(1)

De hoeveelheid blauwvintonijn die vissersvaartuigen van de Europese Unie in 2012 mogen vangen in de Atlantische Oceaan, ten oosten van 45o WL, en in de Middellandse Zee, is vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 44/2012 van de Raad van 17 januari 2012 tot vaststelling, voor 2012, van de vangstmogelijkheden in de EU-wateren en, voor EU-vaartuigen, in bepaalde niet-EU-wateren, voor sommige visbestanden en groepen visbestanden waarvoor internationale onderhandelingen worden gevoerd of internationale overeenkomsten gelden.

(2)

Krachtens Verordening (EG) nr. 302/2009 van de Raad van 6 april 2009 betreffende een meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 43/2009 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1559/2007 (2) moeten de lidstaten de Commissie in kennis stellen van de individuele quota die aan hun vaartuigen van meer dan 24 m zijn toegewezen.

(3)

Het gemeenschappelijk visserijbeleid heeft tot doel op de lange termijn de levensvatbaarheid van de visserijsector te garanderen door een op de voorzorgsbenadering gebaseerde duurzame exploitatie van de levende aquatische rijkdommen.

(4)

Overeenkomstig artikel 36, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad moet de Commissie, wanneer zij op basis van door de lidstaten verstrekte gegevens of van andere gegevens waarover zij beschikt, van oordeel is dat de voor de Europese Unie, een lidstaat of een groep lidstaten beschikbare vangstmogelijkheden voor een of meer vistuigen of vloten moeten worden geacht te zijn opgebruikt, de betrokken lidstaten daarvan in kennis stellen en de visserijactiviteiten voor het gebied, het vistuig, het bestand, de groep bestanden of de vloot die bij die specifieke visserijactiviteiten zijn betrokken, verbieden.

(5)

Uit de gegevens waarover de Commissie beschikt, blijkt dat de aan ringzegenvaartuigen die de vlag voeren van of zijn geregistreerd in Spanje of Frankrijk, toegewezen vangstmogelijkheden voor blauwvintonijn in de Atlantische Oceaan, ten oosten van 45o WL, en in de Middellandse Zee op 29 mei 2012 zijn opgebruikt.

(6)

Op 26, 27 en 29 mei 2012 heeft Frankrijk de Commissie ervan in kennis gesteld dat het de visserij op blauwvintonijn die 9 van zijn ringzegenvaartuigen in 2012 uitvoerden, heeft stopgezet, namelijk met ingang van 26 mei voor 3 vaartuigen, met ingang van 27 mei voor 2 vaartuigen en met ingang van 29 mei voor de resterende 4 vaartuigen naar aanleiding van de laatste overlading die die dag voor die 4 vaartuigen was goedgekeurd, waardoor alle activiteiten met ingang van 30 mei 2012 zijn verboden.

(7)

Op 1 juni 2012 heeft Spanje de Commissie ervan in kennis gesteld dat het de visserij op blauwvintonijn die 6 van zijn ringzegenvaartuigen in 2012 uitvoerden, heeft stopgezet, namelijk met ingang van 29 mei voor 2 van die vaartuigen en met ingang van 30 mei voor de resterende 4 vaartuigen, waardoor alle activiteiten met ingang van 30 mei 2012 zijn verboden.

(8)

Onverminderd de bovengenoemde acties door Frankrijk en Spanje, moet de Commissie bevestigen dat met ingang van 30 mei 2012 een verbod van kracht is op de visserij op blauwvintonijn in de Atlantische Oceaan, ten oosten van 45o WL, en in de Middellandse Zee door ringzegenvaartuigen die de vlag voeren van of zijn geregistreerd in Spanje of Frankrijk.