This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R1628
Commission Regulation (EC) No 1628/2000 of 24 July 2000 correcting, for the third time, Regulation (EC) No 1802/95 amending the Regulations that fixed, prior to 1 February 1995, certain prices and amounts in the market in milk and milk products of which the value in ecus was adapted as a result of the abolition of the correcting factor for agricultural conversion rates
Verordening (EG) nr. 1628/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 houdende derde rectificatie van Verordening (EG) nr. 1802/95 tot aanpassing en wijziging van de verordeningen in de sector melk en zuivelproducten waarbij vóór 1 februari 1995 bepaalde prijzen en bedragen zijn vastgesteld waarvan de waarde in ecu wegens de afschaffing van de correctiefactor van de landbouwomrekeningskoersen is aangepast
Verordening (EG) nr. 1628/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 houdende derde rectificatie van Verordening (EG) nr. 1802/95 tot aanpassing en wijziging van de verordeningen in de sector melk en zuivelproducten waarbij vóór 1 februari 1995 bepaalde prijzen en bedragen zijn vastgesteld waarvan de waarde in ecu wegens de afschaffing van de correctiefactor van de landbouwomrekeningskoersen is aangepast
PB L 187 van 26.7.2000, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31995R1802 | wijziging | bijlage | 02/08/2000 |
Verordening (EG) nr. 1628/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 houdende derde rectificatie van Verordening (EG) nr. 1802/95 tot aanpassing en wijziging van de verordeningen in de sector melk en zuivelproducten waarbij vóór 1 februari 1995 bepaalde prijzen en bedragen zijn vastgesteld waarvan de waarde in ecu wegens de afschaffing van de correctiefactor van de landbouwomrekeningskoersen is aangepast
Publicatieblad Nr. L 187 van 26/07/2000 blz. 0011 - 0011
Verordening (EG) nr. 1628/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 houdende derde rectificatie van Verordening (EG) nr. 1802/95 tot aanpassing en wijziging van de verordeningen in de sector melk en zuivelproducten waarbij vóór 1 februari 1995 bepaalde prijzen en bedragen zijn vastgesteld waarvan de waarde in ecu wegens de afschaffing van de correctiefactor van de landbouwomrekeningskoersen is aangepast DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1600/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Azoren en Madeira(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1257/1999(2), en met name op artikel 10, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij een verificatie is gebleken dat in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1802/95 van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 904/96(4), een fout is geslopen die moet worden gecorrigeerd. (2) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 In de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1802/95 worden de bedragen die betrekking hebben op Verordening (EG) nr. 2219/92 van de Commissie(5) vervangen door: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 24 juli 2000. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 173 van 27.6.1992, blz. 1. (2) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 80. (3) PB L 174 van 26.7.1995, blz. 27. (4) PB L 122 van 22.5.1996, blz. 4. (5) PB L 218 van 1.8.1992, blz. 75.