Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0211

2003/211/GBVB: Besluit 2003/211/GBVB van de Raad van 24 februari 2003 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie inzake gegevensbeveiliging

PB L 80 van 27.3.2003, p. 35–35 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/211/oj

Related international agreement
Date of document:
24/03/2003
Date of effect:
24/02/2003; van kracht zie art 3
Date of signature:
24/02/2003; Brussel
Date of end of validity:
No end date
Author:
Raad van de Europese Unie
Form:
Besluit
Treaty:
Verdrag betreffende de Europese Unie
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

32003D0211

2003/211/GBVB: Besluit 2003/211/GBVB van de Raad van 24 februari 2003 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie inzake gegevensbeveiliging

Publicatieblad Nr. L 080 van 27/03/2003 blz. 0035 - 0035


Besluit 2003/211/GBVB van de Raad

van 24 februari 2003

betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie inzake gegevensbeveiliging

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 24,

Gelet op de aanbeveling van het voorzitterschap,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij briefwisseling d.d. 26 juli 2000 werd tussen het secretariaat-generaal van de Raad en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie door hun respectieve secretarissen-generaal een voorlopige veiligheidsregeling overeengekomen.

(2) De Europese Raad van Barcelona heeft erop gewezen dat er zo spoedig mogelijk permanente regelingen tussen de Europese Unie en de NAVO moeten komen. Daartoe heeft hij tevens het voorzitterschap, samen met de hoge vertegenwoordiger, gevraagd op hoog niveau contacten te leggen om een positieve uitkomst mogelijk te maken. Een van die voorgenomen regelingen is een overeenkomst inzake gegevensbeveiliging.

(3) Nu hun respectieve beveiligingsvoorschriften per 1 december 2001 in werking zijn getreden, kunnen de Raad en de Commissie de verplichtingen krachtens een dergelijke overeenkomst volledig naleven.

(4) Ingevolge het besluit van de Raad van 15 april 2002 tot machtiging van het voorzitterschap om onderhandelingen aan te gaan met de NAVO, heeft het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger, overeenstemming bereikt over een overeenkomst inzake gegevensbeveiliging.

(5) Die overeenkomst dient te worden goedgekeurd,

BESLUIT:

Artikel 1

De overeenkomst tussen de Europese Unie en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie inzake gegevensbeveiliging wordt hierbij namens de Europese Unie goedgekeurd.

De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt hierbij gemachtigd de overeenkomst te ondertekenen teneinde daardoor de Europese Unie te binden.

Artikel 3

Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 24 februari 2003.

Voor de Raad

De voorzitter

G. Papandreou

Top