Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0118

    98/118/EG: Besluit van de Raad van 16 december 1997 betreffende de sluiting van het protocol inzake de toetreding van het Vorstendom Monaco tot de Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen

    PB L 33 van 7.2.1998, p. 21–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/118(1)/oj

    Related international agreement
    Date of document:
    16/12/1997
    Date of effect:
    16/12/1997; in werking datum document
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Raad van de Europese Unie
    Responsible body:
    Directorate-General for Environment, DG11
    Form:
    Besluit
    Additional information:
    CNS 92047
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    31998D0118

    98/118/EG: Besluit van de Raad van 16 december 1997 betreffende de sluiting van het protocol inzake de toetreding van het Vorstendom Monaco tot de Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen

    Publicatieblad Nr. L 033 van 07/02/1998 blz. 0021 - 0021


    BESLUIT VAN DE RAAD van 16 december 1997 betreffende de sluiting van het protocol inzake de toetreding van het Vorstendom Monaco tot de Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen (98/118/EG)

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 S, lid 1, juncto artikel 228, lid 2, en lid 3, eerste alinea,

    Gezien het voorstel van de Commissie (1),

    Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

    Overwegende dat de Europese Gemeenschap partij is bij de Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen (Alpenovereenkomst) (3);

    Overwegende dat de bescherming van de Alpen voor alle lidstaten van groot belang is wegens het grensoverschrijdende karakter van de ecologische, economische en sociale problemen van het alpengebied;

    Overwegende dat de Gemeenschap aan de onderhandelingen over het protocol inzake de toetreding van het Vorstendom Monaco tot de overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen heeft deelgenomen en dit protocol op 20 december 1994 heeft ondertekend;

    Overwegende dat de instemming door de Alpenovereenkomst te worden geboden eveneens de instemming inhoudt te worden gebonden door het protocol, dat de geografische werkingssfeer van de overeenkomst uitbreidt;

    Overwegende dat de uitbreiding van de Alpenovereenkomst tot het Vorstendom Monaco het mogelijk maakt beter toe te zien op de bescherming van de Alpen in het gehele alpengebied;

    Overwegende dat de Gemeenschap derhalve het protocol dient goed te keuren,

    BESLUIT:

    Artikel 1

    Het protocol inzake de toetreding van het Vorstendom Monaco tot de Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.

    De tekst van het protocol is bij deze beschikking gevoegd.

    Artikel 2

    De voorzitter van de Raad mag de persoon (personen) aanwijzen die gemachtigd zijn om namens de Gemeenschap, overeenkomstig artikel 11, lid 2, van de overeenkomst, de goedkeuringsakte bij de Republiek Oostenrijk neder te leggen.

    Gedaan te Brussel, 16 december 1997.

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    J. LAHURE

    (1) PB C 347 van 18. 11. 1997, blz. 7.

    (2) PB C 339 van 10. 11. 1997.

    (3) PB L 61 van 12. 3. 1996, blz. 31.

    Top