32002D0313

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Beschikking - 2002/313 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002D0313

2002/313/EG: Beschikking van de Commissie van 26 april 2002 houdende wĳziging van de Beschikkingen 2001/925/EG, 2002/33/EG en 2002/209/EG teneinde de looptĳd van bepaalde beschermende maatregelen en uitvoeringsbepalingen ten aanzien van klassieke varkenspest in Spanje te verlengen (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1501)

PB L 112 van 27.4.2002, p. 45–46 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; opgeheven door 32020R0687

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/313/oj

Date of document:: 26/04/2002
Date of effect:: 27/04/2002; van kracht datum kennisgeving
Date of notification:: 27/04/2002; De wet werd medegedeeld, maar de datum van kennisgeving is niet beschikbaar op EUR-Lex. In plaats daarvan wordt de datum van publicatie gebruikt.
Date of end of validity:: 13/07/2021; opgeheven door 32020R0687

Author:: Europese Commissie
Form:: Beschikking
Addressee:: De vijftien lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk
Additional information:: relevant voor de EER

Treaty:

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap

Legal basis:

31990L0425 - A10P4
32001L0089 - A10P1PTB) 32001L0089 - A11P1PTF) 32001L0089 - A25P3 32001L0089 - A29P4

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Subdivision concerned	To
Extended validity	32001D0925		31/05/2002
Modifies	32001D0925	DATES artikel 8
Modifies	32002D0033	DATES artikel 2
Extended validity	32002D0033		31/05/2002
Extended validity	32002D0209		31/05/2002
Modifies	32002D0209	DATES artikel 1
Modifies	32002D0209	DATES artikel 9

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Repealed by	32020R0687			21/04/2021

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Veterinaire wetgeving

Directory code:

03.50.30.00 Landbouw / Harmonisatie van de wetgevingen en veterinairrechtelijke voorschriften / Diergeneeskunde en veehouderij

HTML

PDF

Official Journal

32002D0313

Beschikking van de Commissie

van 26 april 2002

houdende wijziging van de Beschikkingen 2001/925/EG, 2002/33/EG en 2002/209/EG teneinde de looptijd van bepaalde beschermende maatregelen en uitvoeringsbepalingen ten aanzien van klassieke varkenspest in Spanje te verlengen

(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 1501)

(Voor de EER relevante tekst)

(2002/313/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG(2), en met name op artikel 10, lid 4,

Gelet op Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrijding van klassieke varkenspest(3), en met name op artikel 10, lid 1, onder b), artikel 11, lid 1, onder f), artikel 25, lid 3, en artikel 29, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In Catalonië, Spanje, hebben zich uitbraken van klassieke varkenspest voorgedaan.

(2) Spanje heeft op grond van Richtlijn 2001/89/EG maatregelen genomen.

(3) Met betrekking tot het uitbreken van deze ziekte heeft de Commissie i) Beschikking 2001/925/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Spanje(4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/243/EG(5), vastgesteld, alsmede ii) Beschikking 2002/33/EG inzake het gebruik van twee slachthuizen door Spanje overeenkomstig artikel 10, lid 1, onder b), van Richtlijn 2001/89/EG van de Raad(6), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/243/EG, en iii) Beschikking 2002/209/EG(7) houdende bijwerking van de bepalingen voor het verlenen van de toestemming om varkens te verwijderen van bedrijven in beschermings- en in toezichtsgebieden die in Spanje zijn ingesteld in verband met klassieke varkenspest en inzake het merken en het gebruik van varkensvlees overeenkomstig artikel 11 van Richtlijn 2001/89/EG van de Raad.

(4) In het licht van de verdere ontwikkeling van de epizoötiologische situatie in het betrokken gebied van Spanje moet de looptijd van de vastgestelde maatregelen worden verlengd tot en met 31 mei 2002.

(5) De Beschikkingen 2001/925/EG, 2002/33/EG en 2002/209/EG moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In artikel 8 van Beschikking 2001/925/EG:

a) wordt "20 april 2002" vervangen door "20 mei 2002";

b) wordt "30 april 2002" vervangen door "31 mei 2002".

Artikel 2

In artikel 2 van Beschikking 2002/33/EG wordt "30 april 2002" vervangen door "31 mei 2002".

Artikel 3

In artikel 1 van Beschikking 2002/209/EG wordt "5 maart 2002" vervangen door "10 april 2002".

In artikel 9 van Beschikking 2002/209/EG wordt "30 april 2002" vervangen door "31 mei 2002".

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.