Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R0665R(01)

    Rectificatie van Verordening (EU) nr. 665/2010 van de Commissie van 23 juli 2010 inzake de afgifte van invoercertificaten voor rijst in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 327/98 geopende tariefcontingenten voor de deelperiode juli 2010 ( PB L 193 van 24.7.2010 )

    PB L 268 van 12.10.2010, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/665/corrigendum/2010-10-12/oj

    12.10.2010   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 268/43


    Rectificatie van Verordening (EU) nr. 665/2010 van de Commissie van 23 juli 2010 inzake de afgifte van invoercertificaten voor rijst in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 327/98 geopende tariefcontingenten voor de deelperiode juli 2010

    ( Publicatieblad van de Europese Unie L 193 van 24 juli 2010 )

    Op bladzijde 13, in de bijlage, wordt de tabel onder „a) Bij artikel 1, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 327/98 vastgesteld contingent voor volwitte of halfwitte rijst van GN-code 1006 30” vervangen door:

    „Oorsprong

    Volgnummer

    Toewijzingscoëfficiënt voor de deelperiode juli 2010

    Totale hoeveelheid die beschikbaar is voor de deelperiode september 2010

    (in kg)

    Verenigde Staten van Amerika

    09.4127

     (1)

    10 026 128

    Thailand

    09.4128

     (1)

    2 623 395

    Australië

    09.4129

     (1)

    790 000

    Andere landen van oorsprong

    09.4130

     (2)

    0


    (1)  De aanvragen hebben betrekking op een hoeveelheid die kleiner is dan of gelijk is aan de beschikbare hoeveelheid: alle aanvragen zijn derhalve ontvankelijk.

    (2)  Geen hoeveelheid meer beschikbaar voor deze deelperiode.”.


    Top