstaat te erkennen en ten uitvoer te leggen. |