EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R0088
Commission Regulation (EC) No 88/2001 of 17 January 2001 derogating, for the 2000/01 marketing year, from certain provisions of Regulation (EEC) No 1164/89 laying down detailed rules concerning the aid for fibre flax and hemp
Verordening (EG) nr. 88/2001 van de Commissie van 17 januari 2001 tot afwijking, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1164/89 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor vezelvlas en hennep
Verordening (EG) nr. 88/2001 van de Commissie van 17 januari 2001 tot afwijking, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1164/89 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor vezelvlas en hennep
PB L 14 van 18.1.2001, p. 14–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2001
- Date of document:
- 17/01/2001
- Date of effect:
- 01/08/2000; Toepassing zie art 3
- Date of effect:
- 17/01/2001; in werking datum publicatie + 3 zie art 3
- Date of end of validity:
- 31/07/2001; einde seizoen zie art. 1 en art. 2
- Author:
- Europese Commissie
- Form:
- Verordening
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 31970R1308 - A04P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.65.00 Landbouw / Producten met een gemeenschappelijke marktordening / Vlas en hennep
32001R0088
Verordening (EG) nr. 88/2001 van de Commissie van 17 januari 2001 tot afwijking, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1164/89 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor vezelvlas en hennep
Publicatieblad Nr. L 014 van 18/01/2001 blz. 0014 - 0015
Verordening (EG) nr. 88/2001 van de Commissie van 17 januari 2001 tot afwijking, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1164/89 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de steun voor vezelvlas en hennep DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1308/70 van de Raad van 29 juni 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep(1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden en bij Verordening (EG) nr. 2702/1999(2), en met name op artikel 4, lid 5, Overwegende hetgeen volgt: (1) Met het oog op de toekenning van de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1308/70 bedoelde steun voor vlas en hennep zijn bij Verordening (EEG) nr. 1164/89 van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1313/2000(4), de voorwaarden vastgesteld die moeten zijn vervuld om de betrokken oppervlakten als geoogst te kunnen beschouwen. Bij artikel 8, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1164/89 is een uiterste datum voor de indiening van de steunaanvragen voor vlas en hennep vastgesteld. In het verkoopseizoen 2000/2001 hebben in sommige gebieden uitzonderlijke omstandigheden de oogst vertraagd en de kwaliteit ervan beïnvloed. In verband met deze bijzondere situatie dienen specifieke voorwaarden te worden vastgesteld voor de oogst van het verkoopseizoen 2000/2001 in de betrokken gebieden. (2) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor vlas en hennep, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In afwijking van artikel 4, onder a), eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 1164/89 kunnen in de in de bijlage genoemde gebieden de oppervlakten die zijn getroffen door overstromingen die de in de eerste alinea gedefinieerde bewerking, met uitsluiting van alle andere bewerkingen, onmogelijk hebben gemaakt, voor het verkoopseizoen 2000/2001 als geoogst worden beschouwd mits die oppervlakten volledig zijn ingezaaid en er de normale teeltwerkzaamheden op zijn uitgevoerd en ten genoegen van de lidstaat wordt bewezen dat de beëindiging van de groeicyclus van de plant het gevolg is van de genoemde overstromingen. Artikel 2 In afwijking van artikel 8, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1164/89 kan voor het verkoopseizoen 2000/2001 de steunaanvraag voor de oppervlakten die als geoogst in de zin van artikel 1 van de onderhavige verordening worden beschouwd, uiterlijk op 30 april 2001 worden ingediend. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 2000. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 17 januari 2001. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 146 van 4.7.1970, blz. 1. (2) PB L 327 van 14.12.1999, blz. 7. (3) PB L 121 van 29.4.1989, blz. 4. (4) PB L 148 van 22.6.2000, blz. 34. BIJLAGE De volgende Britse gebieden: South-West, Wessex, South-East, East Midlands, North-East, North Mercia, South Wales, Scotland.
