This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009PC0650
Proposal for a Council Decision Repealing Council Decision N° 2009/473/EC concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters on the provisional application of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Guinea
Voorstel voor een besluit van de Raad tot intrekking van Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee
Voorstel voor een besluit van de Raad tot intrekking van Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee
/* COM/2009/0650 def. */
Voorstel voor een besluit van de Raad tot intrekking van Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee /* COM/2009/0650 def. */
[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN | Brussel, 27.11.2009 COM(2009)650 definitief Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot intrekking van Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee (door de Commissie ingediend) TOELICHTING Op 20 december 2008 hebben de EG en Guinee een nieuwe partnerschapsovereenkomst in de visserijsector en een protocol voor de periode van 1 januari 2009 tot en met 31 december 2012 geparafeerd. Het protocol wordt sinds 1 januari 2009 voorlopig toegepast, zoals door de partijen is overeengekomen bij briefwisseling die bij het Besluit van 28 mei 2009 van de Raad[1] is goedgekeurd in afwachting dat het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van een partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee wordt vastgesteld[2]. Na de tragische gebeurtenissen van 28 september 2009, toen de regeringstroepen het vuur op de protesterende massa openden met meer dan 150 doden als gevolg, heeft de Commissie evenwel op 20 oktober 2009 besloten de nodige procedures in te leiden om haar voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van de genoemde overeenkomst in te trekken en heeft zij het Europees Parlement en de Raad daarvan in kennis gesteld. Het voorstel betreffende de sluiting van een partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee is op 11 november 2009 bij een besluit van de Commissie ingetrokken[3]. Overeenkomstig het internationale recht moet de Raad bijgevolg, namens de Europese Gemeenschap, de Republiek Guinee in kennis stellen van zijn voornemen om de genoemde overeenkomst niet te sluiten. Overeenkomstig artikel 25 van het Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht wordt de voorlopige toepassing van een verdrag beëindigd als één partij de andere partij waarmee het verdrag voorlopig wordt toegepast, in kennis stelt van haar voornemen om geen partij bij het verdrag te worden. Op grond hiervan stelt de Commissie voor dat de Raad zijn Besluit nr. 2009/473/EG inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee intrekt. Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot intrekking van Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 37 juncto artikel 300, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie[4], Overwegende hetgeen volgt: 1. Het protocol bij de nieuwe partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee, dat op 20 december 2008 is geparafeerd, wordt sinds 1 januari 2009 voorlopig toegepast, zoals door de partijen is overeengekomen bij briefwisseling die bij het Besluit van 28 mei 2009 van de Raad[5] is goedgekeurd onder voorbehoud van de sluiting van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee[6]. 2. De Commissie heeft besloten haar voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van de genoemde partnerschapsovereenkomst in te trekken als gevolg van de tragische gebeurtenissen van 28 september 2009, toen de regeringstroepen het vuur op de protesterende massa openden, met meer dan 150 doden als gevolg[7]. 3. Bijgevolg moet Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee worden ingetrokken, BESLUIT: Enig artikel Besluit nr. 2009/473/EG van de Raad inzake de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee wordt ingetrokken. Gedaan te Brussel, Voor de Raad [1] 2009/473/EG, PB L 156 van 19.6.2009. [2] COM(2009) 120 definitief van 12.3.2009. [3] PV (2009) 1894 van 13.11.2009, blz. 16. [4] COM(2009) … definitief van … [5] 2009/473/EG, PB L 156 van 19.6.2009. [6] COM(2009)120 definitief van 12.3.2009. [7] PV (2009) 1894 van 13.11.2009, blz. 16.