This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2066
Council Decision (CFSP) 2023/2066 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2023/1599 on a European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea
Besluit (GBVB) 2023/2066 van de Raad van 25 september 2023 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2023/1599 betreffende een veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee
Besluit (GBVB) 2023/2066 van de Raad van 25 september 2023 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2023/1599 betreffende een veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee
ST/12385/2023/INIT
PB L 238 van 27.9.2023, p. 141–142
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32023D1599 | vervanging | artikel 1 | 16/08/2023 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32023D2066R(01) | (PT) |
27.9.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 238/141 |
BESLUIT (GBVB) 2023/2066 VAN DE RAAD
van 25 september 2023
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2023/1599 betreffende een veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 42, lid 4, en artikel 43, lid 2,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 29 juni 2023 heeft de Raad zijn goedkeuring gehecht aan een crisisbeheersingsconcept voor een mogelijk veiligheids- en defensiepartnerschap met de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee. Dat concept stoelt op een geïntegreerde aanpak voor een veiligheids- en defensiepartnerschap met Benin, Ivoorkust, Ghana en Togo, daaronder begrepen de instelling van een missie in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB), het veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee genaamd (“het initiatief”), aangevuld met de inzet van militaire adviseurs in de delegaties van de Unie, in combinatie met steunmaatregelen in het kader van de Europese Vredesfaciliteit voor de levering van militair materieel en in synergie met veiligheidsgerelateerde projecten. |
(2) |
Op 3 augustus 2023 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2023/1599 (1) vastgesteld, waarbij het initiatief in Benin en Ghana werd gevestigd op verzoek van die landen. |
(3) |
Bij brief van 17 juli 2023 heeft de minister-president van de Republiek Togo de Unie verzocht het initiatief op haar grondgebied in te zetten. |
(4) |
Bij brief van 20 juli 2023 heeft de minister-president van de Republiek Ivoorkust de Unie verzocht het initiatief op haar grondgebied in te zetten. |
(5) |
Het initiatief moet daarom ook in Ivoorkust en Togo worden gevestigd. |
(6) |
Besluit (GBVB) 2023/1599 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 1 van Besluit (GBVB) 2023/1599 wordt vervangen door:
“Artikel 1
Vestiging
1. De Unie voert een missie uit in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB) die als strategisch doel heeft de West-Afrikaanse landen van de Golf van Guinee, waar die missie is gevestigd, bij te staan bij de ontwikkeling van passende vermogens binnen hun veiligheids- en defensietroepen om de druk van terroristische gewapende groeperingen in te dammen en erop te reageren.
2. De in lid 1 bedoelde missie heet “veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee” (het “initiatief”).
3. Het initiatief wordt gevestigd in Benin, Ivoorkust, Ghana en Togo.”.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
Het is van toepassing met ingang van 16 augustus 2023.
Gedaan te Brussel, 25 september 2023.
Voor de Raad
De voorzitter
H. GÓMEZ HERNÁNDEZ
(1) Besluit (GBVB) 2023/1599 van de Raad van 3 augustus 2023 betreffende een veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen van de Golf van Guinee (PB L 196 van 4.8.2023, blz. 25).