Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 62007TO0137
Order of the Court of First Instance (Eighth Chamber) of 17 December 2008.#Portela - Comércio de artigos ortopédicos e hospitalares, Lda v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability - Marketing of defective digital thermometers bearing the marking ‘CE’ - Failure to act on the part of the Commission - Causal connection - Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded in law.#Case T-137/07.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Achtste kamer) van 17 december 2008.
Portela - Comércio de artigos ortopédicos e hospitalares, Lda tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Niet-contractuele aansprakelijkheid - In handel brengen van gebrekkige digitale thermometers voorzien van EG-markering - Stilzitten van Commissie - Causaal verband - Beroep ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk rechtens ongegrond.
Zaak T-137/07.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Achtste kamer) van 17 december 2008.
Portela - Comércio de artigos ortopédicos e hospitalares, Lda tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Niet-contractuele aansprakelijkheid - In handel brengen van gebrekkige digitale thermometers voorzien van EG-markering - Stilzitten van Commissie - Causaal verband - Beroep ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk rechtens ongegrond.
Zaak T-137/07.
Jurisprudentie 2008 II-00329*
ECLI-nummer: ECLI:EU:T:2008:589
- Dokumentets datum:
- 17/12/2008
- Dag för ingivande:
- 02/05/2007
- Författare:
- Gerecht
- Land eller organisation som ansökan kommer från:
- Portugal
- Rättslig form:
- Beschikking
- Ytterligare uppgifter:
- POURVOI C-85/09 P
- Giltigt språk:
- Portugees
- Typ av förfarande:
- Beroep wegens aansprakelijkheid - niet ontvankelijk, Beroep wegens aansprakelijkheid - ongegrond
- Sökande:
- Individu
- Svarande:
- Europese Commissie, EU-instellingen en -organen
- Referent:
- Martins Ribeiro
- Fördrag:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap
- Länk
- Välj alla dokument som hänvisar till detta dokument
- Mål som berör rättsakten:
-
- ogiltigförklaring begärd av 62009CN0085
- Bekräftad genom 62009CO0085
- Rättsakter som det hänvisas till i domskälen:
-
- 11997E152-P1: N 92
- 11997E230-L4: N 50
- 11997E235: N 44 49 50
- 11997E288-L2: N 44 49 50 76 79 101
- 31991Q0530-A111: N 37
- 31993D00465-NPT4: N 9
- 31993L0042-A01P1: N 1
- 31993L0042-A02: N 2
- 31993L0042-A03: N 3
- 31993L0042-A04P1: N 4
- 31993L0042-A11: N 4
- 31993L0042-A16: N 4
- 31993L0042-NVIIPT5P2: N 4
- 31993L0042-NVPT4: N 4
- 31993L0042-A10P1: N 5
- 31993L0042-A10P2: N 5
- 31993L0042-A10P3: N 5
- 31993L0042-A14TER: N 6 45 95
- 31993L0042-N11PT6: N 7 88 91
- 31993L0042: N 90
- 61969CJ0004: N 49
- 61976CJ0064: N 79
- 61983CJ0118: N 50
- 61988CJ0363: N 79
- 61989TJ0156: N 46
- 61991CJ0146: N 77
- 61993CO0257: N 49
- 61994TJ0267: N 76
- 61996TJ0220: N 79
- 61998TJ0178: N 79
- 62000CJ0050: N 50
- 62000TJ0152: N 103
- 62000TJ0170: N 77
- 62000TJ0383: N 79
- 62001TJ0281: N 103
- 62001TJ0304: N 81
- 62002TO0202: N 46
- 62003TJ0138: N 80
- 62004TJ0193: N 76 77
- 62006TO0091: N 46
- Ämnesområde för rättspraxis:
- Nr i rättspraxis-registret:
-
Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 17 december 2008 – Portela / Commissie
(Zaak T‑137/07)
„Niet-contractuele aansprakelijkheid – In handel brengen van gebrekkige digitale thermometers voorzien van EG-markering – Stilzitten van Commissie – Causaal verband – Beroep ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk rechtens ongegrond”
1. Beroep tot schadevergoeding – Bevoegdheid van gemeenschapsrechter (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG) (cf. punt 46)
2. Beroep tot schadevergoeding – Zelfstandig karakter (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 49‑50)
3. Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden (Art. 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 79‑81)
Voorwerp
| Primair, beroep ertoe strekkende de Commissie te verplichten te handelen overeenkomstig artikel 14ter van richtlijn 93/42/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende medische hulpmiddelen (PB L 169, blz. 1), zoals gewijzigd bij richtlijn 98/79/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 oktober 1998 betreffende medische hulpmiddelen voor in‑vitrodiagnostiek (PB L 331, blz. 1), door de Bondsrepubliek Duitsland de certificatievennootschap TÜV Rheinland Product Safety GmbH te doen gelasten, de in punt 6 van bijlage XI bij richtlijn 93/42 bedoelde verplichte aansprakelijkheidsverzekering die door deze vennootschap is gesloten, aan te wenden ten voordele van verzoekster, en, wanneer de gestelde schade niet op grond van het primaire beroep kan worden vergoed, subsidiair, beroep tot vergoeding van de schade die verzoekster als gevolg van verschillende verzuimen van de Commissie heeft geleden |
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Portela – Comércio de artigos ortopédicos e hospitalares, Lda, wordt verwezen in de kosten. |
