Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32002D0183

2002/183/EG: Beschikking van de Commissie van 28 februari 2002 houdende wijziging van de Beschikkingen 95/233/EG en 96/482/EG met betrekking tot de invoer van levend pluimvee uit derde landen, ten aanzien van Bulgarije, en houdende intrekking van Beschikking 96/483/EG (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 641)

PB L 61 van 2.3.2002, p. 56–60 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/183/oj

Date of document:
28/02/2002
Date of effect:
02/03/2002; van kracht datum kennisgeving
Date of notification:
02/03/2002; De wet werd medegedeeld, maar de datum van kennisgeving is niet beschikbaar op EUR-Lex. In plaats daarvan wordt de datum van publicatie gebruikt.
Date of end of validity:
01/03/2002; gedeeltelijk einde van de geldigheid stilzwijgende opheffing door 32002D0183 De einddatum van de geldigheid is gebaseerd op de datum van bekendmaking van de intrekkingshandeling die van kracht wordt op de datum van kennisgeving ervan. Van de intrekkingshandeling is kennisgeving gedaan, maar omdat de datum van kennisgeving niet beschikbaar is in EUR-Lex, wordt de datum van bekendmaking gebruikt.
Date of end of validity:
25/04/2007; gedeeltelijk einde van de geldigheid stilzwijgende opheffing door 32006D0696
Author:
Europese Commissie
Form:
Beschikking
Addressee:
De vijftien lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk
Additional information:
relevant voor de EER
Treaty:
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31995D0233 vervanging bijlage 2 DATNOT
Modifies 31995D0233 vervanging bijlage 1 DATNOT
Implicit repeal 31996D0240
Modifies 31996D0482 vervanging artikel 2.1 DATNOT
Modifies 31996D0482 wijziging bijlage 1 DATNOT
Repeal 31996D0483
Implicit repeal 31996D0628
Implicit repeal 32002D0183 gedeeltelijke intrekking 02/03/2002
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32002D0183
Implicitly repealed by 32006D0696 gedeeltelijke intrekking 25/04/2007
Link

32002D0183

2002/183/EG: Beschikking van de Commissie van 28 februari 2002 houdende wijziging van de Beschikkingen 95/233/EG en 96/482/EG met betrekking tot de invoer van levend pluimvee uit derde landen, ten aanzien van Bulgarije, en houdende intrekking van Beschikking 96/483/EG (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 641)

Publicatieblad Nr. L 061 van 02/03/2002 blz. 0056 - 0060


Beschikking van de Commissie

van 28 februari 2002

houdende wijziging van de Beschikkingen 95/233/EG en 96/482/EG met betrekking tot de invoer van levend pluimvee uit derde landen, ten aanzien van Bulgarije, en houdende intrekking van Beschikking 96/483/EG

(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 641)

(Voor de EER relevante tekst)

(2002/183/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/867/EG van de Commissie(2), en met name op artikel 21, artikel 23, lid 1, artikel 24 en artikel 26,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Beschikking 95/233/EG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/751/EG(4), zijn lijsten vastgesteld van de derde landen waaruit de lidstaten in principe de invoer van levend pluimvee en van broedeieren, met inbegrip van loopvogels en eieren daarvan, mogen toestaan.

(2) Bij Beschikking 96/482/EG van de Commissie(5), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/505/EG(6), zijn uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de invoer van levend pluimvee en broedeieren, alsmede de desbetreffende diergezondheidscertificaten.

(3) Bij Beschikking 96/483/EG van de Commissie(7), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/628/EG(8), is de lijst vastgesteld van derde landen die gebruik mogen maken van de specifieke diergezondheidscertificaten volgens het daarvoor vastgestelde model.

(4) Bulgarije heeft toestemming gevraagd om levend pluimvee en broedeieren naar de Gemeenschap te mogen uitvoeren en heeft de nodige garanties gegeven.

(5) Bij een inspectiebezoek door de diensten van de Commissie aan Bulgarije in oktober 2000 is gebleken dat Bulgarije beschikt over goed gestructureerde en georganiseerde veterinaire diensten op het gebied van de diergezondheidsstatus van pluimvee.

(6) Voorts hebben de Bulgaarse veterinaire autoriteiten kunnen aantonen dat aan de specifieke, bij Beschikking 96/482/EG vastgestelde veterinairrechtelijke voorschriften wordt voldaan.

(7) Bulgarije moet derhalve worden toegevoegd aan de lijst van derde landen die is vastgesteld bij Beschikking 95/233/EG.

(8) Aan Kroatië is toestemming verleend om levend pluimvee en broedeieren uit te voeren uit bepaalde delen van zijn grondgebied. Bij inspectiebezoeken die in september/oktober 1997 en in oktober 2000 zijn verricht, is gebleken dat regionalisatie niet langer vereist is.

(9) Voor meer transparantie moet de lijst in de bijlage bij Beschikking 96/483/EG worden opgenomen in Beschikking 96/482/EG. Terzelfder tijd moet Bulgarije aan de lijst worden toegevoegd en moet Kroatië in zijn geheel, dus zonder regionalisering, in de lijst worden vermeld.

(10) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlagen I en II bij Beschikking 95/233/EG worden vervangen door de bijlagen I en II bij de onderhavige beschikking.

Artikel 2

Artikel 2, lid 1, van Beschikking 96/482/EG wordt vervangen door: "1. De lidstaten staan de invoer toe van:

a) fok- en gebruikspluimvee, afkomstig uit de in deel I, kolom A, van bijlage I bij deze beschikking vermelde derde landen of delen daarvan en in overeenstemming met de voorschriften die zijn vastgesteld in het diergezondheidscertificaat volgens model A in deel II van bijlage I bij deze beschikking;

b) broedeieren, afkomstig uit de in deel I, kolom B, van bijlage I bij deze beschikking vermelde derde landen of delen daarvan en in overeenstemming met de voorschriften die zijn vastgesteld in het diergezondheidscertificaat volgens model B in deel II van bijlage I bij deze beschikking;

c) eendagskuikens, afkomstig uit de in deel I, kolom C, van bijlage I bij deze beschikking vermelde derde landen of delen daarvan en in overeenstemming met de voorschriften die zijn vastgesteld in het diergezondheidscertificaat volgens model C in deel II van bijlage I bij deze beschikking;

d) slachtpluimvee en pluimvee dat bestemd is om in het wild te worden uitgezet, afkomstig uit de in deel I, kolom D, van bijlage I bij deze beschikking vermelde derde landen of delen daarvan en in overeenstemmming met de voorschriften die zijn vastgesteld in het diergezondheidscertificaat volgens model D in deel II van bijlage I bij deze beschikking;

op voorwaarde dat zij vergezeld gaan van het desbetreffende, naar behoren ingevulde en ondertekende certificaat.".

Artikel 3

Bijlage III bij deze beschikking wordt deel I van bijlage I bij Beschikking 96/482/EG en bijlage I bij Beschikking 96/482/EG wordt deel II van bijlage I.

Artikel 4

Beschikking 96/483/EG wordt ingetrokken.

Artikel 5

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 28 februari 2002.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 303 van 31.10.1990, blz. 6.

(2) PB L 323 van 7.12.2001, blz. 29.

(3) PB L 156 van 7.7.1995, blz. 76.

(4) PB L 281 van 25.10.2001, blz. 24.

(5) PB L 196 van 7.8.1996, blz. 13.

(6) PB L 201 van 9.8.2000, blz. 8.

(7) PB L 196 van 7.8.1996, blz. 28.

(8) PB L 282 van 1.11.1996, blz. 73.

BIJLAGE I

"BIJLAGE I

Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van levend pluimvee en van broedeieren, met uitzondering van loopvogels en broedeieren daarvan

>RUIMTE VOOR DE TABEL>"

BIJLAGE II

"BIJLAGE II

Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van levende loopvogels en broedeieren daarvan

>RUIMTE VOOR DE TABEL>"

BIJLAGE III

"BIJLAGE I

DEEL I

De derde landen of delen daarvan, die gebruik mogen maken van een certificaat volgens de modellen A tot en met D van bijlage I, deel II, zijn gemerkt met een x

>RUIMTE VOOR DE TABEL>"

Top