This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995AP0281
Legislative resolution embodying Parliament' s opinion on the proposal for a Council and Commission Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Slovak Republic of the other part, signed in Brussels on 4 October 1993, with regard to the adoption of the necessary rules for the implementation of Article 64 para. 1(i) and (ii) and para. 2 of the Europe Agreement (COM(95)0156 - C4-0484/95 - 95/0103(CNS)) (Consultation procedure)
Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie inzake het standpunt dat de Gemeenschap zal innemen in de Associatieraad die is ingesteld bij de Europa- Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid- staten, enerzijds, en de Republiek Slowakije, anderzijds, die op 4 oktober 1993 in Brussel werd ondertekend, inzake de vaststelling van de nodige voorschriften voor de tenuitvoerlegging van artikel 64, lid 1, onder (i) en (ii), en lid 2 van voornoemde Europa-Overeenkomst (COM(95)0156 - C4-0484/95 - 95/0103(CNS)) (Raadplegingsprocedure)
Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie inzake het standpunt dat de Gemeenschap zal innemen in de Associatieraad die is ingesteld bij de Europa- Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid- staten, enerzijds, en de Republiek Slowakije, anderzijds, die op 4 oktober 1993 in Brussel werd ondertekend, inzake de vaststelling van de nodige voorschriften voor de tenuitvoerlegging van artikel 64, lid 1, onder (i) en (ii), en lid 2 van voornoemde Europa-Overeenkomst (COM(95)0156 - C4-0484/95 - 95/0103(CNS)) (Raadplegingsprocedure)
PB C 32 van 5.2.1996, p. 22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, SV)
Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie inzake het standpunt dat de Gemeenschap zal innemen in de Associatieraad die is ingesteld bij de Europa- Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid- staten, enerzijds, en de Republiek Slowakije, anderzijds, die op 4 oktober 1993 in Brussel werd ondertekend, inzake de vaststelling van de nodige voorschriften voor de tenuitvoerlegging van artikel 64, lid 1, onder (i) en (ii), en lid 2 van voornoemde Europa-Overeenkomst (COM(95)0156 - C4-0484/95 - 95/0103(CNS)) (Raadplegingsprocedure)
Publicatieblad Nr. C 032 van 05/02/1996 blz. 0022
A4-0281/95 Voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie inzake het standpunt dat de Gemeenschap zal innemen in de Associatieraad die is ingesteld bij de Europa- Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid-staten, enerzijds, en de Republiek Slowakije, anderzijds, die op 4 oktober 1993 in Brussel werd ondertekend, inzake de vaststelling van de nodige voorschriften voor de tenuitvoerlegging van artikel 64, lid 1, onder (i) en (ii), en lid 2 van voornoemde Europa-Overeenkomst (COM(95)0156 - C4-0484/95 - 95/0103(CNS)) Dit voorstel wordt goedgekeurd. Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie inzake het standpunt dat de Gemeenschap zal innemen in de Associatieraad die is ingesteld bij de Europa- Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lid-staten, enerzijds, en de Republiek Slowakije, anderzijds, die op 4 oktober 1993 in Brussel werd ondertekend, inzake de vaststelling van de nodige voorschriften voor de tenuitvoerlegging van artikel 64, lid 1, onder (i) en (ii), en lid 2 van voornoemde Europa-Overeenkomst(COM(95)0156 - C4-0484/95 - 95/0103(CNS)) (Raadplegingsprocedure) Het Europees Parlement, - gezien het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie (COM(95)0156 -95/0103(CNS)), - geraadpleegd door de Raad overeenkomstig de artikelen 87 en 235, in samenhang met artikel 228, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag (C4-0484/95), - gelet op artikel 58 van zijn Reglement, - gezien het verslag van de Commissie externe economische betrekkingen en de adviezen van de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid en de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid (A4- 0281/95), 1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie; 2. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.